Lee has received a number of state

Lee has received a number of state decorations, including the Order of the Companions of Honour (1970), Knight Grand Cross of the Order of St Michael and St George (1972), the Freedom of the City of London (1982), the Seri Paduka Mahkota Johor (1984), the Order of Great Leader (1988) and the Order of the Rising Sun (1967).In 2002, Lee was formally admitted to the Imperial College London in recognition of his promotion of international trade and industry, and development of science and engineering study initiatives with the UK.In 2006, Lee was presented with the Woodrow Wilson Award for Public Service by the Woodrow Wilson International Center for Scholars.In 2007, Lee was conferred an honorary Doctorate in Law at the Australian National University in Canberra, albeit amid protest from students and staff.In October 2009, Lee was conferred the first Lifetime Achievement award by the U.S.-Asean Business Council at its 25th anniversary gala dinner in Washington, D.C.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลีได้รับจำนวนรัฐตกแต่ง รวมถึงใบสั่งของสหายของเกียรติ (1970), อัศวินแกรนด์ข้ามลำดับเซนต์ไมเคิลและเซนต์จอร์จ (1972), เสรีภาพในการเมืองของลอนดอน (1982), ยะโฮร์ต้า Paduka Seri (1984), ใบสั่งของผู้นำ (1988) และลำดับของงซัน (1967)ในปี 2002 อย่างเป็นกิจจะลักษณะลีได้รับเข้าสู่ลอนดอนวิทยาลัยอิมพีเรียลรับของเขาส่งเสริมอุตสาหกรรม และการค้าระหว่างประเทศ และการพัฒนาของวิทยาศาสตร์และวิศวกรรมศาสตร์ริเริ่มศึกษากับประเทศอังกฤษในปี 2006 ลีถูกนำเสนอ ด้วยรางวัล Woodrow Wilson สำหรับราชการ โดย Woodrow Wilson นานาชาติศูนย์ Scholars.In 2007 ลีถูกรางวัลเป็นดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ทางนิติศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยแห่งชาติออสเตรเลียในแคนเบอร์รา แม้ว่าท่ามกลางการประท้วงจากนักเรียนและพนักงานตุลาคม 2552 ที่ปรึกษาลีรางวัลชีวิตความสำเร็จครั้งแรก โดยสภาธุรกิจสหรัฐฯ อาเซียนที่เป็น 25 ปีเนอร์ใน Washington, dc

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลีได้รับหมายเลขของตกแต่งรัฐรวมถึงการสั่งซื้อของสหายของเกียรติ (1970), อัศวินแกรนด์ครอสของเซนต์ไมเคิลและเซนต์จอร์จ (1972), เสรีภาพในเมืองลอนดอน (1982), เสรี Paduka มาห์ยะโฮร์ (1984), การสั่งซื้อของผู้นำที่ยิ่งใหญ่ (1988) และคำสั่งของ Rising Sun (1967). ในปี 2002 ลีได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการอิมพีเรียลคอลเลจลอนดอนในการรับรู้ของโปรโมชั่นของการค้าระหว่างประเทศและอุตสาหกรรมและ การพัฒนาวิทยาศาสตร์และความคิดริเริ่มการศึกษาด้านวิศวกรรมกับ UK.In 2006 ลีถูกนำเสนอด้วยรางวัลวูดโรว์วิลสันบริการสาธารณะโดย International Center วูดโรว์วิลสัน Scholars.In 2007 ลีเป็นที่ปรึกษาปริญญาเอกกิตติมศักดิ์ในกฎหมายที่มหาวิทยาลัยแห่งชาติออสเตรเลีย ในกรุงแคนเบอร์ร่าแม้จะท่ามกลางการประท้วงจากนักเรียนและ staff.In เดือนตุลาคม 2009 ลีเป็นที่ปรึกษาที่ได้รับรางวัลความสำเร็จในชีวิตเป็นครั้งแรกโดยสหรัฐอเมริกาสภาธุรกิจอาเซียนที่ครบรอบปีที่งานกาล่าดินเนอร์ของว​​ันที่ 25 ในกรุงวอชิงตันดีซี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลีได้รับหมายเลขของรัฐ การตกแต่ง รวมถึงคำสั่งของเพื่อนเกียรติ ( 1970 ) , อัศวินกางเขนเพื่อเซนต์ไมเคิลและเซนต์จอร์จ ( 1972 ) , เมืองลอนดอน ( 1982 ) , Seri Paduka ายะโฮร์ ( 1984 ) , คำสั่งของผู้นำที่ดี ( 1988 ) และคำสั่งของดวงอาทิตย์ ( 1967 ) ในปี 2002ลีอย่างเป็นทางการเข้าลอนดอนวิทยาลัยอิมพีเรียลในการส่งเสริมของการค้าระหว่างประเทศและการพัฒนาอุตสาหกรรมและวิทยาศาสตร์และการริเริ่มการศึกษาด้านวิศวกรรมกับอังกฤษ ในปี 2006 ลีได้เสนอกับวูดโรว์วิลสันรางวัลสำหรับบริการประชาชน โดยศูนย์วูดโรว์วิลสันระหว่างนักวิชาการ ใน 2007ลีถูกแต่งตั้งเป็นกิตติมศักดิ์ในกฎหมายที่มหาวิทยาลัยแห่งชาติออสเตรเลียในแคนเบอร์ร่า ทว่าท่ามกลางการประท้วงจากนักศึกษาและบุคลากร ในเดือนตุลาคม 2009 , ลีถูกแต่งตั้งเป็นรางวัลแห่งความสำเร็จ โดยสภาธุรกิจอาเซียน - สหรัฐอเมริกา ที่ครบรอบ 25 ปีของงานกาล่าดินเนอร์ ใน วอชิงตัน ดี.ซี.