Airbus Defence and Space’s Oil Spil

Airbus Defence and Space’s Oil Spill Detection Service effectively supports public authorities in charge of prevention and prosecution of oil pollution, as well as monitoring of platform and pipeline operations for oil and gas companies.

Oil Spill Detection after a tanker accident in the Straight of Kerch, Ukraine, based on TerraSAR-X StripMap data
Oil Spill Detection after a tanker accident in the Straight of Kerch, Ukraine, based on TerraSAR-X StripMap data

Oil pollution on the ocean surface can result from non-accidental discharges (incidental losses from vessels, tank flushing, natural seepage) or accidental leakage from damaged ships or offshore installations.

While the former are usually small in extent, they account for a large portion of the overall amount of oil introduced into the marine environment, while the latter are much less frequent but typically involve larger release volumes. In both cases, oil spills are a major threat to the environment and sensitive marine ecosystems.

Rapid detection and effective emergency response actions are therefore needed to identify, contain and recover spilled oil.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ป้องกันแอร์บัสและหกบริการตรวจสอบพื้นที่ของน้ำมันได้อย่างมีประสิทธิภาพสนับสนุนหน่วยงานของรัฐรับผิดชอบการป้องกันและการดำเนินคดีมลพิษน้ำมัน เช่นเดียวกับการตรวจสอบของแพลตฟอร์มและขั้นตอนการดำเนินงานสำหรับบริษัทน้ำมันและก๊าซตรวจจับการรั่วไหลน้ำมันหลังจากเกิดอุบัติเหตุเรือบรรทุกในตรงของ Kerch ยูเครน อิงข้อมูล TerraSAR X StripMapตรวจจับการรั่วไหลน้ำมันหลังจากเกิดอุบัติเหตุเรือบรรทุกในตรงของ Kerch ยูเครน อิงข้อมูล TerraSAR X StripMapมลพิษน้ำมันบนพื้นผิวมหาสมุทรเป็นผลมาจากการปล่อยปลอดอุบัติเหตุ (เสียขาดทุนจากเรือ ล้างถัง ไหลซึมธรรมชาติ) หรืออุบัติเหตุการรั่วไหลจากเรือเสียหายหรือติดตั้งที่ต่างประเทศในขณะที่เดิมมีขนาดเล็กมักจะในขอบเขต พวกเขาบัญชีสำหรับส่วนใหญ่ของยอดรวมของน้ำมันที่นำเข้าสู่สิ่งแวดล้อมทางทะเล ในขณะที่เป็นประจำมากน้อย แต่มักจะเกี่ยวข้องกับไดรฟ์ข้อมูลขนาดใหญ่รุ่นหลัง ในทั้งสองกรณี น้ำมันรั่วไหลมีภัยคุกคามสิ่งแวดล้อมและระบบนิเวศทางทะเลที่สำคัญอย่างรวดเร็วการตรวจสอบและดำเนินการตอบสนองฉุกเฉินมีประสิทธิภาพจึงจำเป็นต้องระบุ ประกอบด้วย และกู้คืนน้ำมันหกรั่วไหล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริการตรวจหาน้ำมันรั่วไหลแอร์บัสกลาโหมและอวกาศได้อย่างมีประสิทธิภาพสนับสนุนหน่วยงานของรัฐที่รับผิดชอบในการป้องกันและการดำเนินคดีของมลพิษน้ำมันเช่นเดียวกับการตรวจสอบของแพลตฟอร์มและท่อการดำเนินงานสำหรับ บริษัท น้ำมันและก๊าซ. ตรวจจับการรั่วไหลของน้ำมันหลังจากที่เกิดอุบัติเหตุเรือบรรทุกน้ำมันในตรงของเคิร์ชที่ ยูเครนขึ้นอยู่กับ TerraSAR-X StripMap ข้อมูลการตรวจสอบน้ำมันรั่วไหลหลังจากที่เกิดอุบัติเหตุเรือบรรทุกน้ำมันในตรงของเคิร์ช, ยูเครนบนพื้นฐานของ TerraSAR-X StripMap ข้อมูลมลพิษน้ำมันบนพื้นผิวมหาสมุทรเป็นผลมาจากการปล่อยของเสียที่ไม่ได้ตั้งใจ (ขาดทุนที่เกิดขึ้นจากเรือ ล้างถังซึมธรรมชาติ) หรือการรั่วไหลของอุบัติเหตุจากเรือได้รับความเสียหายหรือการติดตั้งในต่างประเทศ. ขณะที่อดีตมักจะมีขนาดเล็กในระดับที่พวกเขาบัญชีสำหรับส่วนใหญ่ของจำนวนเงินโดยรวมของน้ำมันนำเข้าสู่สภาพแวดล้อมทางทะเลในขณะที่หลังมีมากน้อยบ่อย แต่มักจะเกี่ยวข้องกับปริมาณการปล่อยขนาดใหญ่ ในทั้งสองกรณีน้ำมันรั่วไหลเป็นภัยคุกคามที่สำคัญกับสภาพแวดล้อมและระบบนิเวศทางทะเลที่มีความสำคัญ. การตรวจสอบและมีประสิทธิภาพในการดำเนินการรับมือกับเหตุฉุกเฉินอย่างรวดเร็วดังนั้นจึงมีความจำเป็นในการระบุและการกู้คืนประกอบด้วยน้ำมันที่รั่วไหล