POLICE ARREST FAKE ATM CARD GANGPat

POLICE ARREST FAKE ATM CARD GANG

Pattaya police announced on Saturday the arrest of 10 men all involved in a fake ATM card operation. The leader, 27 year old Ivan Georgiev from Ukraine was among the gang of young men from Iran, Belarus and Thailand. A total of 348 fake cards and a computer were confiscated along with a Honda Jazz car and a pickup truck. They were arrested at a number of places around Pattaya and Jomtien after receiving information and CCTV footage from the Siam Commercial Bank about their thieving antics by withdrawing cash from ATMs around Pattaya and Banglamung. It was estimated that over a few days the gang had withdrawn 20 million baht from machines, and the gang leader confessed that they received 5% of the takings.

News stories placed on this website are short versions. If you would like the full story, please read the Pattaya People Weekly newspaper

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การจับกุมตำรวจ ATM แก๊งปลอมบัตร

พัทยาตำรวจประกาศเมื่อวันเสาร์ที่จับกุม 10 คนที่เกี่ยวข้องทั้งหมดในการดำเนินการปลอมบัตร ATM ผู้นำ 27 ปีอีวาน Georgiev จากยูเครนเป็นหนึ่งในแก๊งของชายหนุ่มจากอิหร่าน, เบลารุสและไทย จำนวน 348 บัตรปลอมและคอมพิวเตอร์ถูกริบพร้อมกับรถแจ๊สฮอนด้าและรถกระบะพวกเขาถูกจับที่บ้านเลขที่ของสถ​​านที่ทั่วพัทยาและจอมเทียนหลังจากที่ได้รับข้อมูลและภาพจากกล้องวงจรปิดของธนาคารไทยพาณิชย์เกี่ยวกับการแสดงตลกของพวกเขาโดยการลักขโมยถอนเงินสดจากตู้เอทีเอ็มทั่วพัทยาและบางละมุง มันเป็นที่คาดว่าในช่วงไม่กี่วันที่แก๊งต้องถอนตัวออก 20 ล้านบาทจากเครื่องและหัวหน้าแก๊งสารภาพว่าพวกเขาได้รับ 5% ของรายรับ.

ข่าววางไว้บนเว็บไซต์นี้เป็นรุ่นสั้น หากคุณต้องการเรื่องเต็มโปรดอ่านพัทยาคนหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตำรวจจับปลอม ATM บัตรแก๊ง

ตำรวจพัทยาประกาศเสาร์จับของผู้ชายทั้งหมดที่เกี่ยวข้องในการดำเนินงานบัตร ATM ปลอม 10 ผู้นำ Ivan Georgiev อายุ 27 ปีจากยูเครนจากแก๊งคนหนุ่มจากอิหร่าน เบลารุส และประเทศไทยได้ จำนวน 348 บัตรปลอมและเครื่องก็เอารถ Honda Jazz และรถกระบะ พวกเขาถูกจับกุมที่น่าพัทยาและจอมเทียนหลังจากได้รับข้อมูลและวิดีโอกล้องวงจรปิดจากธนาคารไทยพาณิชย์เกี่ยวกับการใช้ขึ้นโดยถอนเงินสดจาก Atm ทั่วพัทยาและบางละมุง มันถูกคาดว่า ผ่านกี่วัน แก๊งได้ถอน 20 ล้านบาทจากเครื่อง และหัวโจกสารภาพว่า พวกเขาได้รับ 5% ของที่ดอลล่าร์ต่อกัน

ข่าวไว้บนเว็บไซต์นี้เป็นรุ่นสั้น ถ้าคุณต้องการเรื่องเต็ม โปรดอ่านหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์คนพัทยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตำรวจจับแก๊งปลอมบัตรเอที เอ็ม

พัทยาตำรวจประกาศในวันเสาร์การจับกุม 10 คนทั้งหมดมีส่วนเกี่ยวข้องในการปฏิบัติการบัตรเอทีเอ็มปลอมให้ Ivan Tan , georgiev ผู้นำที่ 27 ปีจากยูเครนเป็นหนึ่งในแก๊งของคนหนุ่มจากอิหร่าน,เบลารุสและประเทศไทย รวมจำนวน 348 บัตรปลอมและคอมพิวเตอร์ที่เป็นพาหนะพร้อมด้วยรถฮอนด้าแจ๊ซและรถกระบะที่โดยพวกเขาถูกจับที่หมายเลขของสถานที่ต่างๆโดยรอบเมืองพัทยาและจอมเทียนเพื่อไปหลังจากที่ได้รับ ภาพ โทรทัศน์วงจรปิด CCTV และข้อมูลจากธนาคารไทยพาณิชย์ที่เกี่ยวกับขบขันขโมยของพวกเขาโดยถอนเงินสดจากตู้เอทีเอ็มโดยรอบพัทยาและบางละมุง โรงแรมได้รับการประเมินว่าในช่วงไม่กี่วันที่คนกลุ่มนั้นมีการถอนเงินออก 20 ล้านบาทจากเครื่องและผู้นำไฟฟ้าที่เปิดปาก สารภาพ ว่าได้รับ 5% ของโดย.

ได้เรื่องข่าววางไว้บนเว็บไซต์นี้เป็นรุ่นที่มีขนาดสั้น หากคุณต้องการเรื่องเต็มที่โปรดอ่านพัทยาผู้คนทุกสัปดาห์หนังสือพิมพ์