Movies, television and sound recordings are the people's art forms.The การแปล - Movies, television and sound recordings are the people's art forms.The ไทย วิธีการพูด

Movies, television and sound record

Movies, television and sound recordings are the people's art forms.
They tell us who we were, who we are, and perhaps where we're going."
Mike Mashon, Head, Moving Image Section, Library of Congress

"If you want things to be right 30 years from now, you must
store and preserve them properly now."
Steve Legget, National Film Preservation Board

The entrance to the NAVCC Conservation Building.

To Catalog, Preserve, and Provide Access:

The Library of Congress has statutory responsibility under the American Television and Radio Archives provision of the 1976 Copyright Act, the National Film Preservation Act of 1996, and the National Recording Preservation Act of 2000 to preserve and make accessible the audiovisual heritage of the United States. The Library's Packard Campus for Audio–Visual Conservation in Culpeper, VA, is the first centralized facility in America specially planned and designed to fulfill this mission.

With over 1.1 million items in the Packard Campus' moving image collection (including such treasures as the original camera negative of Thomas Edison's 1903 landmark movie "The Great Train Robbery"), nearly 3 million items in its audio collection, and over 2.1 million supporting documents, the safe storage and preservation of this immense audiovisual inventory is one of the Packard Campus' most important challenges. In addition to storage and preservation, the Packard Campus staff is responsible for cataloging and restoring each item in the collection, digitizing it for distribution, and finally making the digitized files available to researchers, students, and other interested parties. All of this is tracked and scheduled throughout the new Packard Campus using a Web 2.0 based infrastructure integrated with a professional Business Process Management system.

Nitrate film vaults.The exacting techniques of proper storage take place in the Collections Building (which is the former bunker used by the Federal Reserve) and the Nitrate Film Storage Building. Both areas are underground and climate controlled, but whereas the bunker that became the Collections Building had to be completely gutted before being reconfigured with high–density, mobile shelving, and reinforced to accommodate the substantial weight of the Library's collections, the Nitrate Film Building was built from scratch and has specially designed blast–proof vaults for storing the unstable nitrate film used for motion pictures before 1953. Both buildings are energy–efficient and well suited for the low–temperature, low–humidity storage, that is so necessary for long–term preservation.

Digitizing the Packard Campus' collection is done using the latest state–of–the–art equipment, such as Prism Sound's ADA–8XR analog–to–digital converters, and with the assistance of specially designed robotic systems. One such system named IRENE (Image, Reconstruct, Erase Noise, Etc.) automatically creates high–resolution digital maps of the grooved surface of fragile or damaged audio recordings (like the earliest records) and then reconstructs the sound using computer software. Another robotic system called SAMMA (System for the Automated Migration of Media Assets) works 24 hours a day creating preservation–quality Motion JPEG2000 digital files from cassette–based media. These and other digital files are transmitted directly to the Library of Congress through a high–speed, fiber–optic link.

The work flow of SAMMA.

Researchers in the Washington, DC, reading rooms use a robust search engine to call up the digitized content from the Packard Campus for immediate playback on demand. Using off–site federal computer facilities to back–up their electronic content, the Library of Congress Packard Campus for Audio–Visual Conservation plans to process in its first year (2007–2008):

25,000 hours of recorded sound from all formats to WAV digital files;
48,000 hours of video to Motion JPEG2000 digital files;
450 hours of 16mm video, scanned from their "paper print" collection;
and film–to–film conversions equivalent to 200 feature films a year.
This amounts to 2 petabytes of digital content, equivalent to the content of a stack of 700MB–CDs over two miles high. These statistics will increase to an annual rate of 3–5 petabytes in future years.


The Mount Pony Theater – Back to the Future:

Detective Polhaus: "What is it?"
Sam Spade: "The stuff that dreams are made of."
The Maltese Falcon (1941)

The NAVCC Packard Campus theater.

Located to the right as you enter the lobby of the Conservation Building, the Packard Campus' Mount Pony Theater is immediately visible and will undoubtedly become one of the most coveted destinations for any visitor. This beautiful 206–seat, art deco theater was designed to reflect theater motifs from the Golden Age of Hollywood. The carpet was specially woven in Belgium, a grand organ can rise from beneath the stage to provide music for silent films, and the chandeliers are replicas of ones found in the Warner Grand Theatre in San Pedro, CA. It is said that when Jack Warner first saw the Warner Grand Theatre (an ornate movie palace that opened in 1931) he called it "The Castle of Your Dreams." Perhaps he would have said the same about the Packard Campus Theater's intimate but elegant interior.

However, unlike the movie theaters of bygone eras, the Mount Pony Theater has state–of–the–art projection and sound equipment that will be capable of showing everything from early nitrate films to the latest digital media. Beginning sometime in 2008 there are plans afoot to use the theater for regular theatrical screenings, festivals, and symposia that will be free and open to the public.

Judged by any criteria the new Library of Congress Packard Campus for Audio–Visual Conservation is stunning. But none of it would have been possible without the generosity and vision of the Packard Humanities Institute and its president, Dr. David W. Packard. The $155 million grant from the Institute, the largest private gift ever received by the United States Government's Legislative Branch, and the wise counsel of Dr. Packard and his team were instrumental in developing and creating the unique concept of the Packard Campus in general, and the Conservation Building in particular. This facility provides us all with both the promise and the assurance that through the work of the Library of Congress an essential part of our past will not be lost, and that the sounds and moving images captured during the past 100+ years will always be available to:

". . . those inquirers who desire an exact knowledge of the past as an aid to their interpretation of the future, which in the course of human things must resemble the past if it does not reflect it."
Thucydides (Greek historian, c. 460–400 B.C.)

America's audiovisual heritage is a vital, evocative component of our collective memory. It not only helps us acquire that knowledge of our past which is so indispensable for our understanding of the present, it also has the unique ability to immerse us both visually and audibly in that past so that we can, in a profound way, both comprehend it with our minds and relive it in our hearts. Is there any more important task than preserving that heritage for future generations? Surely not!

