This contract is made into two (2)

This contract is made into two (2) English originals in Ho Chi Minh City- Viet Nam, each side keeps one (1) original with the same validity and comes into effect from the signing date up to 30.06.2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัญญานี้จะทำเป็นสอง (2) ต้นฉบับภาษาอังกฤษในนครโฮจิมินห์ - เวียดนาม กันรักษาหนึ่ง (1) เดิม มีความเหมือนกัน และมามีผลตั้งแต่วันรับรองได้ถึง 30.06.2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัญญานี้ทำออกเป็นสอง (2) ต้นฉบับภาษาอังกฤษในโฮจิมินห์ City- เวียดนามแต่ละด้านช่วยให้หนึ่ง (1) เดิมที่มีความถูกต้องเหมือนกันและมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ลงนามถึง 2015/06/30

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัญญาฉบับนี้จะถูกทำให้เป็นสอง ( 2 ) ภาษาอังกฤษดั้งเดิมในเมืองโฮจิมินห์ - เวียดนามในแต่ละด้านคอย ( 1 ) เดิมที่มีความตรงกันมาผลจากวันที่ลงนามถึง 30.06.2015