Lucy: Hello..is this your first day

Lucy: Hello..is this your first day?
Andrew: Yes. Uh..my name’s Andrew Walsh. I’m joining the Sales Department.
Lucy: I’m Lucy Chang. Call me Lucy.
Andrew: Nice to meet you Lucy.
Lucy: Good to meet you too. Where are you from, Andrew?
Andrew: I’m from Phoenix, Arizona, but I’ve been living in California since I was in college.
Lucy: Oh..what did you study?
Andrew: I majored in Economics. How long have you been here, Lucy?
Lucy: Seven years. I was in the Sales Department for six years…now I’m in the Human Resources Department.
Andrew: Oh..
Lucy: Anyway. Nice to meet you. If you need anything, let me know.
Andrew: Sure. I’m looking forward to working here.
Lucy: Bye.
Andrew: Bye.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูซี่: สวัสดี... นี่วันแรกแอนดรูว์: ใช่ ออ... ผมชื่อแอนดรูวอลช์ ผม:เข้าร่วมกับฝ่ายขายลูซี่: ค่ะลูซี่ช้าง เรียกลูซี่แอนดรูว์: ยินดีที่ได้รู้จักคุณลูซี่ลูซี่: ดีกับคุณเกินไป ที่อยู่จาก แอนดรูว์แอนดรูว์: ฉันมาจากฟีนิกซ์ อริโซนา แต่ฉันได้อาศัยอยู่ในแคลิฟอร์เนียตั้งแต่ในวิทยาลัยลูซี่: โอ้... คุณได้เรียนอะไรแอนดรูว์: ฉัน majored ในเศรษฐศาสตร์ เวลาคุณได้รับที่นี่ ลูซี่ลูซี่: เจ็ดปี ผมอยู่ในฝ่ายขายหกปี...ตอนนี้ผมอยู่ในฝ่ายทรัพยากรบุคคลแอนดรูว์: โอ้...ลูซี่: ต่อไปนี้ ยินดีที่ได้รู้จัก ถ้าคุณต้องการอะไร แจ้งให้เราทราบแอนดรูว์: แน่ ฉันกำลังรอการทำงานที่นี่ลูซี่: Byeแอนดรูว์: Bye

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูซี่: นี่ Hello..is วันแรกของคุณหรือไม่
แอนดรู: ใช่ ชื่อ Uh..my แอนดรูวอลช์ ฉันเข้าร่วมใน Sales Department.
ลูซี่: ผมลูซี่ช้าง โทรหาฉันลูซี่.
แอนดรู:. ยินดีที่ได้พบคุณลูซี่
ลูซี่: ดีที่ได้พบคุณมากเกินไป คุณมาจากไหน, แอนดรู?
แอนดรู: ผมมาจากเมืองฟีนิกซ์รัฐแอริโซนา แต่ฉันได้รับการอาศัยอยู่ในรัฐแคลิฟอร์เนียตั้งแต่ผมอยู่ในวิทยาลัย.
ลูซี่: ไม่ Oh..what คุณศึกษา?
แอนดรู: ผมเอกในสาขาเศรษฐศาสตร์ นานแค่ไหนที่คุณได้รับที่นี่ลูซี่?
ลูซี่: เจ็ดปี ผมอยู่ในฝ่ายขายเป็นเวลาหกปี ... ตอนนี้ผมอยู่ในฝ่ายทรัพยากรมนุษย์.
แอนดรู: โอ้ ..
ลูซี่อย่างไรก็ตาม ยินดีที่ได้พบคุณ. หากคุณต้องการอะไรแจ้งให้เราทราบ.
แอนดรู: แน่นอน ฉันกำลังมองไปข้างหน้าเพื่อทำงานที่นี่.
ลูซี่. ลาก่อน
แอนดรู: Bye

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีค่ะ . . . . . . . นี่เป็นวันแรกของคุณแอนดริว : ใช่ เอ่อ . . . ฉันชื่อ แอนดรูว์ วอลช์ ฉันจะเข้าร่วมกับฝ่ายขายลูซี่ : ฉันชื่อลูซี่ ชาง เรียกฉันว่าลูซี่แอนดริว : ยินดีที่ได้รู้จักคุณลูซี่ลูซี่ : ยินดีที่ได้รู้จักเช่นกัน คุณมาจากที่ไหน , แอนดรูว์Andrew : ผมจาก Phoenix , Arizona , แต่ฉันได้รับการอาศัยอยู่ในแคลิฟอร์เนียตั้งแต่ผมอยู่ในวิทยาลัยลูซี่ : โอ้ . . . . . . . คุณเรียนอะไร ?ผมจบเอกเศรษฐศาสตร์ เธออยู่ที่นี่มานานแค่ไหนแล้ว ลูซี่ลูซี่ : เจ็ดปี ผมอยู่แผนกฝ่ายขายมา 6 ปี . . . . . . . ตอนนี้ผมอยู่ในฝ่ายทรัพยากรมนุษย์แอนดริว : โอ้ . . . . . . .ลูซี่ : อยู่ดี ดีใจที่ได้พบคุณ ถ้าคุณต้องการอะไร บอกฉันได้นะแอนดริว : แน่ใจ ฉันรอคอยที่จะทำงานที่นี่ลูซี่ : บายแอนดริว : บาย