Step 6. Cooling *Cooling in still a

Step 6. Cooling *Cooling in still air is good enough to obtain high hardness. step 7. Hardness test *After the dies cool down to room temperature, test the hardness of die edge by a file or a scriber *lf the desired hardness might not be obtained, refer to the following. Case 1. If an excessive hardness be obtained, temper the die at a temperature 150-200 C Case 2. If the hardness be lower than the desired one, following two causes are considered. (1) Caused by poor heating Return to the Step 5 and the die edge is heated at a higher temperature than the previous one. (2) Caused by overheat a)Polish the die edge surface to a depth sufficient to remove overheated surface layer. b)After annealing the die or tempering it at 650°C return to the Step 5 and heat the die edge at a lower temperature than the previous one.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขั้นตอนที่ 6 คูลลิ่ง * คูลลิ่งในอากาศยังคงเป็นสิ่งที่ดีพอที่จะได้รับความแข็งสูง ขั้นตอนที่ 7 การทดสอบความแข็ง * หลังจากตายเย็นลงที่อุณหภูมิห้องทดสอบความแข็งของขอบตายโดยไฟล์หรือ Scriber * lf แข็งที่ต้องการอาจจะไม่ได้ให้ดูต่อไปนี้ กรณีที่ 1 หากมีความแข็งมากเกินไปจะได้รับอารมณ์ตายที่อุณหภูมิ 150-200 องศาเซลเซียสกรณีที่ 2 หากค่าความแข็งต่ำกว่าหนึ่งที่ต้องการต่อไปนี้สองสาเหตุที่ได้รับการพิจารณา (1) ที่เกิดจากความร้อนกลับยากจนที่ขั้นตอนที่ 5 และขอบตายจะมีความร้อนที่อุณหภูมิสูงกว่าก่อนหน้านี้หนึ่ง (2) ที่เกิดจากความร้อนมากเกินไปก) โปแลนด์พื้นผิวขอบตายถึงระดับความลึกเพียงพอที่จะเอาชั้นผิวทำให้ตื่นเต้นมากเกินไป ข) หลังจากเผาตายหรือแบ่งเบามันที่ 650 ° C กลับไปที่ขั้นตอนที่ 5 และความร้อนขอบตายที่อุณหภูมิต่ำกว่าหนึ่งก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขั้นตอนที่ 6 . เย็น * เย็นในอากาศยังคงดีพอที่จะได้รับความแข็งสูง ขั้นตอนที่ 7 . ทดสอบความแข็ง * หลังจากที่ตายเย็นลงอุณหภูมิในห้องทดสอบความแข็งของขอบตายโดยไฟล์หรือ scriber * ถ้าต้องการความแข็งแรงอาจจะไม่ได้รับอ้างถึงต่อไปนี้ กรณีที่ 1 . ถ้าความแข็งมากเกินไปได้รับอารมณ์ตายที่อุณหภูมิ 150-200 C 2 กรณี ถ้าความแข็งต่ำที่ต้องการหนึ่งต่อไปนี้สองสาเหตุเป็นสำคัญ ( 1 ) เกิดจากคนจนความร้อนกลับไปยังขั้นตอนที่ 5 และตายขอบอุ่นที่อุณหภูมิที่สูงขึ้นกว่าเดิม ( 2 ) เกิดจากการ overheat ) ขัดผิวขอบตายกับความลึกเพียงพอที่จะลบร้อนเกินไปชั้นพื้นผิว ข ) หลังจากการอบหรือการตายที่ 650 ° C กลับไปขั้นตอนที่ 5 และความร้อนที่ขอบดาย ที่อุณหภูมิต่ำกว่าเดิม