We were both young, when I first sa

We were both young, when I first saw you
I close my eyes and the flashback starts
I’m standing there, on a balcony of summer air
I see the lights, see the party, the ball gowns
I see you make your way through the crowd
You say hello, little did I know…
That you were Romeo, you were throwing pebbles
And my daddy said “stay away from Juliet”
And I was crying on the staircase
Begging you please don’t go…
And I said…
Romeo take me somewhere, we can be alone
I’ll be waiting, all there’s left to do is run
You’ll be the prince and I’ll be the princess,
It’s a love story, baby, just say yes
So I sneak out to the garden to see you
We keep quiet, cause we’re dead if they knew
So close your eyes
Escape this town for a little while
Oh, Ohhh
Cause you were Romeo, I was a scarlet letter,
And my daddy said “stay away from Juliet”
But you were everything to me
I was begging you, please don’t go…
And I said
Romeo take me somewhere, we can be alone
I’ll be waiting, all there’s left to do is run
You’ll be the prince and I’ll be the princess
It’s a love story, baby, just say yes
Romeo save me, they’re trying to tell me how to feel
This love is difficult, but it’s real
Don’t be afraid, we’ll make it out of this mess
It’s a love story, baby, just say yes
Oh, Ohhh…
I got tired of waiting
Wondering if you were ever coming around
My faith in you was fading
When I met you on the outskirts of town
And I said
Romeo save me, I’ve been feeling so alone
I keep waiting, for you but you never come
Is this in my head, I don’t know what to think
He knelts to the ground and pulled out a ring and said
Marry me Juliet, you’ll never have to be alone
I love you, and that’s all I really know
I talked to your dad- go pick out the white dress
It’s a love story, baby just say…yes…
Oh, Ohhh… Oh, Oh, Ohhh…
Coz, we were both young when I first saw you….

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามีทั้งเยาวชน เมื่อแรกเห็นคุณฉันปิดตา และรำลึกความหลังเริ่มต้นฉันกำลังยืน มีระเบียงอากาศร้อนฉันเห็นแสง ดูงานปาร์ตี้ ชุดบอลเห็นคุณทำวิธีของคุณผ่านฝูงชนคุณพูดสวัสดี น้อยผมทราบ...ว่า คุณมีโอ คุณถูกขว้างปาก้อนกรวดพ่อของฉันว่า "พักจูเลียต"และฉันไม่ร้องไห้ในภายในอ้อนคุณอย่าไปนะ...และฉันกล่าวว่า ...โรมิโอพาฉันไหน เราสามารถอยู่คนเดียวฉันจะรอ มีทั้งหมดซ้ายต้องรันคุณจะเป็นเจ้าชาย และจะเจ้าหญิงมันเป็นความรักเรื่องราว เด็ก เพียงตอบว่า ใช่ดังนั้น ฉันแอบออกไปสวนกับคุณเราให้สงบ ทำให้เราตายได้ถ้าพวกเขารู้ดังนั้น ปิดตาหนีเมืองนี้ประเดี๋ยวเดียวโอ้ โอ้ทำให้คุณมีโอ ผม ตัวอักษรสีแดงพ่อของฉันว่า "พักจูเลียต"แต่คุณได้ทุกอย่างเพื่อฉันมีอ้อนคุณ กรุณาอย่าไป...และเคยกล่าวไว้โรมิโอพาฉันไหน เราสามารถอยู่คนเดียวฉันจะรอ มีทั้งหมดซ้ายต้องรันคุณจะเป็นเจ้าชาย และจะเจ้าหญิงมันเป็นความรักเรื่องราว เด็ก เพียงตอบว่า ใช่โรมีโอช่วยฉัน พวกเขากำลังพยายามจะบอกว่า รู้สึกความรักนี้เป็นยาก แต่ก็จริงไม่ต้องกังวล เราจะทำให้ออกระเบียบนี้มันเป็นความรักเรื่องราว เด็ก เพียงตอบว่า ใช่โอ้ โอ้...ผมเหนื่อยกับการรอคอยสงสัยว่า ถ้า คุณเคยได้มาที่สถานศรัทธาในคุณของฉันถูกเฟดเมื่อฉันได้อยู่ชานเมืองและเคยกล่าวไว้โอบันทึกฉัน ฉันรู้สึกเพียงอย่างเดียวดังนั้นฉันรอ คุณแต่คุณไม่เคยมานี้ในหัวของฉัน ฉันไม่รู้ว่าจะคิดว่าเขา knelts ล่าง และดึงแหวนออก และกล่าวว่าแต่งงานกับผมจูเลียต คุณจะไม่ต้องอยู่คนเดียวฉันรักคุณ และนั่นคือทั้งหมดที่จริงทราบว่าฉันพูดคุยกับคุณพ่อไปหาเสื้อสีขาวมันเป็นเรื่องความรัก เด็กว่า...ใช่...โอ้ โอ้... Oh, Oh โอ้...อาหารอร่อย แนะนำหนุ่มสาวทั้งสองเมื่อแรกเห็นคุณ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราทั้งคู่ยังเด็ก ครั้งแรกที่ผมเห็นคุณ
ฉันหลับตาลงและเริ่มรำลึกความหลัง
ฉันกำลังยืนอยู่บนระเบียงของ
ฤดูร้อนฉันเห็นไฟเห็นงานเลี้ยง , ชุดราตรี
ฉันเห็นเธอเดินฝ่าฝูงชน
คุณทักทายเล็กน้อยไม่รู้ . . . . . . .
คุณโรมิโอ คุณโยนก้อนกรวด
และพ่อฉันบอกให้อยู่ห่างจากจูเลียต "
และฉันก็นั่งร้องไห้อยู่บนบันได
ขอร้องไม่ให้คุณไป . . . . . . .
และฉันกล่าวว่า . . . . . . .
โรมิโอพาฉันไปที่ไหนสักแห่งที่เราสามารถอยู่คนเดียว
ผมจะรอทั้งหมดที่เหลือจะทำคือการเรียกใช้
คุณจะเป็นเจ้าชาย ส่วนฉันจะเป็นเจ้าหญิง
มันเป็นเรื่องราวความรัก ที่รัก เพียงแค่ตอบตกลง
ดังนั้นฉันแอบไปเห็นสวนคุณ
เราเงียบ เพราะพวกเราจะตายถ้าพวกเขารู้

แล้วหลับตาหนีเมืองนี้สักพัก
โอ้ว โอ้ว
เพราะคุณโรมิโอฉันมีจดหมายสีแดง
และพ่อฉันบอกให้อยู่ห่างจากจูเลียต " แต่คุณเป็นทุกสิ่งทุกอย่างสำหรับฉัน

ผมขอร้องคุณ ได้โปรดอย่าไป . . . . . . .

ฉันว่าโรมิโอพาฉันไปที่ไหนสักแห่งที่เราสามารถอยู่คนเดียว
ผมจะรอทั้งหมดที่เหลือจะทำคือการเรียกใช้
เธอจะเป็นเจ้าชาย ส่วนฉันจะเป็นเจ้าหญิง
มันเป็นเรื่องราวความรัก ที่รัก เพียงแค่ตอบตกลง
โรมิโอ ช่วยฉันที พวกเขาพยายามบอกให้ฉันรู้สึก