Obstructive sleep apnea (OSA) is a

Obstructive sleep apnea (OSA) is a common public health issue. If left untreated, OSA may cause a large health economic burden from cardiovascular complications particularly stroke. The diagnosis of OSA can be made by polysomnography, but its availability is limited in the developing countries in Asia. STOP-BANG questionnaire is a good screening tool but may need some adjustment for Asian population. STOP-BANG stands for: Snoring history, Tired during the day, Observed stop breathing while sleep, High blood pressure, body mass index (BMI) more than 35 kg/m(2), Age more than 50 years, Neck circumference more than 40 cm and male Gender. We compared clinical features in STOP-BANG questionnaire between 42 OSA induced hypertension patients and 82 healthy control subjects in the Faculty of Medicine, Khon Kaen University, Thailand. The best cutoff point for the BMI and the neck circumference were 24.5 kg/m(2) and 36 cm, respectively. The sensitivity and specificity of the BMI cutoff point were 97.2% and 91.40, while those of the neck circumference were 94.7% and 82.9%. In conclusion, the appropriate cutoff points of BMI and neck circumference for Thai STOP-BANG questionnaire were 25 kg/m(2) and 36 cm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หยุดหายใจขณะหลับ (OSA) เป็นปัญหาสาธารณสุขทั่วไป ถ้าไม่ถูกรักษาซ้าย OSA อาจทำให้สุขภาพขนาดใหญ่ภาระทางเศรษฐกิจจากภาวะแทรกซ้อนที่หัวใจและหลอดเลือดโดยเฉพาะโรคหลอดเลือดสมอง การวินิจฉัยของ OSA สามารถทำได้ โดย polysomnography แต่จำนวนที่จำกัดอยู่ในประเทศกำลังพัฒนาในเอเชีย หยุด-บางแบบสอบถามเป็นเครื่องมือคัดกรองที่ดี แต่อาจต้องปรับปรุงบางอย่างสำหรับประชากรเอเชีย ถึงหยุดบาง: นอนกรนประวัติ Tired ในระหว่างวัน Observed หยุดหายใจขณะนอนหลับ ความดันโลหิตสูง (BMI) ดัชนีมวลกายมากกว่า 35 kg/m(2) อายุมากกว่า 50 ปี รอบคอมากกว่า 40 ซม.และเพศชาย เราเปรียบเทียบลักษณะทางคลินิกในแบบสอบถามหยุดบางระหว่างผู้ป่วยความดันโลหิตสูงเกิด OSA 42 82 สุขภาพควบคุมวิชาในคณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ไทย จุดตัดที่ดีที่สุดสำหรับการ BMI และเส้นรอบวงคอขึ้น 24.5 kg/m(2) ซม. ตามลำดับ ความไวและความของจุดตัดของ BMI ขึ้น 97.2% 91.40 ขณะที่เส้นรอบวงคอ 94.7% และ 82.9% ในการสรุป จุดตัดเหมาะสมของ BMI และคอวงไทยหยุด-บางแบบสอบถามได้ kg/m(2) 25 และ 36 ซม.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หยุดหายใจขณะหลับ (OSA) เป็นปัญหาสุขภาพของประชาชนทั่วไป ถ้าเหลือดิบ, OSA อาจก่อให้เกิดสุขภาพภาระทางเศรษฐกิจขนาดใหญ่จากภาวะแทรกซ้อนของโรคหลอดเลือดหัวใจโรคหลอดเลือดสมองโดยเฉพาะอย่างยิ่ง การวินิจฉัย OSA สามารถทำได้โดยการ polysom​​nography แต่ความพร้อมใช้งานของมันจะถูก จำกัด อยู่ในประเทศกำลังพัฒนาในเอเชีย แบบสอบถามหยุด BANG เป็นเครื่องมือคัดกรองที่ดี แต่อาจจะต้องมีการปรับบางอย่างสำหรับประชากรในเอเชีย หยุด BANG ย่อมาจาก: นอนกรนประวัติศาสตร์เหนื่อยในระหว่างวันที่หายใจหยุดสังเกตในขณะที่การนอนหลับความดันโลหิตสูง, ดัชนีมวลกาย (BMI) มากกว่า 35 กิโลกรัม / เมตร (2), อายุมากกว่า 50 ปีคอเส้นรอบวงมากกว่า 40 ซม. และเพศชาย เราเมื่อเทียบกับลักษณะทางคลินิกในแบบสอบถาม STOP ปังระหว่าง 42 OSA ผู้ป่วยที่เหนี่ยวนำให้เกิดความดันโลหิตสูงและ 82 อาสาสมัครสุขภาพดีในการควบคุมของคณะแพทยศาสตร์มหาวิทยาลัยขอนแก่น, ไทย จุดตัดที่ดีที่สุดสำหรับค่าดัชนีมวลกายและรอบคอเป็น 24.5 กิโลกรัม / เมตร (2) และ 36 ซม. ตามลำดับ ความไวและความจำเพาะของจุดตัดค่าดัชนีมวลกายเป็น 97.2% และ 91.40 ในขณะที่ของเส้นรอบวงคอ 94.7% และ 82.9% ในการสรุปจุดตัดที่เหมาะสมของค่าดัชนีมวลกายและรอบคอแบบสอบถาม STOP ปังไทย 25 กิโลกรัม / เมตร (2) และ 36 ซม.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาวะหยุดหายใจขณะหลับ ( ส่วนหนึ่ง ) เป็นปัญหาสาธารณสุขทั่วไป ถ้าซ้าย untreated ส่วนหนึ่งอาจก่อให้เกิดภาระจากโรคหัวใจและหลอดเลือดภาวะแทรกซ้อนสุขภาพทางเศรษฐกิจขนาดใหญ่โดยเฉพาะอย่างยิ่งจังหวะ การวินิจฉัยของ osa ทำได้โดย การตรวจการนอนหลับ แต่ความพร้อมของจะถูก จำกัด ในการพัฒนาประเทศในเอเชีย stop-bang แบบสอบถามเป็นเครื่องมือคัดกรองที่ดี แต่อาจต้องมีการปรับตัวของประชากรในเอเชีย stop-bang หมายถึง : ในประวัติศาสตร์ เหนื่อยในระหว่างวัน และหยุดหายใจขณะหลับ ความดันโลหิตสูง ดัชนีมวลร่างกาย ( BMI ) มากกว่า 35 กิโลกรัม / เมตร ( 2 ) อายุกว่า 50 ปี เส้นรอบวงคอมากกว่า 40 เซนติเมตรตัวผู้และเพศ เปรียบเทียบลักษณะทางคลินิกใน stop-bang แบบสอบถามระหว่าง 42 ส่วนหนึ่งเกิดจากผู้ป่วยโรคความดันโลหิตสูงและ 82 มีสุขภาพดีการควบคุมคน คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ที่ดีที่สุดจุด cutoff สำหรับดัชนีมวลกาย และเส้นรอบวงคอเป็น 24.5 กก. / ม. ( 2 ) และ 36 เซนติเมตร ตามลำดับ ความไวและความจำเพาะของดัชนีมวลกายและตัดจุดมีสินทรัพย์รวม 91.40 ในขณะที่บรรดาคอเส้นรอบวงเป็น 94.7 % และ 20.1 % สรุป ที่เหมาะสมของดัชนีมวลกายเส้นรอบวงคอตัดแต้ม และไทย stop-bang 3 ) 25 กก. / ม. ( 2 ) และ 36 ซม.