In addition to revealing our past, these vintage films and recordings represent some of the best entertainment that has ever been produced. So the next time you grab a bag of popcorn and slip an old movie into your DVD player, remember the work of the staff at The Library of Congress Packard Campus. Because of them and other dedicated preservationists you'll always be able to be transported back in time and, like Dorothy in "The Wizard of Oz", discover what it's like when you aren't in Kansas anymore.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ภาพยนตร์โทรทัศน์และการบันทึกเสียงเป็นรูปแบบศิลปะของผู้คน.
ที่พวกเขาบอกเราที่เราเป็นเราเป็นใครและบางทีที่เรากำลังจะไป. "
ไมค์ mashon หัวย้ายส่วนของภาพที่ห้องสมุดของรัฐสภา

" ถ้า คุณต้องการสิ่งที่จะได้รับสิทธิ 30 ปีนับจากนี้คุณต้อง
การจัดเก็บและรักษาได้อย่างถูกต้องในขณะนี้. "
สตีฟ Legget คณะกรรมการภาพยนตร์แห่งชาติเก็บรักษา

ทางเข้าอาคารอนุรักษ์ navcc.

แคตตาล็อกรักษาและให้การเข้าถึง:

ห้องสมุดของรัฐสภามีความรับผิดชอบตามกฎหมายภายใต้บทบัญญัติอเมริกันโทรทัศน์และวิทยุที่เก็บของการกระทำลิขสิทธิ์ 1976 การกระทำการอนุรักษ์ภาพยนตร์แห่งชาติของปี 1996 และการกระทำการบันทึกการเก็บรักษาชาติของปี 2000 ที่จะรักษา และทำให้สามารถเข้าถึงมรดกโสตทัศน์ของประเทศสหรัฐอเมริกามหาวิทยาลัย PACKARD ห้องสมุดเพื่อการอนุรักษ์ภาพและเสียงในคัลเปปเปอร์, เป็นสถานที่ส่วนกลางครั้งแรกในอเมริกาที่วางแผนไว้เป็นพิเศษและได้รับการออกแบบเพื่อตอบสนองภารกิจครั้งนี้.

กว่า 1.1 ล้านรายการในมหาวิทยาลัย PACKARD 'ย้ายเก็บภาพ (รวมทั้งสมบัติเช่น ลบกล้องเดิมของ Thomas Edison 1903 สถานที่สำคัญของภาพยนตร์เรื่อง "ปล้นรถไฟที่ดี")เกือบ 3 ล้านรายการในการเก็บเสียงและกว่า 2,100,000 เอกสารประกอบการจัดเก็บที่ปลอดภัยและการเก็บรักษาสินค้าคงคลังโสตอันยิ่งใหญ่นี้เป็นหนึ่งในมหาวิทยาลัย PACKARD 'ท้าทายที่สำคัญที่สุด นอกเหนือไปจากการจัดเก็บและการเก็บรักษาพนักงานมหาวิทยาลัย PACKARD เป็นผู้รับผิดชอบสำหรับลงรายการและฟื้นฟูแต่ละรายการในการเก็บรวบรวมดิจิทัลเพื่อการจัดจำหน่ายและในที่สุดก็ทำให้ไฟล์ดิจิทัลที่มีให้นักวิจัยนักศึกษาและบุคคลที่สนใจอื่น ทั้งหมดนี้คือการติดตามและกำหนดตลอดมหาวิทยาลัย PACKARD ใหม่โดยใช้โครงสร้างพื้นฐานตามเว็บ 2.0 รวมกับระบบการจัดการกระบวนการทางธุรกิจมืออาชีพ. ห้องใต้ดินฟิล์ม

ไนเตรตเทคนิคการเข้มงวดในการจัดเก็บที่เหมาะสมจะเกิดขึ้นในการสร้างคอลเลกชัน (ซึ่งเป็นหลุมหลบภัยอดีตโดยใช้เงินสำรองของรัฐบาลกลาง) และอาคารเก็บฟิล์มไนเตรต พื้นที่ทั้งใต้ดินและสภาพภูมิอากาศที่ควบคุม แต่ในขณะที่หลุมหลบภัยที่กลายมาเป็นคอลเลกชันอาคารจะต้องเสียใจมากอย่างสมบูรณ์ก่อนที่จะถูกรองรับด้วยความหนาแน่นสูงเก็บเข้าลิ้นชักมือถือและเสริมเพื่อรองรับน้ำหนักที่สำคัญของคอลเลกชันของห้องสมุดที่ติดฟิล์มอาคารไนเตรตถูกสร้างขึ้นจากรอยขีดข่วนและมีการออกแบบมาเป็นพิเศษห้องใต้ดินระเบิดหลักฐานสำหรับการจัดเก็บภาพยนตร์ไนเตรตไม่แน่นอนใช้สำหรับภาพเคลื่อนไหวก่อนปี 1953 อาคารทั้งสองมีพลังงานที่มีประสิทธิภาพและเหมาะสำหรับอุณหภูมิต่ำการจัดเก็บต่ำความชื้นว่าเป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับการเก็บรักษาในระยะยาว.

digitizing มหาวิทยาลัย 'เก็บ PACKARD จะกระทำโดยใช้รัฐของอุปกรณ์ที่ทันสมัย​​ล่าสุดเช่น ada-8xr อนาล็อกเป็นดิจิตอลแปลงเสียงปริซึมและด้วยความช่วยเหลือ ออกแบบมาเป็นพิเศษของระบบหุ่นยนต์ ระบบดังกล่าวเป็นหนึ่งในชื่อ irene (ภาพ, สร้าง, ลบเสียงรบกวนอื่น ๆ) จะสร้างแผนที่ดิจิตอลความละเอียดสูงของพื้นผิวร่องของการบันทึกเสียงที่เปราะบางหรือความเสียหาย (เช่นประวัติ) แล้ว reconstructs เสียงโดยใช้ซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์ อีกระบบหุ่นยนต์ที่เรียกว่าสัมมา (ระบบสำหรับการย้ายถิ่นโดยอัตโนมัติของสินทรัพย์สื่อ) ทำงาน 24 ชั่วโมงต่อวันการสร้างไฟล์ดิจิตอลการเก็บรักษาที่มีคุณภาพ JPEG2000 การเคลื่อนไหวจากสื่อเทปตามไฟล์ดิจิตอลเหล่านี้และอื่น ๆ ที่จะถูกส่งโดยตรงไปยังห้องสมุดของรัฐสภาผ่านความเร็วสูงเชื่อมโยงใยแก้วนำแสง.

