A wise old man and his son lived on

A wise old man and his son lived on a small farm. They had just one horse. One day the horse ran away. All the farmer’s neighbors said: “What bad news! Your horse ran away!” The farmer said, “Bad news? Good news? Who knows?”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนฉลาดและลูกชายของเขาอาศัยอยู่ฟาร์มขนาดเล็ก มีม้าเพียงหนึ่ง วันหนึ่งม้าวิ่งหนีไป บ้านของชาวนาทั้งหมดที่กล่าวว่า: "ข่าวร้ายอะไร ม้าของคุณวิ่งหนีไป" ชาวนากล่าวว่า "ข่าวร้าย ข่าวดี ใครรู้"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชายคนชราและลูกชายของเขาอาศัยอยู่ในฟาร์มขนาดเล็ก พวกเขามีเพียงหนึ่งม้า วันหนึ่งม้าวิ่งหนีไป เพื่อนบ้านทั้งหมดของเกษตรกรกล่าวว่า "สิ่งที่ข่าวร้าย! ม้าของคุณวิ่งออกไป! "เกษตรกรกล่าวว่า" ข่าวไม่ดี? ข่าวดี? ใครจะรู้?"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชายชราที่ชาญฉลาดและลูกชายของเขาอาศัยอยู่ในฟาร์มขนาดเล็ก . พวกเขามีเพียงหนึ่งม้า วันหนึ่งม้าหนีไป เพื่อนบ้านของเกษตรกรทั้งหมดที่กล่าวว่า : " มีข่าวร้าย ม้าวิ่งออกไป " เกษตรกรกล่าวว่า " ข่าวร้าย ข่าวดี ใครจะรู้ ? "