One day, Virginia was walking along

One day, Virginia was walking along the corridor, when she saw a person in one of the rooms and
went in. To her surprise, it was the Canterville ghost himself and he looked really sad.
'I am so sorry for you,' she said, 'but my brothers are going back to Eton tomorrow, and then, if you
behave yourself, no one will annoy you.'
'It is absurd asking me to behave myself,' the ghost answered, 'I must rattle my chains, and groan
through keyholes, and walk about at night. It is my only reason for existing.'
'It is no reason at all for existing, and you know you have been very nasty. Mrs Umney told us that
you had killed your wife.'
'Well, I quite admit it,' said the ghost, 'but my wife was not very nice, you know, and she knew nothing
about cookery. However, it is all over now, and I don't think it was very nice of her brothers to
starve me to death.'
'Starve you to death? Oh, Mr Ghost, I mean Sir Simon, are you hungry? I have a sandwich in my
case. Would you like it?'
'No, thank you, I never eat anything now; but it is very kind of you. You are much nicer than the rest
of your rude, dishonest family.'
'Stop!' cried Virginia, stamping her foot, 'it is you who are rude, and as for dishonesty, you stole the
paints out of my box to renew that ridiculous blood-stain in the library. First you took all my reds
and I couldn't do any more sunsets, then you took the green and the yellow. Finally I had nothing
left but blue and white, and I could only do moonlight scenes, which are not at all easy to paint.'
Having said this, Virginia turned around to leave the room.
'Please don't go, Miss Virginia,' the ghost cried; 'I am so unhappy and I really don't know what to do.
I want to go to sleep and I cannot. I have not slept for three hundred years, and I am so tired.'
'Poor, poor Ghost,' she murmured; 'have you no place where you can sleep?'
'Well, I know a place where I could sleep – it's the Garden of Death, the churchyard. But only if you
weep for me and my sins and pray with me for my soul, the Angel of Death will have mercy on me.’
When Virginia promised to help the ghost and pray for him, he rose from his seat, took her hand and
kissed it thankfully. Then he led her across the room. Virginia saw the wall slowly fading away like
a mist, and a bitter cold wind was around them. 'Quick, quick,' cried the ghost, 'or it will be too late.'
Then the wall closed behind them, and the chamber was empty.

ผลลัพธ์ (รัสเซีย) 1:

Один день, Вирджиния шел по коридору, когда она увидела человека в одной из комнат ипошла в. К ее удивлению он был сам Кентервильское привидение и он выглядел очень грустно.«Я так жаль для вас»,-сказала она, «но мои братья собираются вернуться в Итоне завтра и затем, если выВеди себя, не будет раздражать вас.»«Это абсурдно, просят меня, чтобы вести себя,» призрак ответил: ' я должен шумовой мои цепи и Стонзамочные скважины, и ходьбы о ночью. Это моя единственная причина для существующих.»«Это нет оснований на всех существующих, и вы знаете, вы были очень неприятный. Миссис Umney сказал нам, чтоВы убили твоя жена.»«Ну, я довольно признать это,» сказал призрак, ' но моя жена была не очень приятно, вы знаете, и она ничего не зналао кулинарии. Однако это все более теперь, и я не думаю, что это было очень приятно из ее братьевголодать меня до смерти.»' Вы голодать до смерти? Ах Mr призрак, я имею в виду сэр Simon, ты голодный? У меня есть бутерброд в моейдело. Вы хотели бы это?»«Нет, спасибо, я никогда не ем ничего теперь; но это очень мило с вашей. Вы гораздо лучше, чем остальныевашей семьи груб, нечестно.»«Stop!» воскликнул Вирджиния, штамповка ее ноги, ' это вы, кто грубо, и что касается нечестности, ты укралкраски из мой ящик, чтобы подтвердить что Смешное пятно крови в библиотеке. Сначала вы приняли все мои красныеи я не мог делать каких-либо более закаты, то взял зеленый и желтый. Наконец я ничегослева, но синий и белый и я мог сделать только Лунная сцены, которые вовсе не легко рисовать.»Сказав это, Вирджиния обернулся, чтобы выйти из комнаты.«Пожалуйста, не уходите, Мисс Вирджиния,» призрак плакал; ' Я так несчастна, и я действительно не знаю, что делать.Я хочу пойти спать, и я не могу. Я не спал три сотни лет, и я так устал.»«Бедные, бедные привидение,» она пробормотала; «у вас нет места где вы можете спать?»«Ну, я знаю это место, где я мог спать-это сад смерти, кладбище. Но только если выплакать для меня и мои грехи и молиться со мной для моей души, Ангел смерти будет помилуй меня.»Когда Вирджиния пообещал помочь призрак и молиться за него, он поднялся со своего места, взял ее за руку ипоцеловал его счастью. Затем он привел ее по всей комнате. Вирджиния увидел стены, медленно исчезает кактуман и горькие холодный ветер был вокруг них. «Быстрый, быстрый,» плакала призрак «, или это будет слишком поздно».Затем стены закрыл за ними, и камера была пуста.

