for15–20min.Forinoculumpreparation2

for15–20min.Forinoculumpreparation2mLofthecellsuspension were transferred in 100mL of a synthetic medium with the follow-ing composition (g/L): 20, glucose (Panreac, Barcelona, Spain); 10, soy peptone (Lab M Ltd., Lancashire, UK); 5, yeast extract (Merck, Darmstadt, Germany). The culture was incubated on a rotating shaker at 200rpm, 30◦C to a final OD600 value of approximately

2. Then, yeast cells were collected by centrifugation (3000×g,

10min), washed and resuspended in a sterile saline solution (9g/L

NaCl) (Merck) to reach a concentration of 1×109 colony forming

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

for15 – 20 นาที Forinoculumpreparation2mLofthecellsuspension มีการถ่ายโอนใน 100 มิลลิลิตรของอาหารสังเคราะห์มีส่วนประกอบตาม-ไอเอ็นจี (g/L): น้ำตาลกลูโคส 20 (Panreac บาร์เซโลนา สเปน), 10, peptone ถั่วเหลือง (จำกัดห้องปฏิบัติการ M แลงคาเชอร์ อังกฤษ); 5 สารสกัดจากยีสต์ (เมอร์ค ดาร์มส เยอรมนี) วัฒนธรรมถูก incubated ในเชคเกอร์หมุนที่ 200 rpm, 30◦C ค่า OD600 final เป็นประมาณ2. จากนั้น ยีสต์เซลล์ถูกรวบรวม โดย centrifugation (3000 × g10 นาที), ล้าง และ resuspended ในการใส่น้ำเกลือ (9 g/LNaCl) (เมอร์ค) ถึงความเข้มข้น 1 × 109 อาณานิคมขึ้นรูป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

for15-20min.Forinoculumpreparation2mLofthecellsuspension ถูกย้ายใน 100mL ของกลางสังเคราะห์ที่มีองค์ประกอบดังต่อไปนี้ไอเอ็นจี (กรัม / ลิตร): 20, กลูโคส (Panreac, บาร์เซโลนา, สเปน); 10 เปปโตนถั่วเหลือง (Lab M จำกัด Lancashire, UK); 5 สารสกัดจากยีสต์ (เมอร์ค, ดาร์มสตัด, เยอรมนี) วัฒนธรรมที่ได้รับการบ่มในเครื่องปั่นหมุน 200rpm, 30◦Cกับค่าไฟ NAL OD600 ของประมาณ2 จากนั้นเซลล์ยีสต์ถูกเก็บรวบรวมโดยการหมุนเหวี่ยง (3000 ×กรัม10min) ล้างและ resuspended ในน้ำเกลือปลอดเชื้อ (9g / L โซเดียมคลอไรด์) (เมอร์ค) ถึงความเข้มข้น 1 × 109 โคโลนีกลายเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

15 – 20min.forinoculumpreparation2mlofthecellsuspension ถูกย้ายใน 100ml ของอาหารสังเคราะห์ที่มีการติดตามไอเอ็นจี ( กรัม / ลิตร ) : 20 , กลูโคส ( panreac , บาร์เซโลนา , สเปน ) ; 10 , ถั่วเหลืองเปปโตน ( lab ม. จำกัด แลนคาเชียร์ , อังกฤษ ) 5 , สารสกัดจากยีสต์ ( เมอร์คดาร์มสตัดท์ , เยอรมนี ) วัฒนธรรมถูกบ่มในการหมุนปั่นที่ 200rpm 30 ◦ C เป็นนาลจึง od600 มูลค่าประมาณ

2 จากนั้นการเก็บรวบรวมเซลล์ยีสต์โดยการเหวี่ยงแยก ( 3000 × G ,

10min ) , ล้างและ resuspended ในน้ำเกลือปลอดเชื้อ ( 9G

/ L NaCl ) ( Merck ) ถึงระดับความเข้มข้น 1 × 109 เป็นอาณานิคม