The task was completed in late Augu

The task was completed in late August 2008, and in a second phase of technical assistance, the raw data collected was entered into a database, results were consolidated, studied and analysed, and key findings and conclusions were extracted and presented for discussion and decision-making by the programme management.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานเสร็จสมบูรณ์ในปลายเดือน 2008 สิงหาคม และในระยะที่สองของความช่วยเหลือทางเทคนิค ป้อนข้อมูลดิบที่เก็บรวบรวมฐานข้อมูล ผลรวม ศึกษา และ analysed และประเด็นสำคัญและสรุปถูกสกัด และนำเสนออภิปรายและตัดสินใจ โดยการจัดการหลักสูตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งานที่เสร็จสมบูรณ์ในช่วงปลายเดือนสิงหาคม 2008 และในระยะที่สองของความช่วยเหลือด้านเทคนิคในการเก็บรวบรวมข้อมูลดิบถูกป้อนเข้าสู่ฐานข้อมูลผลการรวบรวมศึกษาและวิเคราะห์และผลการวิจัยที่สำคัญและข้อสรุปที่ถูกสกัดและนำเสนอสำหรับการอภิปรายและการตัดสินใจ ทำโดยการจัดการโปรแกรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานแล้วเสร็จในปลายเดือนสิงหาคมปี 2008 และในขั้นตอนที่สองของความช่วยเหลือทางเทคนิควัตถุดิบข้อมูลถูกป้อนลงในฐานข้อมูล ผล รวมการศึกษาและวิเคราะห์ และสรุปข้อมูลที่สำคัญ และ สารสกัด และนำเสนอเพื่อการอภิปราย และการตัดสินใจโดยการจัดการ
)