LegendsA Hindu festival, Holi has v

Legends
A Hindu festival, Holi has various legends associated with it. The foremost is the legend of demon King Hiranyakashyap who demanded everybody in his kingdom to worship him but his pious son, Prahlad became a devotee of Lord Vishnu. Hiranyakashyap wanted his son to be killed. He asked his sister Holika to enter a blazing fire with Prahlad in her lap as Holika had a boon which made he immune to fire. Story goes that Prahlad was saved by lord himself for his extreme devotion and evil minded Holika was burnt to ashes, for her boon worked only when she entered the fire alone.Since that time, people light a bonfire, called Holika on the eve of Holi festival and celebrate the victory of good over evil and also the triumph of devotion to god. Children take special delight in the tradition and this has another legend attached to it. It says that there was once an ogress Dhundhi who used to trouble children in the kingdom of Prithu. She was chased away by children on the day of Holi. Therefore, children are allowed to play pranks at the time of 'Holika Dahan'. Some also celebrate the death of evil minded Pootana. The ogress tried to Lord Krishna as an infant by feeding it poisonous milk while executing the plan of Kansa, Krishna's devil uncle. However, Krishna sucked her blood and brought her end. Some who view the origin of festivals from seasonal cycles believe that Pootana represents winter and her death the cessation and end of winter.In South India, people worship Kaamadeva- the god of love and passion for his extreme sacrifice. According to a legend, Kaamadeva shot his powerful love arrow on Lord Shiva to revoke his interest in the worldly affairs in the interest of the earth. However, Lord Shiva was enraged as he was in deep mediation and opened his third eye which reduced Kaamadeva to ashes. Though, later on the request of Rati, Kaamadeva's wife, Shiva was pleased to restore him back.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตำนานเทศกาลฮินดู Holi มีตำนานต่างๆที่เกี่ยวข้องกับมัน ที่สำคัญเป็นตำนานของกษัตริย์ hiranyakashyap ปีศาจที่เรียกร้องให้ทุกคนในอาณาจักรของเขาที่จะนมัสการพระองค์ แต่บุตรชายใจบุญของเขา Prahlad กลายเป็นสาวกของพระนารายณ์ hiranyakashyap ต้องการลูกชายของเขาจะถูกฆ่าตายเขาถามน้องสาวของเขา Holika ป้อนไฟที่ลุกโชติช่วงด้วย Prahlad อยู่บนตักของเธอเป็น Holika