การไหลของการทำงานของชัญญ.

นักวิจัยในห้อง Washington, DC, การอ่านการใช้เครื่องมือค้นหาที่มีประสิทธิภาพที่จะเรียก ขึ้นเนื้อหาดิจิทัลจากมหาวิทยาลัย PACKARD สำหรับการเล่นได้ทันทีที่ต้องการ ใช้นอกสถานที่สิ่งอำนวยความสะดวกรัฐบาลกลางคอมพิวเตอร์ในการสำรองข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ของพวกเขาห้องสมุดของมหาวิทยาลัย PACKARD รัฐสภาเพื่อการอนุรักษ์ภาพและเสียงมีแผนจะดำเนินการในปีแรก (2007-2008):

25,000 ชั่วโมงของเสียงที่บันทึกจากทุกรูปแบบที่จะ wav ไฟล์ดิจิตอล;
48,000 ชั่วโมงของวิดีโอไปยังไฟล์ดิจิตอล JPEG2000 เคลื่อนไหว;
450 ชั่วโมงวิดีโอ 16mm, สแกนจาก "พิมพ์กระดาษ" ของพวกเขาเก็บ.
และการแปลงฟิล์มไปภาพยนตร์เทียบเท่ากับภาพยนตร์สารคดี 200 ปี
นี้จำนวน 2 petabytes ของเนื้อหาดิจิตอลเทียบเท่ากับเนื้อหาของสแต็คของแผ่นซีดี-700mb กว่าสองไมล์สูง สถิติเหล่านี้จะเพิ่มขึ้นเป็นอัตราการประจำปีของ 3-5 petabytes ในอนาคตปี


ม้าละครภูเขา - กลับไปในอนาคต.

นักสืบ polhaus: "มันคืออะไร"
sam จอบ: "สิ่งที่ฝันว่า ที่ทำจาก. "
มอลตาเหยี่ยว (1941)

โรงละครมหาวิทยาลัย PACKARD navcc.

ตั้งอยู่ทางด้านขวาที่คุณป้อนล็อบบี้ของอาคารอนุรักษ์มหาวิทยาลัย PACKARD 'ติดม้าโรงละครที่สามารถมองเห็นได้ทันทีและไม่ต้องสงสัยจะกลายเป็นหนึ่งในสถานที่โลภมากที่สุดสำหรับผู้เข้าชมใด ๆ สวยงามละคร 206 ที่นั่ง, Deco ศิลปะนี้ถูกออกแบบมาเพื่อสะท้อนให้เห็นถึงความสำคัญของโรงละครจากยุคทองของฮอลลีวู้ด พรมทอเป็นพิเศษในประเทศเบลเยียมอวัยวะที่ยิ่งใหญ่สามารถขึ้นจากใต้เวทีเพื่อให้เสียงเพลงสำหรับภาพยนตร์เงียบและโคมไฟระย้าเป็นแบบจำลองของคนที่พบในโรงภาพยนตร์แกรนด์วอร์เนอร์ในซานเปโดร, แคลิฟอร์เนีย มันก็บอกว่าเมื่อแจ็ควอร์เนอร์เห็นเป็นครั้งแรกตักเตือนโรงละครแกรนด์ (ภาพยนตร์พระราชวังหรูหราที่เปิดในปี 1931) เขาเรียกมันว่า "ปราสาทในฝันของคุณ"บางทีเขาจะได้กล่าวว่าเหมือนกันเกี่ยวกับการใกล้ชิด แต่หรูหราตกแต่งภายในโรงละครของมหาวิทยาลัย PACKARD ของ.

แต่แตกต่างจากโรงภาพยนตร์ของยุคอดีตที่ม้าละครภูเขามีการฉายรัฐของศิลปะและอุปกรณ์เครื่องเสียงที่จะสามารถ การแสดงทุกอย่างจากภาพยนตร์ไนเตรตในช่วงต้นของการสื่อดิจิตอลใหม่ล่าสุดจุดเริ่มต้นบางครั้งในปี 2008 มีแผนเคลื่อนไหวที่จะใช้โรงละครสำหรับละครฉายปกติเทศกาลและการประชุมที่จะเป็นอิสระและเปิดให้ประชาชน.

ตัดสินโดยเกณฑ์ใด ๆ ห้องสมุดใหม่ของมหาวิทยาลัย PACKARD รัฐสภาเพื่อการอนุรักษ์ภาพและเสียงเป็น ที่สวยงามแต่ไม่มีผู้ใดของมันจะเป็นไปได้โดยไม่ต้องมีความเอื้ออาทรและวิสัยทัศน์ของสถ​​าบันมนุษยศาสตร์ Packard และประธานของดร david กว้าง PACKARD $ 155,000,000 ทุนจากสถาบันของขวัญส่วนตัวที่ใหญ่ที่สุดที่เคยได้รับจากประเทศสหรัฐอเมริกาของรัฐบาลฝ่ายนิติบัญญัติและที่ปรึกษาที่ชาญฉลาดของดรPackard และทีมงานของเขาเป็นประโยชน์ในการพัฒนาและการสร้างแนวคิดที่ไม่ซ้ำของมหาวิทยาลัย PACKARD ทั่วไปและอาคารอนุรักษ์โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สถานที่นี้ให้เราทุกคนมีทั้งสัญญาและมั่นใจว่าผ่านการทำงานของห้องสมุดของรัฐสภาเป็นส่วนสำคัญของเราที่ผ่านมาจะไม่สูญหาย,และที่เสียงและภาพเคลื่อนไหวที่ถูกจับช่วงที่ผ่านมา 100 ปีมักจะมีให้:

