Hi Da.Good morning and how are you

Hi Da.

Good morning and how are you doing Today ? I am rest assured that you are in a very good health, Thank you very much for the very nice letter you sent to me, I appreciate that a whole lot, I am deeply sorry if i have in any way made you uncomfortable yesterday while at work, it was never my intentions, I just tried to pour out my heart to you so you could understand how I feel.

Thank you also for being very understanding and very calm, it is quite soothing and it also gave me another impression about you, I think you are quite the kind of woman I can reckon with, we have not met each other yet but you are so passionate and sorry for what you made me feel, your email actually showed me that and I was so happy, I could not have wished for any thing else in a woman apart from someone who understands and feels love.

I want you to know that I have all the trusts for you, I really do, even from the first time I saw you on the Cupid I felt something real different, I have not met any other person at the cupid apart from you and believe me I wouldn't contact any other person, just you till that day we will see each other by the grace of God.

I tried to call you one or two times, but maybe you were busy and did not notice your phone was ringing, thank you for really trusting and wanting my friendship, I appreciate this with all my heart..I will attach some pictures of me and my daughter so you will see,I hope you send me yours too, regards...



On Thursday, April 2, 2015 5:24 PM, PIYADA PETSENA wrote:


Hi Brian

Today I read your email. Throughout the day, I worked very uncomfortable. But I think your story I feel sorry that I made you feel to me like that. I did not lose interest in you. Conversely, I have the need to continue our friendship very much. But my problem is I'm not good at English I have little knowledge No experience to speak English. And this is a problem between us that I worry most about the friendship between us. I want to communicate with your understanding is correct. I do not want to seem wrong.

The story is always that you see me online. I do not have to play But I went to try to unsubscribe Web Cupid. But somehow I do not succeed Probably because my life is located at 3 months, would not cancel me out. I do not
I speak the truth to you I did not talk to anyone on the web and Cupid. I want you to trust me

I am willing to give my number to you. Even though I do worry that I do not speak English.
Because I do not want you to get me wrong.
My mobile number: [phone].
ID Line: Piyada.da2210

