Second, they undermine credit growt

Second, they undermine credit growth as banks have to concentrate their efforts on NPL resolution rather than extending new credit. Furthermore, remaining NPLs give rise to concerns that additional loan loss provisions may have to be taken, which make banks more cautious about granting new loans. From a medium term perspective, the benefits from NPL resolution are mainly associated with improved allocation of resources in the economy. Putting assets that are currently locked up in the restructuring process to more productive uses could boost growth substantially. The likely impact on GDP depends on the assumptions used but the effect could be as high as half a percent of GDP per year by some estimates.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่สอง พวกเขาบ่อนทำลายเจริญเติบโตของสินเชื่อที่ธนาคารมีสมาธิความพยายามในการแก้ปัญหา NPL มากกว่าการขยายสินเชื่อใหม่ นอกจากนี้ Npl ที่เหลืออยู่ให้เกิดความกังวลว่า สินเชื่อเพิ่มเติมบทบัญญัติขาดทุนอาจต้องนำมา ซึ่งทำให้ธนาคารระมัดระวังมากขึ้นเกี่ยวกับการให้เงินกู้ใหม่ จากมุมมองระยะปานกลาง ประโยชน์จากการแก้ไข NPL จะส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการจัดสรรทรัพยากรในระบบเศรษฐกิจดีขึ้น วางสินทรัพย์ที่ถูกล็อกในปัจจุบันขึ้นในกระบวนการปรับโครงสร้างไปใช้เพิ่มผลผลิตอาจเพิ่มเติบโตอย่างมีนัยสำคัญ ผลกระทบต่อ GDP มีแนวโน้มขึ้นจากสมมติฐานที่ใช้ แต่ผลกระทบอาจสูงเป็นเปอร์เซ็นต์ครึ่งหนึ่งของ GDP ต่อปีโดยประมาณการบาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประการที่สองพวกเขาทำลายการเจริญเติบโตสินเชื่อธนาคารต้องมีสมาธิความพยายามของพวกเขาในความละเอียด NPL มากกว่าการขยายสินเชื่อใหม่ นอกจากนี้สินเชื่อด้อยคุณภาพที่เหลือจะก่อให้เกิดความกังวลว่าสำรองหนี้สูญเพิ่มเติมอาจจะต้องมีการดำเนินการที่ทำให้ธนาคารระมัดระวังมากขึ้นเกี่ยวกับการให้สินเชื่อใหม่ จากมุมมองระยะกลางได้รับประโยชน์จากการแก้ไขหนี้ NPL ที่มีความเกี่ยวข้องส่วนใหญ่กับการจัดสรรที่ดีขึ้นของทรัพยากรในระบบเศรษฐกิจ วางสินทรัพย์ที่จะถูกล็อคขณะนี้อยู่ในขั้นตอนการปรับโครงสร้างหนี้ให้มากขึ้นการใช้การผลิตสามารถเพิ่มการเจริญเติบโตอย่างมีนัยสำคัญ ส่งผลกระทบต่อจีดีพีน่าจะขึ้นอยู่กับสมมติฐานที่ใช้ แต่ผลที่ได้อาจจะสูงถึงครึ่งเปอร์เซ็นต์ของจีดีพีต่อปีโดยประมาณการบาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประการที่สอง พวกเขาทำลายการเติบโตของสินเชื่อที่ธนาคารต้องเน้นความพยายามของพวกเขาในระดับความละเอียดมากกว่าการขยายสินเชื่อใหม่ นอกจากนี้ ธนาคารยังก่อให้เกิดความกังวลว่า บทบัญญัติ หนี้สงสัยจะสูญเพิ่มเติมอาจจะต้องถูกยึด ซึ่งทำให้ธนาคารระมัดระวังมากขึ้นเกี่ยวกับการให้สินเชื่อใหม่ จากมุมมองระยะกลาง , ประโยชน์จากบาทความละเอียดเป็นหลักที่เกี่ยวข้องกับการปรับปรุงการจัดสรรทรัพยากรในระบบเศรษฐกิจ เอาทรัพย์สิน ซึ่งขณะนี้อยู่ในขั้นตอนการปรับโครงสร้างการใช้มีประสิทธิภาพมากขึ้น สามารถเพิ่มการเจริญเติบโตอย่างมาก ผลกระทบต่อ GDP อาจขึ้นอยู่กับสมมติฐานที่ใช้ แต่ผลอาจจะสูงเท่าครึ่งเปอร์เซ็นต์ของจีดีพีต่อปี โดยมีประมาณการ