"... inquirers ผู้ที่ต้องการความรู้ที่แท้จริงของอดีตที่ผ่านมาเป็นตัวช่วยในการแปลความหมายของอนาคตของพวกเขาซึ่งในหลักสูตรของ สิ่งที่มนุษย์จะต้องคล้ายคลึงกับอดีตที่ผ่านมาถ้าไม่ได้สะท้อนให้เห็นถึงมัน. "
เดส (กรีกประวัติศาสตร์ c. 460-400 BC)

มรดกโสตทัศน์ของอเมริกามีความสำคัญที่องค์ประกอบที่นำมาซึ่งความทรงจำร่วมกันของเรา มันไม่เพียง แต่ช่วยให้เราได้รับความรู้ที่ผ่านมาของเราซึ่งเป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับความเข้าใจของเราในปัจจุบันก็ยังมีความสามารถที่ไม่ซ้ำกันเพื่อดื่มด่ำกับเราทั้งภาพและได้ยินเสียงในอดีตว่าเพื่อให้เราสามารถในทางที่ลึกซึ้งทั้งสองเข้าใจ กับจิตใจของเราและมีชีวิตอีกในหัวใจของเรามีผู้ใดงานมีความสำคัญมากกว่าการรักษามรดกทางวัฒนธรรมที่สำหรับคนรุ่นอนาคต? ก็ไม่ได้

! นอกเหนือจากการเปิดเผยอดีตของเราภาพยนตร์โบราณเหล่านี้และบันทึกเป็นตัวแทนของบางส่วนของความบันเทิงที่ดีที่สุดที่เคยได้รับการผลิต ดังนั้นในครั้งต่อไปที่คุณคว้ากระเป๋าของข้าวโพดคั่วและใบหนังเก่าเป็นเครื่องเล่นดีวีดีของคุณจำได้ว่าการทำงานของพนักงานที่ห้องสมุดของมหาวิทยาลัย PACKARD รัฐสภา เพราะพวกเขาและ preservationists เฉพาะอื่น ๆ ที่คุณก็จะสามารถที่จะขนส่งกลับในเวลาและเช่นเดียวกับโดโรธีใน "ตัวช่วยสร้างของออนซ์" ค้นพบสิ่งที่มันต้องการเมื่อคุณไม่ได้อยู่ใน kansas อีกต่อไป
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ภาพยนตร์ โทรทัศน์ และบันทึกเสียงได้ทุกรูปแบบศิลปะ
เขาบอกคนเรา ซึ่งเราได้ และบางทีที่เราจะ "
ไมค์ Mashon หัว ย้าย ส่วนภาพ ห้องสมุดคองเกรส

"ถ้าคุณต้องการสิ่งถูก 30 ปีนี้
เก็บ และรักษาได้อย่างถูกต้องตอนนี้"
สตีฟ Legget คณะกรรมการอนุรักษ์ภาพยนตร์แห่งชาติ

เข้าอาคารอนุรักษ์ NAVCC.

แค็ตตาล็อก รักษา และให้การเข้าถึง:

ห้องสมุดรัฐสภาอเมริกันมีความรับผิดชอบตามกฎหมายภายใต้บทบัญญัติโทรทัศน์อเมริกันและคลังเก็บวิทยุของพระราช บัญญัติลิขสิทธิ์ 1976 บัญญัติอนุรักษ์ภาพยนตร์แห่งชาติของปี 1996 และ ทำการเก็บรักษาบันทึกแห่งชาติ 2000 เพื่อรักษา และทำให้การเข้าถึงมรดกภาพของสหรัฐอเมริกา ไลบรารีของ Packard วิทยาเขตสำหรับอนุรักษ์ Audio–Visual ใน Culpeper, VA อำนวยความสะดวกส่วนกลางครั้งแรกในอเมริกาวางแผน และออกแบบมาเพื่อตอบสนองภารกิจนี้เป็นพิเศษ

มีสินค้ากว่า 1.1 ล้านในของวิทยาเขต Packard ชุดภาพเคลื่อนไหว (รวมสมบัติดังกล่าวเป็นค่าลบกล้องเดิมของโทมัสเอดิสัน 1903 มาร์คภาพยนตร์ "เดอะดีรถไฟปล้น"), เกือบ 3 ล้านรายการในคอลเลกชันของเสียง และเอกสารสนับสนุนกว่า 2.1 ล้าน จัดเก็บที่ปลอดภัย และเก็บรักษาของคลังภาพอันยิ่งใหญ่นี้เป็นหนึ่งในความท้าทายที่สำคัญที่สุดของวิทยาเขต Packard จัดเก็บและอนุรักษ์ วิทยาเขต Packard พนักงานรับผิดชอบการจัดแค็ตตาล็อก และการคืนสินค้าแต่ละรายการในคอลเลกชัน ดิจิทัลแจก และสุดท้าย ทำแฟ้มดิจิทัลมีนักวิจัย นักเรียน และอื่น ๆ สนใจฝ่าย ทั้งหมดนี้ติดตาม และกำหนดการทั่วแคมปัส Packard ใหม่โดยใช้โครงสร้างพื้นฐานเว็บ 2.0 โดยการรวมกับมืออาชีพใช้งานระบบ

Nitrate vaults ฟิล์มเทคนิคการเก็บที่เหมาะสมเราใช้ในการสร้างคอลเลกชัน (ซึ่งเป็นบังเกอร์เดิมที่ใช้ โดยธนาคารกลาง) และอาคารจัดเก็บฟิล์มไนเตรต มีพื้นที่ทั้งใต้ดินและควบคุมสภาพภูมิอากาศ แต่ในขณะที่บังเกอร์ที่เป็น อาคารชุดมีการ gutted ได้อย่างสมบูรณ์ก่อนการเรียบร้อยแล้วกับ high–density, shelving เคลื่อน และเสริมเพื่อรองรับน้ำหนักพบคอลเลกชันของไลบรารี ไนเตรตฟิล์มอาคารถูกสร้างขึ้นตั้งแต่ต้น และได้ออก blast–proof vaults เก็บฟิล์มไนเตรตเสถียรใช้สำหรับภาพเคลื่อนไหวก่อน 1953 อาคารทั้งสองคือ energy–efficient และดีเหมาะสมสำหรับ low–temperature, low–humidity เก็บ ที่เป็นดังนั้นจำเป็นสำหรับการรักษา long–term.

