ROYAL BANK OF SCOTLAND (R.B.S) The Royal Bank of Scotland Group logoRB การแปล - ROYAL BANK OF SCOTLAND (R.B.S) The Royal Bank of Scotland Group logoRB ไทย วิธีการพูด

ROYAL BANK OF SCOTLAND (R.B.S) The

ROYAL BANK OF SCOTLAND (R.B.S)
The Royal Bank of Scotland Group logo
RBS logo

WELCOME TO ROYAL BANK OF SCOTLAND UNITED KINGDOM LONDON(R.B.S)

ROYAL BANK OF SCOTLAND (R.B.S)
Registered office:
The Royal Bank of Scotland plc,
36 St Andrew Square,Edinburgh, EH2
Email : rbswiretransferdept@hush.com
Telephone : (+447-053-828-510)
Telefax : (+447-031-828-968)
Fax : (+448447743842,08447743842)
Telex : BANKCS 10 575

For Your Kind Attention
Sir,
I have been directed by the director of Foreign Operation/Wire Transfer to write you in respect to the mail which we received from you. Actually,we have earlier been told about you by the young Lady,Miss Anabel Mabou (the next of kin) that she wishes you to be her trustee/representative for the claim of her late father's deposit with our bank.

Late Dr.Patrick .P. Mabou is our late customer with substantial amount of money he deposited with us. Hence you have been really appointed as a trustee to represent the next of Kin.

However before our bank will transact any business concerning the transfer of the fund to your bank account, we will like you to send the followings immediately to our bank:

1.A power of attorney permitting you to claim and transfer the funds to your bank account on his behalf.
Note:This Power of attorney must be endorsed by a Senegalese resident lawyer, on behalf of the next of kin.

2.The death certificate of late Dr.Patrick .P. Mabou
(He decease father) confirming his death.

3.A copy of deposit certificate issued to Dr.Patrick .P. Mabou by our bank.

4.An Affidavit of oath from Senegalese high court.

Note:The above are compulsory,and are needed to protect our interest,yours and the next of kin after the transfer has been made.
These shall also ensure that a smooth,quick and successful transfer of the fund is made

We promise to give our customers the best of our services.Should you have any question(s),please contact our Foreign Operational Director Mr. Paul Harrison,
for more directives/clarifications.

Yours Faithfully,
Paul Harrison(R.B.S)
(For Account Department)
For More Contact
scotlandbank.rbs@excite.co.uk
ROYAL BANK OF SCOTLAND (R.B.S)
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
รอยัลธนาคารของสกอตแลนด์ (R.B.S)
ธนาคารรอยัลของ กลุ่มสกอตแลนด์โลโก้
RBS โลโก้

ยินดีต้อนรับสู่รอยัลธนาคารของสกอตแลนด์สหราชอาณาจักรลอนดอน (R.B.S)

ROYAL BANK OF SCOTLAND (สำนักงาน R.B.S)
Registered:
ธนาคารรอยัลของสกอตแลนด์ plc,
36 เซนต์แอนดรูว์สแควร์ เอดินบะระ EH2
อีเมล์: rbswiretransferdept@hush.com
โทรศัพท์: (447-053-828-510)
แฟกซ์: (447-031-828-968)
โทรสาร: (448447743842,08447743842)
เทเล็กซ์: BANKCS 10 575

สำหรับใส่ชนิดของคุณ
รัก,
ฉันได้รับคำแนะนำ โดยผู้อำนวยการต่างประเทศดำเนินการ/โอนเขียนคุณในจดหมายที่เราได้รับจากคุณ จริง เราได้ก่อนหน้านี้ถูกเล่าคุณ โดยหญิงสาว นางสาว Anabel Mabou (ญาติ) ที่ เธอปรารถนาคุณ เธอทรัสตี/แทนการร้องของเธอสายพ่อฝากเงินกับธนาคารของเรา

