they are not as good as they used t

they are not as good as they used to be
they are less good than they ever were
they were much worse during the last month
they always play such brilliant music

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขาจะไม่ดีเท่าที่เคย
จะดีน้อยกว่าเคย
พวกเขาแย่มากในช่วงเดือนสุดท้าย
พวกเขามักจะเล่นเพลงที่ยอดเยี่ยมดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขาจะไม่ดีเท่าที่พวกเขาเคยเป็น
พวกเขาจะไม่ดีกว่าที่พวกเขาเคยมี
พวกเขาแย่ลงมากในช่วงเดือนที่ผ่านมา
พวกเขามักจะเล่นเพลงที่ยอดเยี่ยมดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขาจะไม่ได้ดีเท่าที่พวกเขาเคยเป็น
พวกเขาจะดีน้อยกว่าที่พวกเขาเคยถูก
พวกเขาแย่ในช่วงเดือน
พวกเขามักจะเล่นเพลงที่ยอดเยี่ยมเช่น