This is confirmation that your paym

This is confirmation that your payment on Wed, 18 Feb 2015 17:00:37 +0000 for
USD 7900.00 has been
accepted by the NYC Department of Finance. Your Credit Card statement
will show
an entry from Parking Fines NYCGOV. Please read the attachment and save
it in case
you have any questions about the items that you have paid.

Name: sol chaimovits

Payment Date: Wed, 18 Feb 2015 17:00:37 +0000

Receipt Number: WWW52149504

Payment Amount: USD 7900.00

Credit Card: Visa

Account ending in: 6932

Your payment was for the following items:

Agency Item
Amount
------------------------------ --------------------
---------------
PVO 1160025162
USD 3000.00
PVO 7247746580
USD 4500.00
DOF Convenience Fee
USD 400.00

Thank you for using New York City's website to process your payment.
Please do not reply to this email. You may contact us by visiting
http://nycserv.nyc.gov/NYCServWeb/ContactUs.html if you have questions
or need further assistance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้คือการยืนยันว่าการชำระเงินของคุณในพุธ, 18 กุมภาพันธ์ 2015 17:00:37 0000 สำหรับ
USD 7,900.00 ได้รับการ
ยอมรับจากนิวยอร์คกรมการเงิน คำสั่งบัตรเครดิตของคุณ
จะแสดง
รายการจากค่าปรับที่จอดรถ NYCGOV โปรดอ่านสิ่งที่แนบมาและบันทึก
ไว้ในกรณีที่
คุณมีคำถามใด ๆ เกี่ยวกับรายการที่คุณได้จ่ายเงิน. ชื่อ: โซล chaimovits วันที่ชำระเงิน: พุธ, 18 กุมภาพันธ์ 2015 17:00:37 0000 จำนวนใบเสร็จรับเงิน: WWW52149504 จำนวนเงินการชำระเงิน: USD 7,900.00 เครดิต บัตรวีซ่าบัญชีสิ้นสุดใน: 6932 ชำระเงินของคุณเป็นรายการต่อไปนี้หน่วยงานรายการจํานวนเงิน------------------------------ - ------------------- --------------- PVO 1160025162 USD 3,000.00 PVO 7247746580 USD 4,500.00 อานนท์ค่าธรรมเนียมสะดวกUSD 400.00 ขอบคุณสำหรับ โดยใช้เว็บไซต์ของนครนิวยอร์กที่จะดำเนินการชำระเงินของคุณ. กรุณาอย่าตอบกลับอีเมลนี้ คุณสามารถติดต่อเราได้โดยไปที่http://nycserv.nyc.gov/NYCServWeb/ContactUs.html ถ้าคุณมีคำถามหรือต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี่คือการยืนยันว่าเงินของคุณในวันพุธที่ 18 กุมภาพันธ์ 2015 17:00:37 0000 สำหรับ

USD 7900.00 ได้รับยอมรับโดย NYC ภาควิชาการเงิน

ยอดบัตรเครดิตของคุณจะแสดงรายการจากค่าปรับที่จอดรถ nycgov . กรุณาอ่านสิ่งที่แนบมาและบันทึก

มันในกรณีที่คุณมีคำถามใด ๆเกี่ยวกับรายการที่คุณได้จ่าย ชื่อ

: โซล chaimovits

เงินวันที่ : วันพุธที่ 18 ก.พ. 2015 17:00:37 0000

เลขที่ใบเสร็จ : www52149504

เงินจำนวน USD 7900.00

บัตรเครดิต : วีซ่า

บัญชีสิ้นสุดใน : 6932

การชำระเงินของคุณสำหรับรายการดังต่อไปนี้ :



------------------------------ หน่วยงานรายการจำนวน --------------------
---------------
pvo 1160025162


pvo 7247746580 USD 3 , 000.00 USD 4 , 500.00 บาท 400.00 ค่าธรรมเนียม

กรมประมง

ขอบคุณสำหรับการใช้เว็บไซต์ในนิวยอร์กซิตี้ของการประมวลผลการชำระเงินของคุณ .
โปรดอย่าตอบกลับอีเมล์นี้ คุณสามารถติดต่อเราโดยการเยี่ยมชม

http://nycserv.nyc.gov/nycservweb/contactus.html ถ้าคุณมีคำถามหรือต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม