Back in August, Rodriguez insisted

Back in August, Rodriguez insisted that he and his family are "happy" at Betis and would like to stay, providing that a positive resolution can be found on "certain things" in contract negotiations.With no renewal having been forthcoming, though, his future remains up in the air, opening the door to higher-profile clubs expressing an interest.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ย้อนกลับไปในเดือนสิงหาคม โรดริเกซยืนยันว่าเขาและครอบครัวของเขา "มีความสุข" ที่เบติส และต้องการอยู่ต่อ โดยมีเงื่อนไขว่าการเจรจาสัญญาเชิงบวกสามารถพบได้ใน "บางสิ่ง" แม้ว่าจะไม่มีการต่ออายุก็ตาม อนาคตของเขายังคงอยู่บนอากาศ โดยเปิดประตูสู่สโมสรที่มีชื่อเสียงระดับสูงที่แสดงความสนใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงต้นเดือนสิงหาคม Rodriguez ยืนยันว่าเขาและครอบครัว "มีความสุขมาก" ในเบติสและยินดีที่จะอยู่ต่อโดยมีเงื่อนไขว่าในการเจรจาสัญญาสามารถหาทางออกในเชิงบวกสําหรับ "บางสิ่ง" ได้
อย่างไรก็ตามอนาคตของเขายังคงค้างคาอยู่เนื่องจากไม่มีการต่อสัญญา ซึ่งเปิดประตูให้สโมสรชื่อดังที่แสดงความสนใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เร็วที่สุดเท่าที่เดือนสิงหาคมRodriguezยืนยันว่าเขาและครอบครัวของเขา"มีความสุขมาก"ในBethisและยินดีที่จะอยู่ต่อไปโดยมีเงื่อนไขว่า"บางสิ่งบางอย่าง"สามารถหาทางออกที่ดีในการเจรจาสัญญา

อย่างไรก็ตามอนาคตของเขายังคงค้างอยู่เนื่องจากไม่มีการต่ออายุซึ่งเปิดประตูสู่สโมสรที่แสดงความสนใจในระดับสูง