In the past few years, many countri

In the past few years, many countries have increased environ
mental protection with new rules and more stringent regulations.
The United Nations has issued a list of chemicals that are banned
or severely restricted in use. Many of the compounds on this list
are pesticides.
1
Considerable attention is focused on regulating
the allowable limits for pesticide residues in food and drinking
water. For example, the European Union (EU) directives set a
maximum admissible concentration of 0.1µg/L for each pesticide
in drinking water.
2
Consequently, new methods of analysis are
required to quantify a great number of pesticides at such low levels
of concentration in water.
3

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในไม่กี่ปีที่ผ่านมา ประเทศได้เพิ่มขึ้น environ
ป้องกันจิตใหม่กฎและข้อบังคับเข้มงวดมากขึ้น.
สหประชาชาติได้ออกรายการสารเคมีที่ถูกห้าม
หรือถูกจำกัดอย่างรุนแรงใช้ ของสารประกอบในรายการ
ยาฆ่าแมลงได้
1
สนใจมากคือเน้นควบคุม
ขีดจำกัดที่อนุญาตสำหรับสารพิษตกค้างในอาหารและเครื่องดื่ม
น้ำ ตัวอย่าง การตั้งค่าไดเรกทีฟของสหภาพยุโรป (EU) เป็น
เข้มข้น admissible สูงสุด 0.1µg / L ในแมลงแต่ละ
ในน้ำดื่ม
2
ดัง วิธีใหม่ของการวิเคราะห์จะ
ต้องวัดปริมาณยาฆ่าแมลงในระดับต่ำสุดดังกล่าวจำนวนมาก
ของความเข้มข้นในน้ำ
3

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในไม่กี่ปีที่ผ่านมาหลายประเทศได้เพิ่มขึ้นสภาพแวดล้อม
การป้องกันทางจิตกับกฎใหม่และกฎระเบียบที่เข้มงวดมากขึ้น
สหประชาชาติได้ออกรายการของสารเคมีที่ถูกห้าม
หรือ จำกัด อย่างรุนแรงในการใช้งาน หลายของสารในรายการนี้
เป็นสารกำจัดศัตรูพืช
ที่ 1
ให้ความสนใจพอสมควรมุ่งเน้นไปที่การควบคุม
ขีด จำกัด ที่อนุญาตให้สารเคมีตกค้างในอาหารและดื่ม
น้ำ ตัวอย่างเช่นในสหภาพยุโรป (EU) คำสั่งกำหนด
ความเข้มข้นยอมรับสูงสุดของ0.1μg / ลิตรสำหรับแต่ละสารกำจัดศัตรูพืช
ในน้ำดื่ม
2
ดังนั้นวิธีการใหม่ของการวิเคราะห์จะ
ต้องปริมาณจำนวนมากของสารกำจัดศัตรูพืชในระดับที่ต่ำดังกล่าว
ของความเข้มข้นใน น้ำ
3

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในไม่กี่ปีที่ผ่านมา หลายประเทศได้เพิ่มการคุ้มครองสิ่งแวดล้อม
จิตกับกฎระเบียบใหม่และกฎระเบียบที่เข้มงวดมากขึ้น .
องค์การสหประชาชาติได้ออกรายการของสารเคมีที่ถูกห้าม
หรือถูกจำกัดในการใช้ หลายของสารประกอบในรายการนี้เป็นยาฆ่าแมลง
.
1
ความสนใจมากจะเน้นการควบคุม
ขอบเขตที่ใช้สารเคมีตกค้างในอาหาร และดื่มน้ำ
.เช่น สหภาพยุโรป ( อียู ) สั่งตั้ง
สูงสุดที่ยอมรับได้µความเข้มข้น 0.1 กรัม / ลิตร สารเคมีในน้ำดื่มแต่ละ
.
2
ดังนั้นวิธีการใหม่ในการวิเคราะห์
ต้องวัดปริมาณจํานวนมาก เช่น ยาฆ่าแมลงในระดับต่ำของความเข้มข้นในน้ำ
.
3