Barriers for adolescent motherswith

Barriers for adolescent mothers
with mental healthcare needs
There are many identified barriers, independent from
childbearing, that impede access to mental health
services for adolescents; however, being a teenage
parent may heighten barriers even further. Adolescents
identify lack of confidentiality as a major
barrier for seeking health care. They are more willing
to seek care from and communicate with physicians
who assure confidentiality, and in contrast, may forgo
health care to prevent their parents from discovering
their help-seeking.5 Furthermore, the ‘standardpractice’
expectation of actual appointments versus
a walk-in format may be a barrier, as teenagers appear
to be more amiable to visits that are flexible and not
rigidly formatted, including caregivers removing
expectations of completing an intake in one visit
and allowing the teenager to tell his or her story
instead.6 Practitioners face barriers such as limited
time for office visits; lack of training in adolescent
issues; difficulties in keeping billing and medical
records confidential; and private, public and political
debates about confidential health care for adolescents.7
Beyond these barriers, problems related to
financing continue to limit many adolescents’ access
to mental health services in the USA. All of these
issues prevent numerous teenagers from seeking
care for their mental health problems during this
crucial time in their lives. This is especially problematic
for teenagers who are also challenged with
parenting young children and are faced with the
additional stressors that being a young parent entail.
Adolescent childbearing is more likely to occur
among girls and young women with lower levels
of income and education.8 Hence, these adolescent
mothers often lack socio-economic resources and
support. Additionally, adolescent mothers are dually
challenged in such as they are asked to accomplish
the developmental tasks of adolescence crucial for
their own well-being, while at the same time navigating
the challenges of parenting.9 Adolescent mothers
are twice as likely as adult mothers to experience
depression, which in turn places them at increased
risk to engage in unsupportive and even abusive
relationships, and enhances the likelihood that their
children are exposed to abuse or neglect.10 Subsequently,
children of adolescent mothers are more
likely to present later on with problems in intellectual
and psychosocial functioning.10 Given these
risks, it is imperative to implement prevention and
early intervention programmes supporting young
mothers, and if possible the young family as a unit,
during their pregnancy and their first years as new
parents.
Getting teenage mothers involved with parenting
programmes is challenging, especially as other competing
needs such as access to housing, transportation,
work or school schedule and childcare needs
may be in the forefront.3 The stigma of seeking
services may be another barrier that inhibits young
mothers from seeking services for parenting or mental
health care. Teenagers name stigmatisation such
as equating mental illness to weakness and fears of
how peers and family members would perceive them
as obstacles to seek mental health services.11 Providing
mental health services in addition to parenting
support in a primary care setting may reduce the
stigma of seeking access to psychological and psychiatric
care, thus allowing more teenage parents to
seek the treatment they need.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุปสรรคสำหรับคุณแม่วัยรุ่นมีความต้องการดูแลสุขภาพจิตมีหลายระบุอุปสรรค อิสระจากเจริญพันธุ์ ที่เป็นอุปสรรคต่อการเข้าถึงจิตใจบริการสำหรับวัยรุ่น อย่างไรก็ตาม การเป็นวัยรุ่นแม่อาจเพิ่มอุปสรรคยิ่ง วัยรุ่นระบุขาดความลับเป็นหลักเป็นอุปสรรคหาสุขภาพ พวกเขาจะยอมดูแล และติดต่อสื่อสารกับแพทย์ใครมั่นใจรักษาความลับ และคมชัด อาจยอมละทิ้งการดูแลสุขภาพเพื่อป้องกันไม่ให้พบพ่อนอกจากนี้การช่วยเหลือ seeking.5, 'standardpractice'ความคาดหวังของการนัดหมายที่เกิดขึ้นจริงเทียบกับรูปแบบ walk-in อาจมีอุปสรรค วัยรุ่นปรากฏให้แขกชมที่มีความยืดหยุ่นมากขึ้น และไม่rigidly ฟอร์แมต รวมทั้งผู้ดูแลเอาความคาดหวังของการเสร็จสิ้นการบริโภคแต่ละและช่วยให้วัยรุ่นเล่าเรื่องของเขา หรือเธอinstead.6 ผู้เผชิญอุปสรรคเช่นจำกัดครั้งสำหรับ office เข้าชม ขาดการฝึกอบรมในวัยรุ่นปัญหา ความยากลำบากในการรักษาพยาบาล และเรียกเก็บเงินคอร์ดความลับ และส่วนตัว สาธารณะ และการเมืองอภิปรายเกี่ยวกับการดูแลสุขภาพเป็นความลับสำหรับ adolescents.7นอกเหนือจากอุปสรรคเหล่านี้ ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการเงินยังจำกัดการเข้าถึงหลายเยาวการบริการสุขภาพจิตในประเทศสหรัฐอเมริกา ทั้งหมดนี้ปัญหาป้องกันไม่ให้วัยรุ่นเข้าหาดูแลปัญหาสุขภาพจิตในระหว่างนี้ครั้งสำคัญในชีวิตของพวกเขา นี่คือปัญหาโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับวัยรุ่นที่ยังถูกท้าทายด้วยการอบรมเลี้ยงดูเด็ก และจะต้องเผชิญกับการความเครียดเพิ่มที่ถูกผู้ปกครองหนุ่มนำมาซึ่งChildbearing วัยรุ่นมีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นหมู่และผู้หญิงกับระดับล่างรายได้ และ education.8 ดัง วัยรุ่นเหล่านี้แม่มักจะขาดทรัพยากรเศรษฐกิจสังคม และการสนับสนุน นอกจากนี้ คุณแม่วัยรุ่น duallyท้าทายในเช่นพวกเขาจะต้องทำงานพัฒนาการของวัยรุ่นที่สำคัญสำหรับตนเองเป็นอยู่ ในขณะที่นำทางเวลาเดียวกันของมารดาวัยรุ่น parenting.9จะสองครั้งเป็นผู้ใหญ่แม่ประสบการณ์ภาวะซึมเศร้า ซึ่งในสถานที่ที่พวกเขาเพิ่มขึ้นความเสี่ยงในว่า และไม่เหมาะสมได้ความสัมพันธ์ และช่วยเพิ่มโอกาสที่พวกเขาเด็กจะต้องสัมผัสกับละเมิดหรือ neglect.10 ต่อมาเป็นบุตรของแม่วัยรุ่นแนวโน้มที่จะนำเสนอในภายหลัง มีปัญหาในทางปัญญาและ functioning.10 จิตใจเหล่านี้ความเสี่ยง มันเป็นความจำเป็นในการดำเนินการป้องกัน และแทรกแซงโปรแกรมสนับสนุนหนุ่มแม่ และถ้าเป็นไปได้ครอบครัวหนุ่มสาวเป็นหน่วยในระหว่างการตั้งครรภ์ของพวกเขาและของพวกเขาแรกปีใหม่ผู้ปกครองการเกี่ยวข้องกับการเลี้ยงดูมารดาวัยรุ่นโครงการมีความท้าทาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นการแข่งขันอื่น ๆต้องการเช่นการเข้าถึงเพื่อที่อยู่อาศัย ขนส่งทำงาน หรือตารางเวลาของโรงเรียน และความต้องการดูแลเด็กอาจจะใน forefront.3 ในความอัปยศของการบริการอาจกีดขวางอื่นที่ยับยั้งหนุ่มแม่จากหาบริการเลี้ยงดูเด็ก หรือจิตใจดูแลสุขภาพ วัยรุ่นชื่อดังกล่าว stigmatisationเป็นข้อสันนิษฐานการเจ็บป่วยทางจิตความอ่อนแอและความกลัววิธีเดียวกันและสมาชิกในครอบครัวจะรับรู้ได้เป็นอุปสรรคในการแสวงหาจิตใจ services.11 ให้บริการสุขภาพจิตนอกจากการเลี้ยงดูสนับสนุนการดูแลหลักอาจลดการความอัปยศของการเข้าถึงสุขภาพจิต และจิตเวชดูแล ซึ่งทำให้พ่อแม่วัยรุ่นเพิ่มเติมแสวงหาการรักษาที่จำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหาและอุปสรรคสำหรับคุณแม่วัยรุ่น
กับการดูแลสุขภาพจิตต้องการ
มีอุปสรรคระบุหลายอิสระจากที่มี
การคลอดบุตรที่เป็นอุปสรรคต่อการเข้าถึงสุขภาพจิต
บริการสำหรับวัยรุ่น แต่เป็นวัยรุ่น
พ่อแม่อาจยกระดับเป็นอุปสรรคให้ดียิ่งขึ้น วัยรุ่น
ระบุขาดการรักษาความลับที่สำคัญเป็น
อุปสรรคสำหรับการแสวงหาการดูแลสุขภาพ พวกเขามีความเต็มใจ
ที่จะแสวงหาการดูแลจากและสื่อสารกับแพทย์
ที่มั่นใจการรักษาความลับและในทางตรงกันข้ามอาจละเลยการ
ดูแลสุขภาพเพื่อป้องกันไม่ให้พ่อแม่ของพวกเขาจากการค้นพบ
ความช่วยเหลือ seeking.5 ของพวกเขานอกจากนี้ 'standardpractice'
ความคาดหวังของการนัดหมายที่เกิดขึ้นจริงเมื่อเทียบกับ
ที่กว้างขวางการแบ่ง ในรูปแบบอาจจะเป็นอุปสรรคในขณะที่วัยรุ่นปรากฏ
ว่าเป็นที่น่ารักมากขึ้นในการเข้าชมที่มีความยืดหยุ่นและไม่ได้
จัดรูปแบบเหนียวแน่นรวมทั้งผู้ดูแลการลบ
ความคาดหวังของการจบการบริโภคในหนึ่งในการเข้าชม
และช่วยให้วัยรุ่นที่จะบอกเล่าเรื่องราวของเขาหรือเธอ
instead.6 ประกอบใบหน้า อุปสรรคเช่น จำกัด
เวลาสำหรับการเข้าชมสำนักงาน ขาดการฝึกอบรมในวัยรุ่น
ปัญหา; ความยากลำบากในการรักษาการเรียกเก็บเงินและการแพทย์
บันทึกเป็นความลับ และภาคเอกชนประชาชนและการเมือง
การอภิปรายเกี่ยวกับการดูแลสุขภาพเป็นความลับสำหรับ adolescents.7
นอกเหนือจากอุปสรรคเหล่านี้ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับ
การจัดหาเงินทุนยังคง จำกัด การเข้าถึงวัยรุ่นจำนวนมาก
ในการให้บริการสุขภาพจิตในประเทศสหรัฐอเมริกา ทั้งหมดเหล่านี้
ปัญหาที่ป้องกันไม่ให้วัยรุ่นจำนวนมากจากการแสวงหา
การดูแลปัญหาสุขภาพจิตของพวกเขาในช่วงนี้
เวลาที่สำคัญในชีวิตของพวกเขา นี่คือปัญหาโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
สำหรับวัยรุ่นที่มีความท้าทายที่ยังมี
เด็กเล็กและการอบรมเลี้ยงดูที่จะต้องเผชิญกับ
เกิดความเครียดเพิ่มเติมที่เป็นผู้ปกครองหนุ่มตกทอด.