Yours truly
Da

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไฮ ดาสวัสดี และวิธีทำอยู่ทุกวันนี้ ผมมั่นใจว่า คุณมีสุขภาพดี ขอบคุณมากครับสำหรับตัวอักษรมากที่คุณส่งให้ฉัน ฉันขอขอบคุณที่มากทั้ง ฉันขอลึกถ้าได้วิธีการทำคุณอึดอัดเมื่อวานที่ทำงาน มันไม่มีความตั้งใจของฉัน ฉันพยายามหลั่งออกหัวใจให้คุณเพื่อให้คุณสามารถเข้าใจวิธีรู้สึกขอบคุณสำหรับกำลังใจมาก และความเข้าใจมาก มันจะค่อนข้างผ่อนคลาย และยังให้ฉันประทับใจอื่นเกี่ยวกับคุณ ผมคิดว่า คุณจะค่อนข้างหลากหลายผู้หญิงที่ฉันสามารถคิดด้วย เรายังไม่พบกันได้ แต่คุณจะหลงใหล และขออภัยในสิ่งคุณทำให้ฉัน รู้สึก อีเมลของคุณจริงแสดงให้ฉันเห็นที่ดีใจมากดังนั้นฉันอาจไม่ได้ปรารถนาในสิ่งใดอื่นในผู้หญิงนอกจากคนที่เข้าใจ และรู้สึกรักได้ฉันต้อง การทราบว่า มีกองทุนทั้งหมดสำหรับคุณ ผม ได้จากครั้งแรกที่ผมเห็นคุณบนกามเทพผมรู้สึกแตกต่างอย่างแท้จริง ฉันไม่ได้พบบุคคลอื่นที่กามเทพจากคุณเชื่อฉันฉันจะไม่ติดต่อใด ๆ อื่น ๆ คุณจนถึงวันที่เราจะเห็นแต่ละอื่น ๆ โดยพระคุณของพระเจ้าฉันพยายามโทรหาคุณหนึ่ง หรือสองครั้ง แต่บางทีคุณไม่ว่าง และไม่พบโทรศัพท์ของคุณถูก ringing ขอบคุณสำหรับความเชื่อถือ และต้องการมิตรภาพของฉันจริง ๆ ฉันขอขอบคุณนี้ ด้วยหัวใจของฉัน...ผมจะแนบภาพบางส่วนของผมและลูกสาวของฉันดังนั้นคุณจะเห็น ฉันหวังว่า คุณส่งของคุณมากเกินไป ความนับถือ...ในวันพฤหัสบดี 2 เมษายน 2015 5:24 PM พิญดา PETSENA เขียน:ไบรอันไฮวันนี้ผมอ่านอีเมล์ของคุณ ตลอดทั้งวัน ฉันทำแนะนำ แต่คิดว่า เรื่องของคุณรู้สึกเสียใจที่ทำคุณรู้สึกกับฉันเช่นนั้น ฉันไม่ได้สูญเสียสนใจในตัวคุณ ในทางกลับกัน แล้วต้องต่อมิตรภาพของเรามาก แต่ปัญหาของฉันคือ ฉันไม่ดีที่ภาษาอังกฤษมีความรู้น้อยไม่มีประสบการณ์พูดอังกฤษ และนี่คือปัญหาระหว่างเราที่ฉันกังวลมากเกี่ยวกับมิตรภาพระหว่างเรา ต้องการสื่อสารด้วยความเข้าใจที่ถูกต้อง ไม่อยากจะดูเหมือนไม่ถูกต้องเรื่องราวได้เสมอว่า คุณเห็นฉันออนไลน์ ผมไม่ได้เล่น แต่ฉันก็พยายามที่จะยกเลิกเว็บกามเทพ แต่อย่างใด ฉันไม่สำเร็จอาจเนื่องจากชีวิตของฉันจะอยู่ที่ 3 เดือน จะไม่ยกเลิกฉัน ฉันไม่ฉันพูดความจริงกับคุณ ฉันไม่ไม่คุยกับใครบนเว็บและกามเทพ อยากให้เชื่อใจฉันฉันยินดีที่จะให้หมายเลขของฉันเพื่อคุณ แม้ว่าฉันกังวลว่า ฉันไม่พูดภาษาอังกฤษเนื่องจากผมไม่ต้องคุณจะได้รับฉันผิดหมายเลขโทรศัพท์มือถือของฉัน: + 66 9 1828 9625รหัสรายการ: Piyada.da2210ของคุณอย่างแท้จริงดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hi ดา. ตอนเช้าที่ดีและวิธีการที่คุณกำลังทำวันนี้? ผมมั่นใจได้ว่าคุณจะอยู่ในสุขภาพที่ดีมากขอบคุณมากสำหรับตัวอักษรที่ดีมากที่คุณส่งมาให้ฉันฉันขอขอบคุณที่เป็นจำนวนมากทั้งผมเสียใจอย่างสุดซึ้งถ้าฉันมีในทางใดทางหนึ่งที่ทำให้คุณอึดอัดเมื่อวานนี้ในขณะที่ ทำงานก็ไม่เคยเป็นความตั้งใจของฉันฉันเพียงแค่พยายามที่จะเทใจให้คุณเพื่อให้คุณสามารถเข้าใจวิธีการที่ฉันรู้สึก. ขอบคุณสำหรับความเข้าใจที่ถูกมากและสงบมากก็ค่อนข้างผ่อนคลายและมันก็ทำให้ผมประทับใจอีกเกี่ยวกับคุณ ผมคิดว่าคุณจะค่อนข้างชนิดของผู้หญิงคนหนึ่งที่ฉันสามารถคำนวณด้วยเรายังไม่ได้พบกัน แต่คุณให้หลงใหลและขอโทษสำหรับสิ่งที่คุณทำให้ฉันรู้สึกอีเมล์ของคุณจริงแสดงให้ฉันเห็นว่าและฉันก็มีความสุขมากที่จะทำได้ ไม่ได้อยากให้มีสิ่งใดอื่นในผู้หญิงที่แตกต่างจากคนที่เข้าใจและรู้สึกรัก. ผมอยากให้คุณรู้ว่าฉันมีการลงทุนทุกอย่างให้คุณผมทำแม้ตั้งแต่ครั้งแรกที่ผมเห็นคุณในกามเทพผมรู้สึกว่า บางสิ่งบางอย่างที่แตกต่างกันจริงผมยังไม่ได้พบกับบุคคลอื่นใดที่นอกเหนือจากกามเทพคุณและฉันเชื่อว่าฉันจะไม่ติดต่อบุคคลอื่น ๆ ใด ๆ เพียงแค่คุณจนถึงวันที่เราจะได้เห็นกันด้วยพระคุณของพระเจ้า. ผมพยายามที่จะโทรหาคุณ หนึ่งหรือสองครั้ง แต่บางทีคุณอาจกำลังยุ่งและไม่ได้สังเกตเห็นโทรศัพท์ของคุณได้รับการเรียกขอขอบคุณสำหรับความไว้วางใจจริงๆและต้องการเป็นเพื่อนของฉันฉันขอขอบคุณที่นี้ด้วย heart..I ทั้งหมดของฉันจะแนบภาพบางส่วนของฉันและลูกสาวของฉันเพื่อให้คุณ จะเห็นฉันหวังว่าคุณส่งคุณเกินไปนับถือ ... เมื่อวันพฤหัสบดี 2 เมษายน, 2015 17:24, PIYADA PETSENA











