EXECUTIVE SUMMARYDespite political

EXECUTIVE SUMMARY
Despite political turmoil, arrivals break new record again
Asian tourists especially from China pushed total arrivals to a new peak level in 2013. Anti-government protesters scared some tourists enough to call off inbound trips during the peak tourism season from November 2013 to February 2014. Although there is no solution to the Thai political situation, as long as the demonstrations are under control and no-one is physically harmed, then arrivals are expected to continue a positive trend. In addition, international tourists can avoid the protesters in Bangkok by flying direct to Phuket or Chiang Mai instead or fly to Suvarnabhumi airport and rent a car to Pattaya to enjoy the entertainment life and beaches.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทสรุปสำหรับผู้บริหารแม้ มีความวุ่นวายทางการเมือง รับตัดคอร์ดใหม่อีกครั้งนักท่องเที่ยวเอเชียโดยเฉพาะจากจีนผลักดันเข้ามารวมให้อยู่ในระดับสูงสุดในปี 2013 ผู้ประท้วงต่อต้านรัฐบาลกลัวนักท่องเที่ยวอาจพอโทรออกเดินทางขาเข้าช่วง peak season ท่องเที่ยวจากปี 2013 เดือนพฤศจิกายนถึง 2014 กุมภาพันธ์ แม้ว่าจะมีวิธีใดที่สถานการณ์การเมืองไทย ตราบใดที่ชุมนุมอยู่ภายใต้การควบคุม และไม่มีใครเป็นอันตรายทางกายภาพ รับคาดว่าจะยังคงแนวโน้มเป็นบวก นักท่องเที่ยวต่างประเทศสามารถหลีกเลี่ยงการประท้วงในกรุงเทพฯ โดยบินตรงไปภูเก็ตหรือเชียงใหม่แทน หรือบินสนามบินสุวรรณภูมิ และเช่ารถไปพัทยาเพื่อชีวิตบันเทิงและชายหาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทสรุปผู้บริหารแม้จะมีความวุ่นวายทางการเมืองเข้ามาทำลายสถิติใหม่อีกครั้งนักท่องเที่ยวชาวเอเชียโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากประเทศจีนผลักดันให้นักท่องเที่ยวทั้งหมดให้อยู่ในระดับสูงสุดใหม่ในปี2013 กลุ่มผู้ประท้วงต่อต้านรัฐบาลกลัวนักท่องเที่ยวบางส่วนพอที่จะโทรออกการเดินทางขาเข้าในช่วงฤดูการท่องเที่ยวสูงสุดตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2013 ถึงกุมภาพันธ์ 2014 แม้ว่าจะมีวิธีการแก้สถานการณ์ทางการเมืองไทยไม่มีตราบใดที่การชุมนุมที่อยู่ภายใต้การควบคุมและไม่มีใครได้รับอันตรายทางร่างกายแล้วเข้ามาที่คาดว่าจะยังคงแนวโน้มในเชิงบวก นอกจากนี้นักท่องเที่ยวต่างชาติสามารถหลีกเลี่ยงการประท้วงในกรุงเทพฯโดยการบินที่บินตรงไปภูเก็ตหรือเชียงใหม่แทนหรือบินไปยังสนามบินสุวรรณภูมิและเช่ารถไปพัทยาจะสนุกกับชีวิตความบันเทิงและชายหาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทสรุปผู้บริหาร
แม้จะมีความวุ่นวายทางการเมือง , บันทึกใหม่ที่เข้ามาทำลายอีกครั้ง
เอเชียนักท่องเที่ยวโดยเฉพาะจากจีนผลักดันสินค้าในระดับสูงสุดใหม่ ในงาน ประท้วงต่อต้าน รัฐบาลกลัวนักท่องเที่ยวบางพอที่จะยกเลิกการเดินทางขาเข้าในช่วงฤดูกาลท่องเที่ยวตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2555 ถึงกุมภาพันธ์ 2014 ถึงแม้ว่าจะไม่มีการแก้ไขสถานการณ์ทางการเมืองไทยตราบใดที่การภายใต้การควบคุมและไม่มีใครเป็นทางกายภาพ อันตราย แล้วนักท่องเที่ยวที่คาดว่าจะยังคงแนวโน้มเชิงบวก นอกจากนี้ นักท่องเที่ยวต่างชาติสามารถหลีกเลี่ยงการชุมนุมประท้วงในกรุงเทพฯ โดยบินตรงภูเก็ตหรือเชียงใหม่แทน หรือบินไปยังสนามบินสุวรรณภูมิ และเช่ารถพัทยาเพลิดเพลินกับความบันเทิงในชีวิต และชายหาด