เจริญพันธุ์วัยรุ่นมีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้น
ในหมู่สาวและหญิงสาวที่มีระดับต่ำ
ของรายได้และ education.8 ดังนั้น วัยรุ่นเหล่านี้
คุณแม่มักจะขาดทรัพยากรทางเศรษฐกิจและสังคมและ
การสนับสนุน นอกจากนี้มารดาวัยรุ่นจะ dually
ท้าทายในเช่นที่พวกเขาจะขอให้ประสบความสำเร็จ
ในงานการพัฒนาของวัยรุ่นที่สำคัญสำหรับ
ตัวเองเป็นอยู่ที่ดีของพวกเขาในขณะที่ในเวลาเดียวกันการนำ
ความท้าทายของมารดาวัยรุ่น parenting.9
เป็นสองเท่าแนวโน้มเป็นมารดาผู้ใหญ่ ประสบการณ์
ภาวะซึมเศร้าซึ่งจะวางไว้ที่เพิ่มขึ้น
มีความเสี่ยงที่จะมีส่วนร่วมใน unsupportive และแม้กระทั่งที่ไม่เหมาะสม
ความสัมพันธ์และช่วยเพิ่มโอกาสที่พวกเขา
เด็ก ๆ จะได้สัมผัสกับการละเมิดหรือ neglect.10 ต่อมา
บุตรของมารดาวัยรุ่นมี
แนวโน้มที่จะนำเสนอในภายหลังที่มีปัญหา ในทางปัญญา
functioning.10 และทางจิตเหล่านี้ได้รับ
ความเสี่ยงก็มีความจำเป็นในการดำเนินการป้องกันและ
การแทรกแซงต้นโปรแกรมสนับสนุนหนุ่ม
มารดาและถ้าเป็นไปได้ครอบครัวหนุ่มสาวเป็นหน่วย
ในระหว่างตั้งครรภ์และปีแรกของพวกเขาเป็นใหม่ของพวกเขา
พ่อแม่.
เดินทางมารดาวัยรุ่นที่เกี่ยวข้อง กับการอบรมเลี้ยงดู
โปรแกรมเป็นสิ่งที่ท้าทายโดยเฉพาะอย่างยิ่งการแข่งขันอื่น ๆ ที่
ต้องการเช่นเข้าถึงที่อยู่อาศัย, การขนส่ง,
การทำงานหรือตารางเวลาของโรงเรียนและความต้องการของเด็กเล็ก
อาจจะอยู่ใน forefront.3 ที่อัปยศของที่กำลังมองหา
บริการที่อาจเป็นอุปสรรคที่ยับยั้งหนุ่มอีก
มารดาจากการแสวงหาบริการสำหรับ การเลี้ยงดูหรือจิตใจ
การดูแลสุขภาพ วัยรุ่นชื่อตราบาปดังกล่าว
เป็นความเจ็บป่วยทางจิตเท่ากับความอ่อนแอและความกลัวของ
วิธีการที่เพื่อนร่วมงานและสมาชิกในครอบครัวจะได้รับรู้ว่าพวกเขา
เป็นอุปสรรคที่จะแสวงหา services.11 สุขภาพจิตให้
บริการด้านสุขภาพจิตที่นอกเหนือไปจากการอบรมเลี้ยงดู
สนับสนุนในการตั้งค่าการดูแลเบื้องต้นอาจลด
ความอัปยศของการแสวงหา เข้าถึงจิตใจและจิตเวช
ดูแลจึงช่วยให้พ่อแม่วัยรุ่นมากขึ้นในการ
แสวงหาการรักษาที่พวกเขาต้องการ