ดิจิทัลคอลเลกชันของวิทยาเขต Packard เสร็จใช้ state–of–the–art อุปกรณ์ที่ทันสมัย เช่นปริซึมเสียง ADA–8XR analog–to–digital แปลง และ ด้วยความช่วยเหลือของระบบหุ่นยนต์ที่ออกแบบมาเป็นพิเศษ ระบบหนึ่งเช่นชื่อไอรีน (รูป Reconstruct ลบเสียงรบกวน เป็นต้น) โดยอัตโนมัติสร้าง high–resolution แผนที่ดิจิตอลของพื้นร่องบันทึกเสียงเปราะบาง หรือเสียหาย (เช่นระเบียนแรกสุด) แล้ว reconstructs เสียงใช้ซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์ ระบบหุ่นยนต์อื่นที่เรียกว่า SAMMA (ระบบอัตโนมัติโยกย้ายของสื่อสินทรัพย์) ทำงานตลอด 24 ชั่วโมงเป็นวันสร้าง preservation–quality เคลื่อนไหว jpeg2000 รูปแบบรูปแบบดิจิตอลไฟล์จากสื่อ cassette–based ส่งโดยตรงไปยังห้องสมุดคองเกรสผ่านการ high–speed, fiber–optic เชื่อมโยงกันเหล่านี้และแฟ้มดิจิทัลอื่น ๆ

ลำดับงานของ SAMMA

นักวิจัยในวอชิงตัน DC ห้องอ่านหนังสือใช้เครื่องมือค้นหาเพื่อเรียกค่าเนื้อหาดิจิทัลจากวิทยาลัย Packard สำหรับเล่นได้ทันทีตามต้องการ ใช้ off–site คอมพิวเตอร์กลางสิ่งอำนวยความสะดวก back–up เนื้อหาอิเล็กทรอนิกส์ ไลบรารีของคองเกรส Packard วิทยาเขตสำหรับอนุรักษ์ Audio–Visual แผนดำเนินการในปีแรกของ (2007–2008):

25, 000 ชั่วโมงการบันทึกเสียงจากทุกรูปแบบ WAV ไฟล์ดิจิตอล;
48, 000 ชั่วโมงของวิดีโอ jpeg2000 รูปแบบรูปเคลื่อนไหวแฟ้มดิจิตอล;
450 ชั่วโมงของวิดีโอ 16 มม.สแกนจากชุดของ "กระดาษพิมพ์";
และเทียบ film–to–film แปลงเท่ากับ 200 คุณลักษณะฟิล์มปี.
นี้จำนวนถึง petabytes 2 เนื้อหาดิจิตอล เทียบเท่ากับเนื้อหาของกองซ้อนของ 700MB–CDs สูงกว่าสองไมล์ สถิติเหล่านี้จะเพิ่มขึ้นเป็น 3–5 petabytes อัตราประจำปีในปี.


เขาม้าภาพยนตร์ – กลับไปยังอนาคต:

Polhaus นักสืบ: "มันคืออะไร"
แซมสเปด: "ในสิ่งที่ใฝ่ฝัน"
การเหยี่ยวมอลตา (1941)

โรงละครเดอะ NAVCC Packard แคมปัส

ตั้งอยู่ทางด้านขวาเมื่อคุณป้อนการล็อบบี้ของอาคารอนุรักษ์ โรงละครของวิทยาเขต Packard เขาม้าจะเห็นทันที และจะไม่ต้องสงสัยเป็นหนึ่งในจุดหมายที่โลภมากที่สุดสำหรับทุก 206–Seat นี้สวยงาม โรงละครอาร์ทถูกออกแบบให้สะท้อนความภาพยนตร์จากยุคทองของฮอลลีวูด พรมที่ทอพิเศษในเบลเยี่ยม อวัยวะแกรนด์สามารถขึ้น from beneath ขั้นให้เพลงสำหรับภาพยนตร์เงียบ และโคมไฟระย้ามีแบบจำลองของคนในโรงละครแกรนด์วอร์เนอร์ใน San Pedro, CA ว่ากันว่า เมื่อแจ็ควอร์เนอร์แรกเห็นโรงละครแกรนด์วอร์เนอร์ (การภาพยนตร์ข้ามพระราชวังที่เปิดในปี 1931) เขาเรียกว่ามัน "ที่ปราสาทของคุณฝัน"บางทีเขาจะพูดเหมือนกันของเธียเตอร์วิทยาเขต Packard สนิทสนม แต่หรูหราภายใน

อย่างไรก็ตาม ซึ่งแตกต่างจากโรงภาพยนตร์ของช่วงอดีต โรงม้าเขามี state–of–the–art ฉายและเสียงอุปกรณ์ที่จะสามารถแสดงทุกอย่างตั้งแต่ต้นไนเตรตภาพยนตร์สื่อดิจิตอลล่าสุด บางครั้งเริ่มต้นในปี 2551 มีแผนจะใช้โรงละครปกติฉาย เทศกาล afoot และ symposia ที่ฟรี และเปิดให้ประชาชน

ตัดสินตามเกณฑ์ใด ๆ ใหม่ไลบรารีของคองเกรส Packard วิทยาเขตสำหรับ Audio–Visual อนุรักษ์อันเป็นการ แต่ไม่มีของจะได้รับได้ โดยไม่มีความเอื้ออาทรและวิสัยทัศน์ของ สถาบันมนุษยศาสตร์ Packard และของประธาน ดร.เดวิด W. Packard $155 ล้านได้เงินช่วยเหลือจากสถาบัน ของขวัญส่วนตัวที่ใหญ่ที่สุดที่เคยรับสาขาสภาของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา และปรึกษาที่ฉลาดของ Dr Packard และทีมของเขาเป็นเครื่องมือในการพัฒนา และสร้างแนวคิดเฉพาะของ Packard วิทยาเขตในทั่วไป และ อาคารอนุรักษ์โดยเฉพาะการ สถานที่นี้ให้เราพร้อมทั้งสัญญาและรับรองว่าผ่านการทำงานของไลบรารีของสภาเป็นส่วนสำคัญของเราจะไม่สูญหาย และให้เสียงและภาพเคลื่อนไหวจับภาพในช่วง 100 ปีที่ผ่านมาจะสามารถใช้:

"... inquirers ผู้ที่ต้องการความรู้ที่แน่นอนในอดีตเป็นการตีความของพวกเขาในอนาคต ซึ่งในหลักสูตรของสิ่งที่มนุษย์ต้องมีลักษณะผ่านมาถ้ามันสะท้อน "
Thucydides (นักประวัติกรีกศาสตร์ 460–400 ซีบี)

มรดกภาพของอเมริกาเป็นสำคัญ ส่วนประกอบต่าง ๆ ของหน่วยความจำของเรารวม ไม่เพียงช่วยให้เรารับว่ารู้อดีตของเราซึ่งเป็นสำคัญดังนั้นเพื่อความเข้าใจของเราปัจจุบัน มันยังมีความสามารถเฉพาะแห่งเราทั้งสายตา และทวนในอดีตนั้น เพื่อให้เราสามารถ ในทางลึกซึ้ง ทั้งเข้าใจ ด้วยจิตใจของเราใหม่ในดวงใจ มีงานใดสำคัญกว่ารักษาที่มรดกสำหรับอนุชนรุ่นหลัง กระนั้น!

นอกจากเปิดเผยอดีต โบราณฟิล์มและบันทึกเหล่านี้แทนบางส่วนของความบันเทิงที่ดีที่สุดที่เคยถูกผลิตขึ้น ดังนั้นครั้งต่อไปที่คุณหยิบถุงข้าวโพดคั่ว และจัดส่งภาพยนตร์เก่าที่เป็นเครื่องเล่น DVD ของคุณ จดจำการทำงานของพนักงานที่เดอะไลบรารีของคองเกรส Packard แคมปัส เนื่องจากพวกเขาและ preservationists เฉพาะอื่น ๆ คุณจะเสมอสามารถใช้ขนส่งย้อนหลัง และ เช่นโดโรธีใน "ตัวช่วยสร้างของออนซ์" ค้นพบนั้นคืออะไรเช่นเมื่อคุณไม่อยู่ในแคนซัสอีกต่อไป
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ชม ภาพยนตร์ ,โทรทัศน์และเสียงการบันทึกจะถูกคนของศิลปะแบบ.
บอกเราคนที่เรามีผู้คนที่เรามี,และบางทีอาจซึ่งทำให้เราได้ไป"
ไมค์ mashon ,หัว, ภาพ เคลื่อนไหวส่วน,ไลบรารีของการ ประชุม

"หากคุณต้องการสิ่งที่ต้องได้รับสิทธิ 30 ปีนับจากนี้คุณจะต้อง
ซึ่งจะช่วยให้จัดเก็บและรักษาอย่างถูกต้องแล้ว."
Steve legget , ภาพยนตร์ แห่งชาติการ รักษา

บอร์ดที่เข้าชม navcc การอนุรักษ์อาคาร.

ในแคตตาล็อกรักษาและให้ไลบรารี

ที่การเข้าถึง:ของ สภา คองเกรสได้ความรับผิดชอบตามกฎหมาย ภายใต้ American โทรทัศน์และวิทยุสงวนลิขสิทธิ์พ.ศ.ตามพระราชบัญญัติการจัดเก็บข้อมูลการเตรียมความพร้อมของ ภาพยนตร์ แห่งชาติ 1976 ที่การรักษาการกระทำของปี 1996 และระดับประเทศการบันทึกการรักษาการกระทำของ 2000 เพื่อรักษาและทำให้สามารถเข้าถึงได้มรดกออดิโอวิชวลที่ของสหรัฐอเมริกา& gt ;ไลบรารีของมหาวิทยาลัยสำหรับ ภาพ - เสียงการอนุรักษ์ใน culpeper , VA ,เป็นที่แรกแบบรวมศูนย์ส่วนอำนวยความสะดวกด้านในอเมริกาเหนือโดยเฉพาะการวางแผนและการออกแบบมาเพื่อเติมเต็มนี้พันธกิจ.

พร้อมด้วยพื้นที่มากกว่า 1.1 ล้านรายการใดที่อยู่ใน& gt ; ภาพ เคลื่อนไหวของมหาวิทยาลัยคอลเลคชั่น(รวมถึงขุมทรัพย์เช่นเดิมกล้องติดลบของ Thomas Edison และเป็นสถานที่อันโดดเด่นของปี 1903 ภาพยนตร์ เรื่อง"ที่รถไฟการปล้นชิงทรัพย์"),เกือบ 3 ล้านรายการที่อยู่ในคอลเลคชันเสียงของตนมากกว่า 2.1 ล้านบาทและเอกสารประกอบการอนุรักษ์และการจัดเก็บข้อมูลที่ ปลอดภัย ของสินค้าคงคลังออดิโอวิชวลมหาศาลนี้เป็นหนึ่งใน'& gt ;มหาวิทยาลัยที่ความท้าทายที่สำคัญที่สุด นอกจากนี้ในการรักษาและการจัดเก็บข้อมูล Packard ภายใน มหาวิทยาลัยมีพนักงานที่มีหน้าที่รับผิดชอบในจัดเรียงรูปของ GNOME และการกู้คืนข้อมูลแต่ละรายการในคอลเลคชั่นที่ digitizing สำหรับการกระจายและสุดท้ายคือการทำให้ไฟล์ในระบบดิจิตอลช่วยให้มั่นใจได้ให้บริการแก่นักวิจัยนักศึกษาและผู้ที่สนใจอื่นๆ. ทั้งหมดนี้คือถูกติดตามและตามตารางเวลาตลอดทั่วทั้งพื้นที่ Packard ภายใน องค์กรใหม่โดยใช้ Web 2.0 ระบบที่ผนวกรวมเข้ากับกระบวนการทางธุรกิจห้องนิร ภัย การจัดการระบบ ภาพยนตร์ .