มีประโยชน์ซึ่งทำให้เขารอดพ้นจากการเกิดไฟไหม้ เรื่องไปว่า Prahlad ถูกบันทึกไว้โดยลอร์ดตัวเองจงรักภักดีมากของเขาและ Holika ใจชั่วร้ายถูกไฟไหม้เป็นเถ้าถ่านเพื่อประโยชน์ของเธอทำงานเฉพาะเมื่อเธอเดินเข้าไปในกองไฟ alone.since เวลานั้นคนไฟกองไฟ,เรียกว่า Holika ในวันเทศกาล Holi และเฉลิมฉลองชัยชนะของดีกว่าความชั่วร้ายและยังประสบความสำเร็จของความจงรักภักดีต่อพระเจ้า เด็กจะมีความสุขเป็นพิเศษในประเพณีและนี้มีตำนานที่แนบมากับมันอีก มันบอกว่ามีผีปอบ dhundhi ที่ใช้กับเด็กมีปัญหาในราชอาณาจักรของ Prithu ครั้ง เธอถูกไล่ออกโดยเด็กในวันที่ Holi ดังนั้นเด็ก ๆ จะได้รับอนุญาตให้เล่นแผลงในขณะที่ 'dahan Holika' บางส่วนยังเฉลิมฉลองการตายของ pootana ใจชั่ว ผีปอบพยายามที่จะกฤษณะลอร์ดเป็นทารกโดยการให้อาหารมันนมเป็นพิษในขณะที่การดำเนินงานของแผน kansa ลุงชัยกฤษณะ แต่กฤษณะดูดเลือดของเธอและนำปลายของเธอบางคนดูที่มาของเทศกาลจากรอบตามฤดูกาลเชื่อว่า pootana แสดงให้เห็นถึงฤดูหนาวและการตายของเธอเลิกและจุดสิ้นสุดของ winter.in อินเดียใต้คนบูชา kaamadeva-เทพเจ้าแห่งความรักและความหลงใหลในความเสียสละของเขามาก ตามตำนาน, kaamadeva ยิงลูกศรรักของเขาที่มีประสิทธิภาพในพระอิศวรลอร์ดเพิกถอนความสนใจในกิจการโลกในความสนใจของโลกของเขาแต่พระอิศวรก็โกรธแค้นในขณะที่เขาอยู่ในการไกล่เกลี่ยลึกและเปิดตาที่สามของเขาที่ลดลง kaamadeva เป็นเถ้าถ่าน แม้ว่าในภายหลังตามคำร้องขอของเร, kaamadeva ภรรยาของพระอิศวรยินดีที่จะเรียกคืนเขากลับ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตำนาน
A ฮินดูเทศกาล ฉลองมีตำนานต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการ สำคัญคือ ตำนานของปีศาจ Hiranyakashyap คิงที่แค่ทุกคนในอาณาจักรของพระองค์นมัสการพระองค์แต่บุตรชายผู้ศรัทธา Prahlad กลายเป็น สาวกของพระนารายณ์ Hiranyakashyap อยากให้ลูกชายของเขาถูกฆ่าตาย เขาถาม Holika น้องเขาใส่ไฟ Prahlad เห็นได้ชัดในตักของ Holika มีบุญที่ทำเขาภูมิคุ้มกันไฟ เรื่องไปว่า Prahlad ถูกบันทึกไว้ โดยพระเจ้าพระองค์เองสำหรับความจงรักภักดีของเขามาก และ Holika ร้ายราคาถูกไหม้เพื่อขี้เถ้า ในบุญของเธอทำงานเฉพาะเมื่อเธอใส่ไฟคนเดียวตั้งแต่เวลา คนอ่อนก่อกองไฟ เรียกว่า Holika ในวันฉลองเทศกาล และการเฉลิมฉลองชัยชนะของความดีเหนือความชั่วร้าย และชัยชนะของความจงรักภักดีต่อพระเจ้า เด็กมีความสุขพิเศษในประเพณี และมีตำนานอื่นที่แนบ มันบอกว่า มีเคยมี ogress Dhundhi ที่ใช้ปัญหาเด็กในราชอาณาจักร Prithu เธอถูกตามล่าจากเด็กในวันฉลอง ดังนั้น เด็กที่ได้รับอนุญาตให้เล่น pranks ครั้ง 'Holika Dahan' บางส่วนยังฉลองการตายของ Pootana ร้ายราคา Ogress การพยายามให้พระกฤษณะเป็นทารก โดยให้อาหารนมพิษขณะดำเนินแผนการของ Kansa กฤษณะปีศาจลุง อย่างไรก็ตาม กฤษณะดูดเลือดของเธอ และนำเธอสิ้นสุด บางที่ดูต้นกำเนิดของเทศกาลจากรอบฤดูกาลเชื่อว่า Pootana แทนฤดูหนาวและความตายของเธอยุติและสิ้นสุดของฤดูหนาวในอินเดียใต้ คนบูชา Kaamadeva-พระรักและหลงเขาเสียสละมากขึ้น ตามตำนาน Kaamadeva ยิงลูกศรของเขามีความรักในพระอิศวรเพิกในกิจการทาง in the interest of โลก อย่างไรก็ตาม พระอิศวรถูกสนั่นเขาในกาชาดลึก และเปิดดวงตาที่สามของเขาซึ่งลดลง Kaamadeva เป็นขี้เถ้า ถึงแม้ว่า ในภายหลังตามคำขอของรติลาน ของ Kaamadeva อิศวรภรรยายินดีคืนให้เขากลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทศกาลฮินดู

ตำนานที่มีตำนาน holi หลากหลายที่เชื่อมโยงกับมัน มาก่อนคือตำนานกระสือของกษัตริย์ hiranyakashyap ที่ถามทุกคนในราชอาณาจักรของพระองค์เพื่อการสักการะบูชาให้เขาแต่บุตรชายผู้เคร่งศาสนาของเขากลายเป็นผู้นับถือศรัทธา prahlad ที่ของพระวิษณุหรือพระนารายณ์ hiranyakashyap ต้องการบุตรชายของเขาจะต้องถูกฆ่าเขาถามน้องสาวของเขา holika เพื่อป้อนไฟลุกโชนด้วย prahlad อยู่บนตักของเธอเป็น holika ได้ผลดีซึ่งทำให้เขารอดพ้นจากไฟ เรื่องจะสว่างขึ้นที่ prahlad ถูกบันทึกโดยตัวเองสำหรับความชั่วร้ายและความทุ่มเทของเขาใจ holika ถูกเผาให้เหลือเพียงเถ้าถ่านสำหรับผลดีของเธอทำงานเท่านั้นเมื่อเธอเข้าไปดับเพลิงที่อยู่ตามลำพัง.ตั้งแต่ช่วงเวลาที่ผู้คนเบาๆกองไฟเรียกว่า holika ในวันก่อนหน้าที่ของงานเทศกาล holi และเฉลิมฉลองชัยชนะของที่ดีมากกว่าความชั่วร้ายและนอกจากนั้นยังมีชัยที่การทุ่มเทเพื่อพระเจ้า เด็กๆเพลิดเพลินใจแบบพิเศษในแบบดั้งเดิมและในส่วนนี้มีตำนานแห่งหนึ่งที่เชื่อมต่อกับโรงแรม มันกล่าวว่ามีเมื่อ dhundhi ยักษีซึ่งใช้สำหรับเด็กมีปัญหาในราชอาณาจักร prithu เธอก็ถูกไล่ออกไปอยู่ห่างออกไปในระยะเวลาเดินทางโดยเด็กในวันที่ holi ดังนั้นเด็กๆจะได้รับอนุญาตให้เล่นแพรงค์สในเวลาที่' holika dahan ' บางคนยังร่วมเฉลิมฉลองการตายของ pootana ใจความชั่ว ยักษีพยายามที่จะพระกฤษณะเป็นทารกที่โดยการป้อนนมเป็นพิษในขณะที่การดำเนินการแผนที่ของ kansa ลุงปีศาจของกฤษณะ แต่ถึงอย่างไรก็ตามพระกฤษณะดูดเลือดของเธอและเธอนำตั้งแต่ต้นจนจบบางคนดูที่มาของงานเทศกาลตามฤดูกาลจากวงจรเชื่อว่า pootana แสดงถึงช่วงฤดูหนาวและการตายของเธอและการหยุดของฤดูหนาวในอินเดียใต้ผู้คนบูชา kaamadeva - พระเจ้าของความรักและความปรารถนาของเขาสำหรับความเสียสละ ตามตำนานที่ kaamadeva ยิงลูกศรความรักอันทรงพลังของเขาในพระศิวะเพื่อขอให้เพิกถอนความสนใจของเขาในเรื่องทางโลกที่อยู่ในความสนใจของโลกแต่ถึงอย่างไรก็ตามพระศิวะก็รู้สึกเดือดดาลที่เขาเป็นอยู่ในกระบวนการไกล่เกลี่ยลึกและเปิดให้บริการตาที่สามของเขาซึ่งลดลงให้เหลือเพียงเถ้าถ่าน kaamadeva แม้ว่าใน ภายหลัง เมื่อมีการร้องขอของ rati ภรรยา ของ kaamadeva ศิวะมีความยินดีที่จะคืนค่าตัวเขากลับไป.