there is cultural resistance agains

there is cultural resistance against eating farmed fish: people do not think that the farmed fish are fresh or nutritious enough. Moreover, there are also more objective reasons for the resistance: the flavor of some farmed fish may not be as good as in wild fish (e.g., big yellow croaker), and there are also problems with excessive medication, ultimately caused by too high fish density in the fish farming industry

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีวัฒนธรรมต้านกินปลา farmed: คนไม่คิดว่า ปลา farmed สด หรือคุณค่าทางโภชนาการเพียงพอ นอกจากนี้ มีวัตถุประสงค์เพิ่มเติมเหตุผลสำหรับความต้านทาน: รสชาติของปลา farmed อาจไม่ดีเหมือนปลาป่า (เช่น ใหญ่สีเหลือง croaker), และมีปัญหากับยาที่มากเกินไป ในที่สุด เกิดจากความหนาแน่นของปลาสูงเกินไปในอุตสาหกรรมการทำฟาร์มปลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีความต้านทานทางวัฒนธรรมกับการรับประทานอาหารที่ทำไร่ไถนาปลา: คนไม่คิดว่าปลาทำไร่ไถนาจะสดหรือมีคุณค่าทางโภชนาการเพียงพอ นอกจากนี้ยังมีเหตุผลวัตถุประสงค์มากขึ้นสำหรับความต้านทาน: รสชาติของปลาทำไร่ไถนาบางส่วนอาจจะไม่ดีเท่าในปลาป่า (เช่น croaker สีเหลืองขนาดใหญ่) และนอกจากนี้ยังมีปัญหาเกี่ยวกับการใช้ยามากเกินไปที่เกิดในท้ายที่สุดโดยปลาที่สูงเกินไป ความหนาแน่นในอุตสาหกรรมการเลี้ยงปลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีความต้านทานต่อการกินวัฒนธรรม farmed ปลา : คนไม่คิดว่า farmed ปลาจะสด หรือคุณค่าทางโภชนาการเพียงพอ นอกจากนี้ ยังมีวัตถุประสงค์ เหตุผลสำหรับความต้านทาน : รสชาติของ farmed ปลาอาจจะไม่ดีเท่าในปลาป่า ( เช่นใหญ่สีเหลือง croaker ) และยังมีปัญหากับยามากเกินไป ในที่สุด ทำให้ความหนาแน่นของปลาสูงในอุตสาหกรรมการเลี้ยงปลาโดย