เขียน: สวัสดีบวันนี้ผมอ่านอีเมลของคุณ ตลอดทั้งวันผมทำงานอึดอัดมาก แต่ผมคิดว่าเรื่องราวของคุณผมรู้สึกเสียใจที่ฉันทำให้คุณรู้สึกว่าผมชอบที่ ผมไม่ได้สูญเสียความสนใจในตัวคุณ ตรงกันข้ามผมมีความจำเป็นที่จะต้องดำเนินการต่อมิตรภาพของเราเป็นอย่างมาก แต่ปัญหาของฉันคือฉันไม่เก่งภาษาอังกฤษผมมีความรู้น้อยไม่มีประสบการณ์ในการพูดภาษาอังกฤษ และปัญหานี้เป็นปัญหาระหว่างเราที่ผมกังวลมากที่สุดเกี่ยวกับมิตรภาพระหว่างเรา ผมต้องการที่จะสื่อสารกับความเข้าใจของคุณถูกต้อง ฉันไม่ต้องการที่จะดูเหมือนผิด. เรื่องราวอยู่เสมอว่าคุณเห็นฉันออนไลน์ ฉันไม่ได้มีการเล่น แต่ผมไปพยายามที่จะยกเลิกการเป็นสมาชิกเว็บกามเทพ แต่อย่างใดฉันไม่ประสบความสำเร็จอาจจะเป็นเพราะชีวิตของฉันจะอยู่ที่ 3 เดือนจะไม่ยกเลิกฉันออก ฉันไม่ได้ฉันพูดความจริงกับคุณผมไม่ได้พูดคุยกับคนในเว็บและกามเทพ ฉันต้องการให้คุณเชื่อฉันฉันยินดีที่จะให้หมายเลขของฉันกับคุณ แม้ว่าฉันจะไม่ต้องกังวลว่าผมไม่ได้พูดภาษาอังกฤษ. เพราะผมไม่ต้องการให้คุณที่จะได้รับฉันผิด. หมายเลขโทรศัพท์มือถือของฉัน: [phone]. สายส: Piyada.da2210 ขอแสดงความนับถือดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หวัดดีดา

อรุณสวัสดิ์เป็นไงบ้างล่ะวันนี้ ผมมั่นใจได้ว่าคุณอยู่ในสุขภาพที่ดีมาก ขอบคุณมากสำหรับสวยมาก จดหมายที่คุณส่งมาให้ผม ผมซาบซึ้งมาก ผมต้องขอโทษอย่างสุดซึ้งถ้าฉันได้ในทางใด ๆที่ทำให้คุณไม่สบายใจเมื่อวานนี้ขณะทำงาน ไม่เคยเจตนาของฉัน ฉันพยายามที่จะหลั่งออกมาหัวใจของฉันให้คุณ ดังนั้นคุณจะเข้าใจความรู้สึกฉัน .