Dr.Patrick ปลายP. Mabou มีลูกค้าสายกับจำนวนมากของเงินที่เขาฝากไว้กับเรา ดังนั้น คุณได้รับจริง ๆ แต่งเป็นเป็นผู้จัดการมรดกถึงญาติ

อย่างไรก็ตาม ก่อนที่ธนาคารเราจะกรณ์ธุรกิจใด ๆ เกี่ยวกับการโอนย้ายกองทุนไปบัญชีธนาคารของคุณ เราจะต้องให้ส่งต่อไปนี้ทันทีไปยังธนาคารของเรา:

1มีอำนาจอนุญาตให้คุณเรียกร้อง และโอนเข้าบัญชีของท่านในนามของเขา
หมายเหตุ: นี้อำนาจต้องรับรอง โดยทนายความประจำ Senegalese แทนญาติ

2.The ตายรับรอง Dr.Patrick ของสายP. Mabou
(He decease father) ยืนยันการเสียชีวิตของเขา

3.A สำเนาใบรับรองเงินฝากออกไป Dr.PatrickP. Mabou โดยธนาคารของเรา

4ตัวหนังสือของคำสาบานจาก Senegalese ศาลสูง

หมายเหตุ: ข้างจะบังคับ และมีความจำเป็นเพื่อป้องกันดอกเบี้ยของเรา ของคุณ และญาติหลังจากที่ได้ทำการโอนย้าย
เหล่านี้ยังให้ที่ทำการโอนย้ายเรียบ รวดเร็ว และประสบความสำเร็จของกองทุนรวม

เรายินดีให้ส่วนบริการลูกค้าของเราคุณต้องการ question(s)กรุณาติดต่อเราต่างปฏิบัติกรรมการนาย Paul Harrison,
สำหรับคำสั่งเพิ่มเติม / ชี้แจง

คุณ Faithfully,
พอลแฮร์ริสัน (R.B.S)
(For Account Department)
เพิ่มเติมติดต่อ
scotlandbank.rbs@excite.co.uk
รอยัลธนาคารของสกอตแลนด์ (R.B.S)
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ROYAL BANK OF SCOTLAND (R.B.S)
The Royal Bank of Scotland Group logo
RBS logo

WELCOME TO ROYAL BANK OF SCOTLAND UNITED KINGDOM LONDON(R.B.S)

ROYAL BANK OF SCOTLAND (R.B.S)
Registered office:
The Royal Bank of Scotland plc,
36 St Andrew Square,Edinburgh, EH2
Email : rbswiretransferdept@hush.com
Telephone : (+447-053-828-510)
Telefax : (+447-031-828-968)
Fax : (+448447743842,08447743842)
Telex : BANKCS 10 575

For Your Kind Attention
Sir,
I have been directed by the director of Foreign Operation/Wire Transfer to write you in respect to the mail which we received from you. Actually,we have earlier been told about you by the young Lady,Miss Anabel Mabou (the next of kin) that she wishes you to be her trustee/representative for the claim of her late father's deposit with our bank.

Late Dr.Patrick .P. Mabou is our late customer with substantial amount of money he deposited with us. Hence you have been really appointed as a trustee to represent the next of Kin.

However before our bank will transact any business concerning the transfer of the fund to your bank account, we will like you to send the followings immediately to our bank:

1.A power of attorney permitting you to claim and transfer the funds to your bank account on his behalf.
Note:This Power of attorney must be endorsed by a Senegalese resident lawyer, on behalf of the next of kin.

2.The death certificate of late Dr.Patrick .P. Mabou
(He decease father) confirming his death.

3.A copy of deposit certificate issued to Dr.Patrick .P. Mabou by our bank.

4.An Affidavit of oath from Senegalese high court.

Note:The above are compulsory,and are needed to protect our interest,yours and the next of kin after the transfer has been made.
These shall also ensure that a smooth,quick and successful transfer of the fund is made

We promise to give our customers the best of our services.Should you have any question(s),please contact our Foreign Operational Director Mr. Paul Harrison,
for more directives/clarifications.