ดินประสิวมืออาชีพเทคนิคการเข้มงวดในการจัดเก็บข้อมูลที่เหมาะสมจะจัดอยู่ในคอลเลกชันเป็นอาคาร(ซึ่งมีบังเกอร์อดีตที่ใช้โดยธนาคารกลาง)และดินประสิว ภาพยนตร์ เป็นอาคารที่จัดเก็บ ทั้งสองบริเวณชั้นใต้ดินและมีการควบคุม สภาพ อากาศแต่ในขณะที่บังเกอร์ที่กลายเป็นคอลเลกชันเป็นอาคารจะต้องค่อยๆพังไปทีละเล็กทีละน้อยก่อนที่จะถูกจัดเรียงใหม่อย่างสมบรูณ์แบบพร้อมด้วยความหนาแน่นสูงแบ่งแบบพกพาและเสริมความแข็งแรงในการรองรับผู้ใช้บริการจำนวนมากที่น้ำหนักของคอลเลกชันของไลบรารีที่ดินประสิว ภาพยนตร์ อาคารได้รับการสร้างขึ้นจากรอยขีดข่วนและมีห้องนิร ภัย ระเบิด - หลักฐานการได้รับการออกแบบอย่างเป็นพิเศษสำหรับการจัดเก็บ ภาพยนตร์ ไม่มั่นคงดินประสิวที่ใช้สำหรับ ภาพ การเคลื่อนไหวก่อนปี 1953 อาคารทั้งสองจะใช้พลังงานที่มี ประสิทธิภาพ และได้รับการตกแต่งอย่างดีเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการจัดเก็บข้อมูลต่ำ - ความชื้น อุณหภูมิ ต่ำได้ที่มีความจำเป็นสำหรับการรักษาในระยะยาว.

digitizing คอลเลคชั่น' Packard ภายใน มหาวิทยาลัยได้โดยใช้อุปกรณ์ที่ทันสมัยล่าสุดเช่นปริซึมเสียงตัวแปลงการเชื่อมต่อ ADA 8 XR แบบอะนาล็อกเป็นดิจิตอลและพร้อมด้วยความช่วยเหลือของระบบได้รับการออกแบบมาเป็นพิเศษด้วยเทปโดยอัตโนมัติ หนึ่งระบบต่างๆเช่นชื่อไอรีน( ภาพ จำลองลบเสียงรบกวนฯลฯ)โดยอัตโนมัติทำให้ความละเอียดสูงแผนที่ดิจิตอลของกระบอกเกลียวบนพื้นผิวของเปราะบางหรือความเสียหายเสียงการบันทึกได้(เช่นที่เร็วที่สุดบันทึก)และจากนั้นจึงด้วยโครงเรื่องที่เสียงโดยใช้ซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์. ระบบเทปโดยอัตโนมัติอีกเรียกว่า samma (ระบบโดยอัตโนมัติสำหรับการย้ายถิ่นของมีเดียสินทรัพย์)ทำงาน 24 ชั่วโมงในหนึ่งวันการสร้างสื่อการรักษา คุณภาพ สูง ภาพ Motion JPEG 2000 ข้อมูลดิจิตอลไฟล์จากเทปคาสเซ็ตที่ใช้เหล่านี้และเรื่องอื่นๆข้อมูลดิจิตอลไฟล์จะถูกส่งโดยตรงไปที่ไลบรารีของการประชุมผ่านทางที่ความเร็วสูง,เบอร์ออปติกลิงค์.

ที่ทำงานของ samma .

นักวิจัยในที่วอชิงตัน, DC ,การอ่านห้องพักใช้งานที่มี ประสิทธิภาพ การค้นหาเพื่อโทรออกในระบบดิจิตอลช่วยให้มั่นใจเนื้อหาจาก Packard ภายใน มหาวิทยาลัยได้ทันทีการเล่นบนความต้องการ. การใช้ส่วนอำนวยความสะดวกด้านคอมพิวเตอร์ Federal นอกสถานที่เพื่อกลับไป - ข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ของพวกเขาไลบรารีของการประชุม& gt ;มหาวิทยาลัยสำหรับ ภาพ - เสียงการอนุรักษ์มีแผนที่จะดำเนินการในปีแรก( 2007 - 2008 ):

25,000 ชั่วโมงของเสียงที่บันทึกจากทุกรูปแบบดิจิตอลไฟล์เป็นไฟล์ WAV ;
48,000 ชั่วโมงของ ภาพ วิดีโอให้ ภาพ Motion JPEG 2000 ข้อมูลดิจิตอลไฟล์;
450 ชั่วโมงของ 16 มม.วิดีโอ,สแกนจาก"กระดาษพิมพ์"คอลเลคชั่น;
ภาพยนตร์ และ - เพื่อ - ภาพยนตร์ แปลงเทียบเท่ากับ 200 โดดเด่นไปด้วย ภาพยนตร์ ที่ปี.
โรงแรมแห่งนี้เป็นการเข้าไป 2 เพตะไบต์ของความจุของดิจิตอลคอนเทนต์เทียบเท่ากับเนื้อหาของกองของ 700 MB - ซีดีกว่าสองไมล์สูง จากสถิติเหล่านี้จะเพิ่มขึ้นในอัตราปีละเพตะไบต์ของความจุ 3-5 3-5 3-5 ในปีต่อไปในอนาคต.


,ติดตั้งบนผนัง,ม้าโฮมเธียเตอร์ที่ - กลับไปสู่อนาคต polhaus :

นักสืบที่"มีอะไรหรือไม่?"เสียม
สาม"สิ่งที่ฝันจะทำของ"มอลทีสโฮมเธียเตอร์
Falcon ( 1941 )ที่

navcc Packard มหาวิทยาลัย.

ตั้งอยู่ทางด้านขวามือเมื่อท่านเข้าสู่โถงรับแขกในการอนุรักษ์อาคารม้าโฮมเธียเตอร์ Packard ภายใน มหาวิทยาลัยของ Mount ที่สามารถมองเห็นได้ในทันทีและจะกลายเป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางที่เป็นที่ปรารถนามากที่สุดสำหรับนักท่องเที่ยวที่ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเหตุใดจึงเป็น โฮมเธียเตอร์แบบ Art Deco 206 ที่นั่งที่สวยงามแห่งนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อสะท้อนถึงความโดดเด่นตามแบบโฮมเธียเตอร์จากยุคทองของ Hollywood แผ่นรองพื้นพรมที่ถักทอเป็นพิเศษในประเทศเบลเยี่ยมองค์กรขนาดใหญ่ที่สามารถเพิ่มขึ้นจากด้านล่างเวทีเพื่อให้เสียงดนตรีของ ภาพยนตร์ ไม่มีเสียงและโคมไฟระย้าที่มีรูปจำลองของคนอันเป็นที่พบได้ใน Warner Grand Theatre ใน San Pedro CA มีการพูดกันว่าเมื่อแจ็ค Warner ครั้งแรกเห็น Warner Grand Theatre (พระราชวังหรูหรา ภาพยนตร์ ที่เปิดให้บริการใน 1931 )เขาเรียกว่าเป็น"ปราสาทในฝันของคุณ"บางทีเขาจะพูดเหมือนกันเกี่ยวกับ ภายใน ในแบบที่เป็นกันเองแต่ที่สง่างามของ Packard ภายใน มหาวิทยาลัยโฮมเธียเตอร์ที่.

แต่ไม่เหมือนกับโรง ภาพยนตร์ ของยุคสมัยที่ผ่านมา,ติดตั้งบนผนัง,ม้าโฮมเธียเตอร์ที่มีอุปกรณ์เสียงและโปรเจคเตอร์ในแบบที่ทันสมัยที่จะมีความสามารถในการแสดงทุกอย่างจาก ภาพยนตร์ ดินประสิวจะสื่อดิจิตอลล่าสุดตอนต้นเพราะฉะนั้นในปี 2008 มีแผนการเดินเท้าในการใช้โฮมเธียเตอร์สำหรับปกติการละครจอ ภาพยนตร์ ,งานเทศกาลและในข้อคิดเห็นต่างๆที่จะเป็นแบบไม่เสียค่าบริการและเปิดให้บริการกับสาธารณะ.

วินิจฉัยโดยมีเงื่อนไขใหม่ที่ไลบรารีของคุณการประชุมมหาวิทยาลัยสำหรับ ภาพ - เสียงการอนุรักษ์คือความงดงามจนแทบต้องตกตะลึงได้แต่ไม่มีใครมีของมันจะเป็นจริงได้โดยไม่มีวิสัยทัศน์และสปิริตของคุณเป็นอาจารย์สถาบันและกรรมการผู้จัดการใหญ่ดร.ดาวิด W & gt ; ให้สิทธิ$ 155 ล้านบาทออกจากสถาบันที่มีขนาดใหญ่ที่สุดของขวัญแบบส่วนตัวที่เคยมีมาโดย สภานิติบัญญัติ แห่งชาติได้รับสาขาของรัฐบาลสหรัฐและที่ปรึกษาคนฉลาดของดร.คุณและทีมงานของเขาเป็นเครื่องมือในการพัฒนาและการสร้างแนวความคิดที่โดดเด่นของ Packard ภายใน มหาวิทยาลัยโดยทั่วไปและการอนุรักษ์อาคารเป็นการเฉพาะ ส่วนอำนวยความสะดวกนี้ทำให้เราทั้งหมดด้วยการให้คำมั่นสัญญาและมั่นใจได้ว่าการทำงานของไลบรารีที่เป็นส่วนหนึ่งของการประชุมที่สำคัญในอดีตของเราจะไม่หายไปทั้งสองและว่า ภาพ การเคลื่อนไหวและเสียงที่จับในช่วง 100 ปีที่ผ่านมาจะมีให้บริการไปยัง:

เสมอ". .... . inquirers ผู้ซึ่งปรารถนาที่แน่นอนที่ความรู้ของอดีตไปแล้วเนื่องจากความช่วยเหลือการตีความของเขาในอนาคตซึ่งในหลักสูตรของสิ่งที่มนุษย์จะต้องระลึกถึงที่ผ่านมาถ้าไม่ได้สะท้อนถึงได้"
thucydides (นักประวัติศาสตร์ชาวกรีก. 460-400 B . C .)

อเมริกาของมรดกออดิโอวิชวลที่มีความสำคัญอย่างยิ่งคอมโพเนนต์ชวนให้ระลึกถึงอดีตของหน่วยความจำร่วมกันของเรา. ซึ่งไม่เพียงช่วยให้เราได้รับความรู้ของอดีตของเราซึ่งเป็นอย่างยิ่งสำหรับการทำความเข้าใจของเราในปัจจุบันและยังมีความรู้ความสามารถที่โดดเด่นในการดื่มด่ำไปกับเราทั้งสองทางสายตาและได้ยินเสียงในอดีตที่ทำให้เราสามารถในทางลึกมากที่ทั้งสองทำความเข้าใจความมันด้วยความคิดของเราและหวนระลึกถึงความเป็นอยู่ในใจของเรามีอีกงานสำคัญกว่าการรักษามรดกที่ให้คนรุ่นต่อไปในอนาคต แน่นอนว่าไม่ใช่!

นอกจากนี้ในการออกมาเปิดเผยของเราผ่านมาเหล้าองุ่น คุณภาพ ดี ภาพยนตร์ เหล่านี้และการบันทึกเป็นความบันเทิงที่ดีที่สุดที่เคยมีการผลิตบางส่วน ดังนั้นในครั้งถัดไปที่คุณคว้ากระเป๋าของข้าวโพดคั่วและ ภาพยนตร์ เก่าที่เป็นเครื่องเล่นดีวีดีของคุณโปรดจำไว้ว่างานของพนักงานที่ไลบรารีของการประชุม Packard ภายใน องค์กร เพราะของเขาและ preservationists เฉพาะอื่นๆที่คุณจะสามารถไปยังมีบริการส่งกลับในเวลาและมีลักษณะที่คล้ายกับโดโรธีใน"ตัวช่วยสร้างนี้ของ Oz "สำรวจว่าอะไรคือสิ่งของเช่นเมื่อคุณไม่ได้อยู่ในแคนซัสอีกต่อไปอยู่เสมอ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: