This report presents a sonographic

This report presents a sonographic diagnosis of exencephaly combined with omphalocele at 11 weeks of gestation. The transvaginal ultrasound showed frog-eye appearance face with no skull, abnormal shape of disorganized brain with covering membrane separated from brain mass by anechoic fluid in some area, and omphalocele of 8 mm diameter. Therapeutic abortion was successfully done with misoprostol. Postabortal macroscopic findings confirmed the prenatal diagnosis. The combination of exencephaly and omphalocele is rare, and this is one of the earliest diagnosis of not only exencephaly but also omphalocele. To our best knowledge, this represents the earliest diagnosis of the combination. In conclusion, transvaginal ultrasound proved highly informative for both exencephaly and omphalocele as early as in first trimester.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายงานนี้แสดงการวินิจฉัย sonographic ของ exencephaly ร่วมกับสะดือโป่งเวลา 11 สัปดาห์ของการตั้งครรภ์ อัลตร้าซาวด์ท้อง ช่องคลอดพบว่าใบหน้าลักษณะตากบไม่มีกะโหลกศีรษะ รูปร่างผิดปกติของสมองสับสนกับครอบคลุมเยื่อแยกจากมวลสมองโดยไร้น้ำยาในบางพื้นที่ และสะดือโป่งเส้นผ่าศูนย์กลาง 8 มม. รักษาทำแท้งเสร็จเรียบร้อยแล้วโซพรอสทอล ค้นพบด้วยตาเปล่า postabortal ยืนยันการวินิจฉัยก่อนคลอด ชุด exencephaly และสะดือโป่งเป็นหายาก และนี้เป็นการวินิจฉัยที่เร็วที่สุดของ exencephaly ไม่เพียง แต่ยังสะดือโป่งอย่างใดอย่างหนึ่ง เพื่อความรู้ของเราที่ดีที่สุด นี้หมายถึงการวินิจฉัยที่เร็วที่สุดของชุด ในบทสรุป ท้อง ช่องคลอดอัลตร้าซาวด์พิสูจน์ข้อมูลสูงสำหรับ exencephaly และสะดือโป่งเร็วในช่วงไตรมาสแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายงานนี้แสดงการวินิจฉัยอัลตราซาวด์ของ exencephaly รวมกับ omphalocele ที่ 11 สัปดาห์ของการตั้งครรภ์ อัลตราซาวนด์ transvaginal แสดงให้เห็นกบตาใบหน้าลักษณะกะโหลกไม่มีรูปร่างที่ผิดปกติของสมองที่มีระเบียบครอบคลุมเมมเบรนที่แยกออกจากมวลสมองโดยของเหลว anechoic ในพื้นที่บางส่วนและ omphalocele เส้นผ่าศูนย์กลาง 8 มม การทำแท้งการรักษาที่ทำประสบความสำเร็จกับ misoprostol ผลการวิจัยเปล่า Postabortal ได้รับการยืนยันการวินิจฉัยก่อนคลอด การรวมกันของ exencephaly และ omphalocele เป็นของหายากและนี่คือหนึ่งในการวินิจฉัยแรกของการไม่เพียง แต่ยัง exencephaly omphalocele เพื่อความรู้ที่ดีที่สุดของเรานี้หมายถึงการวินิจฉัยที่เก่าแก่ที่สุดของการรวมกัน ในการสรุปอัลตราซาวนด์ transvaginal ได้รับการพิสูจน์ข้อมูลมากสำหรับทั้ง exencephaly และ omphalocele เป็นช่วงต้นในไตรมาสแรก