ขอบคุณที่เข้าใจและใจเย็นมาก มันค่อนข้างเย็น และมันก็ทำให้ฉันประทับใจอีกเรื่องเธอ ฉันคิดว่าเธอจะค่อนข้างชนิดของผู้หญิงที่ฉันสามารถคิดกับเรายังไม่ได้เจอกันเลยแต่เธอหลงใหลและขอโทษสำหรับสิ่งที่คุณทำให้ผมรู้สึก อีเมล์ ของคุณจริง ๆแสดง ฉันว่า ฉันมีความสุขมากผมคงไม่หวังสิ่งใด ๆอื่น ๆ ในผู้หญิงนอกจากใครสักคนที่เข้าใจ และรู้สึกรัก

ฉันต้องการให้คุณรู้ว่าฉันมีทั้งหมดเชื่อใจคุณ จริงๆนะ ตั้งแต่ครั้งแรกที่ผมเห็นคุณกามเทพฉันรู้สึกบางอย่างแตกต่างกันจริง ฉันยังไม่พบใด ๆอื่น ๆ คน ที่ สมร ห่างจากคุณ และฉันเชื่อว่าฉันคงไม่ติดต่อบุคคลอื่นใดแค่จนกว่าวันที่เราจะได้เจอกัน โดยพระคุณของพระเจ้า . . .

ฉันพยายามโทรหาคุณหนึ่งหรือสองครั้ง แต่อาจจะไม่ว่างและไม่ได้สังเกตเห็นโทรศัพท์ของคุณดัง ขอบคุณจริง ๆเชื่อและต้องการมิตรภาพของฉัน ฉันซาบซึ้งกับหัวใจของฉัน . . . . . . . ผมจะแนบบาง ภาพของฉันและลูกสาวของฉันดังนั้นคุณจะเห็น , ฉันหวังว่าคุณจะส่งฉันคุณก็เหมือนกัน นับถือ . . . . . . .



วันพฤหัส , เมษายน 2ปี 5 : 24 PM , ปิยะดา petsena < [e-mail] > wrote :


สวัสดีไบรอัน

วันนี้ฉันอ่านอีเมลของคุณ . ตลอดทั้งวัน ผมอึดอัดมาก แต่ฉันว่าเรื่องราวของคุณผมรู้สึกเสียใจที่ผมทำให้คุณรู้สึกแบบนั้นกับฉัน ผมไม่ได้สูญเสียความสนใจในตัวคุณ ในทางกลับกัน ผมก็ต้องต่อมิตรภาพของเรามากแต่ปัญหาของผมคือ ผมไม่เก่งภาษาอังกฤษ ผมมีความรู้น้อย ประสบการณ์ไม่ต้องพูดภาษาอังกฤษ และปัญหานี้เป็นปัญหาระหว่างเราฉันกังวลมากที่สุดเกี่ยวกับมิตรภาพระหว่างเรา ผมต้องการที่จะสื่อสารกับความเข้าใจของคุณถูกต้อง ฉัน ไม่ อยาก ดู ผิด

เรื่องราวอยู่เสมอว่าคุณเห็นฉันออนไลน์ ผมไม่ต้องเล่น แต่ผมก็พยายามที่จะยกเลิกการเป็นสมาชิกเว็บกามเทพแต่ผมไม่ประสบความสำเร็จ อาจเป็นเพราะชีวิตของฉันจะอยู่ที่ 3 เดือน จะไม่ยกเลิกนะ ผมไม่ได้
ฉันพูดความจริงกับคุณ ผมไม่ได้คุยกับทุกคนในเว็บ และกามเทพ ฉันต้องการให้คุณเชื่อผม

ผมจะให้เบอร์คุณ ถึงแม้ฉันจะกังวลว่าฉันพูดภาษาอังกฤษไม่ได้ .
เพราะผมไม่อยากให้คุณเข้าใจผมผิด
เบอร์โทรศัพท์ : 66 9 1828 9625 .
ID : ปิยะดา .da2210 อย่างแท้จริง



คุณดา