I'm sorry to inform you delay.Could

I'm sorry to inform you delay.
Could you please revised invoice and send to me urgently, Please see attach file.

Item 13 : Please revise part name from Plug to Hexagon Nut
Item 19 : Please revise part name from sensor Ass'y to sensor Body Ass'y

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมขอแจ้งให้คุณล่าช้าคุณสามารถกรุณาแก้ไขใบแจ้งหนี้ และส่งให้ฉันอย่างเร่งด่วน โปรดดูไฟล์แนบรายการที่ 13: กรุณาแก้ไขชื่อบางส่วนจากปลั๊กน็อตหกเหลี่ยมรายการที่ 19: กรุณาแก้ไขชื่อบางส่วนจากเซ็นเซอร์ Ass'y เซ็นเซอร์ Ass'y ร่างกาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

.
ฉันขอโทษที่จะแจ้งให้คุณชะลอคุณช่วยกรุณาแก้ไขใบแจ้งหนี้และส่งให้ฉันเร่งด่วนโปรดดูแนบไฟล์. รายการ 13: โปรดแก้ไขชื่อส่วนหนึ่งจากการเสียบหกเหลี่ยมอ่อนนุช19 รายการ: กรุณาแก้ไขชื่อส่วนหนึ่งจาก Ass'y เซ็นเซอร์ เซ็นเซอร์ร่างกาย Ass'y

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขออภัยที่จะแจ้งให้คุณทราบล่าช้า
ช่วยแก้ไขใบแจ้งหนี้และส่งให้ผมด่วน โปรดดูที่ไฟล์แนบ .

รายการที่ 13 : กรุณาแก้ไขชื่อจากเสียบกับน็อตหกเหลี่ยม
รายการ 19 : กรุณาแก้ไขชื่อจากเซ็นเซอร์ เซ็นเซอร์ตัว ass ' y ass ' y