ผลลัพธ์ (รัสเซีย) 2:

Однажды, Вирджиния Шел По Коридору, Увидела Человека Когда В И Одной Из Комнат
Вошел. Кинабалу Ее Удивлению, Это Было Кентервильское Привидение Себя, И Он Выглядел Очень Грустно.
"Я Очень Сожалею О Вас, Она Сказал:" Но Мои Братья Возвращаются Завтра Итон, А Затем, Если! Вы
Хорошо: Себя Вести, Никто Не Будет Раздражать Вас.
". это Абсурд просить Меня Вести Себя, "Ответил Призрак:« Я Должен Греметь Мои Цепи, И Стонать
В Замочную Скважину, И Ходить По ночам. это Мой Единственный Причиной Существующих.
'это Не Причина Вовсе Существующих, И Вы Знаете, Вы Были Очень противно. . Миссис Амни Сказал Нам, Что
! Вы Убили Свою Жену.
"Ну, Я Вполне Допускаю Это, 'Сказал Призрак», Но Моя Жена Не Очень Приятно, Вы Знаете, И Она Ничего: Не знала
О области Кулинарии. Тем Не Менее, Это Все кончено. , И Я Не Думаю, Что Это Был Очень Хороший Из Ее Братьев,: Чтобы
Голодать До Смерти: Меня.
"Голодать тебя До Смерти? О, Господин духа, Имею Я В Виду сэра Саймона, Вы Голодны? Собирается: Меня Есть Бутерброд В Моей
Случае. вы Хотели Бы Его?
"Нет, Спасибо, Я Никогда Ничего Не Есть Сейчас; . Но Это Очень Любезно С Вашей СТОРОНЫ вы Гораздо: Лучше, Чем Остальные
. Части Грубого, Нечестного Семьи
" Стоп "! Воскликнул Вирджиния, Топнула ногой, 'Это вы. , Грубо, А Что Касается Нечестности,! Вы Украли
Краски Из Моего Окна, Чтобы Возобновить Это Смешной Крови-Пятно В библиотеке. сначала! Вы Взяли Все Мои Красные
И Я: Не Мог СДЕЛАТЬ Больше Закаты, То Вы Приняли Зеленый И Желтый. Наконец Я Имел Ничего.
Не Осталось, Кроме Синего И Белого, И Я Мог Бы Сделать Только Лунными Сцены, Которые Не Так-То Просто Рисовать.
Сказав Это, Вирджиния Повернулась, Чтобы Выйти Из Комнаты.
"Пожалуйста, Не Уходи, мисс Вирджиния, Воскликнул Призрак; « Я. так Несчастна, И Я Действительно Не Знаю, Что Делать.
Я Хочу, Чтобы заснуть, И Я Не Могу. Я Не спал В Течение Трехсот Лет, И Я так Устал ".
" Бедный, Бедный Призрак "Пробормотала Она; 'Неужели Вы. Не Место, Где Можно Спать?
"Ну, Я Знаю Место, Где Я Мог Спать - Это Сад Смерти, Погост. Но Только Если! Вы
Плачете Для: Меня Моих Грехов И И Со молиться Мной Для Моей от сердца, Ангел Смерти Будет Помилуй меня".
когда Вирджиния Обещали Помочь Призрак И молиться За Него , Он Встал Со Своего Места, Взял Ее сообщение За Руку И
Поцеловал: Его Счастью. Затем Он Привел Ее Через Всю Комнату. Вирджиния Увидел Стена Медленно Угасает, Как
В ТУМАНЕ, И Горький Холодный Ветер Был Вокруг Них. . "Скорее, Скорее, Воскликнул Призрак", Или Это Будет Слишком Поздно. "
Тогда Стена За Ними Закрылась, И Камера Была Пуста.

ผลลัพธ์ (รัสเซีย) 3:

однажды, вирджиния шел по коридору, когда она увидела лицо, в одной из комнат, ипошел.к своему удивлению, было кентервильское привидение и себя, и он выглядел очень грустно."я так жалко, - сказала она, - но, братья мои, возвращаемся в итоне завтра, и тогда, если тыведи себя хорошо, никто не будет раздражать вас "."это абсурд мне вести себя хорошо," призрак ответил: "я должен напугать меня цепи, и стончерез замочную скважину и ходить по ночам.это моя единственная причина существующих "."это не причина, на всех существующих, и вы знаете, вы были очень противно.миссис umney сказал нам, чтоты убил свою жену.- ну, я не признаю ", - сказал призрак", но моя жена была не очень хорошо, ты знаешь, и она ничего не знало кулинарии.однако, все это закончилось, и я не думаю, что это было очень мило с её братьяголодать меня до смерти."голодать тебя до смерти?о, мистер призрак, я имею в виду сэр саймон, ты голоден?мне сэндвич в моемдело.как бы тебе понравилось?"нет, спасибо, я никогда не ем все, что угодно, но это очень любезно с вашей стороны.ты намного лучше, чем остальныетвои грубости, от семьи."стоп!"плакала, вирджиния, штамповки ее ногой, - это ты груб, а о нечестности, ты укралкраски из моего ящика, чтобы подтвердить, что смешно пятно крови в библиотеке.сначала ты забрал все мои красныеи я не мог сделать больше, закаты, потом ты забрал зеленый и желтый.наконец - то я ничего не былоушел, но голубой и белый, и я могу делать только лунный свет сцен, которые вовсе не легко нарисовать.при этом вирджиния повернулся, чтобы покинуть комнату.пожалуйста, не уходи, мисс вирджиния, "призрак плакал;" я так несчастен, и я действительно не знаю, что делать.я хочу спать, и я не могу.я не спал три сотни лет, и я очень устала."бедный, бедный дух, - пробормотал; ты не место, где ты можешь спать?- ну, я знаю место, где я мог спать - это сад смерти, церковный сад.но только если тыплачу за меня и мои грехи и помолитесь со мной за мою душу, ангел смерти будет милостив ко мне. "когда вирджиния пообещал помочь призрак и молиться за него, он поднялся со своего места, взял ее за руку ипоцеловала она к счастью.затем он привел ее в комнате.вирджиния видели стену медленно исчезает кактуман, и холодные ветра вокруг них ".быстро, быстро, - воскликнул призраком, или это будет слишком поздно ".затем стены закрыли за ними, и камера была пуста.