Yours Faithfully,
Paul Harrison(R.B.S)
(For Account Department)
For More Contact
scotlandbank.rbs@excite.co.uk
ROYAL BANK OF SCOTLAND (R.B.S)
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ธนาคารรอยัลของสกอตแลนด์ ( r.b.s )
รอยัลธนาคารแห่งสกอตแลนด์โลโก้ , โลโก้กลุ่ม

ยินดีต้อนรับสู่ธนาคารรอยัลของสกอตแลนด์สหราชอาณาจักรลอนดอน ( r.b.s )

รอยัลธนาคารแห่งสกอตแลนด์ ( r.b.s )

การลงทะเบียน Office : Royal Bank of Scotland (
36 เซนต์แอนดรูสแควร์ , เอดินบะระ eh2
อีเมล์ : rbswiretransferdept @ เงียบ . com ( 447-053-828-510 )

โทรศัพท์ : แฟกซ์ : ( 447-031-828-968 )
โทรสาร : ( 44844774384208447743842 )
โทรสาร :bankcs 10 575

สำหรับให้ความสนใจชนิดของคุณ

ครับ ผมได้รับคำสั่งโดยตรงจากผู้อำนวยการของการดำเนินงานต่างประเทศ / การโอนเงินให้คุณเขียนในส่วนที่เกี่ยวกับจดหมายที่เราได้รับจากคุณ จริงๆเรามีก่อนหน้านี้บอกเกี่ยวกับคุณโดยคุณหนู คุณหนู anabel mabou ( ญาติ ) ที่เธอต้องการให้คุณเป็นตัวแทนบริษัท / เธออ้างว่าเงินฝากของเธอสายพ่อ

กับธนาคารของเราปลาย ดร. แพทริค หน้า mabou เป็นสายของเรากับลูกค้ามากมายมหาศาลที่เขาฝากไว้กับเรา ดังนั้นคุณจะถูกแต่งตั้งเป็นผู้จัดการมรดกแทนต่อไปของญาติ

อย่างไรก็ตามก่อนที่ธนาคารจะดำเนินการใด ๆ ธุรกิจเกี่ยวกับการโอนเงินไปยังบัญชีธนาคารของคุณ เราจะต้องการให้คุณส่งต่อไปนี้ทันทีเพื่อธนาคารของเรา :

1อำนาจของอัยการสูงสุดอนุญาตให้คุณสามารถเรียกร้องและโอนเงินไปยังบัญชีธนาคารของคุณแทน .
หมายเหตุ : หนังสือมอบอำนาจจะต้องได้รับการรับรองโดยทนายความประจำเซเนกัล ในนามของญาติ

2 ใบมรณบัตรของปลาย ดร. แพทริค หน้า mabou
( เขาเสียชีวิตพ่อ ) ยืนยันตาย ของเขา . . . . . .

3 . สำเนาหนังสือรับรองเงินฝาก ดร. แพทริค หน้า mabou โดยธนาคารของเรา

4 .หนังสือรับรองของคำสาบานจากเซเนกัล ศาลสูง ทราบ

: ข้างต้นเป็นภาคบังคับและต้องการที่จะปกป้องผลประโยชน์ของเรา คุณและญาติได้หลังจากโอนไปแล้ว
เหล่านี้จะยังรับประกันว่า ราบรื่น รวดเร็ว และสำเร็จการโอนกองทุนา

เราสัญญาว่า จะดีที่สุด บริการของเราให้แก่ลูกค้าของเรา หากคุณมีคำถามใด ๆ ( s )กรุณาติดต่อต่างประเทศงานผู้อำนวยการ นายพอล แฮริสัน
เพิ่มเติมคำสั่ง / ชี้แจง


คน faithfully พอล แฮริสัน ( r.b.s )
( แผนกบัญชี )

scotlandbank เพิ่มเติมติดต่อ RBS @ กระตุ้น ของสก็อตแลนด์ โดยเว็บไซต์ดังกล่าว
หลวง ( r.b.s ) ธนาคาร
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: