decades, the management and remedia

decades, the management and remediation of crude oil-contaminated
sites containing a significant amount of polycyclic aromatic hydrocar-
bons have been amajor environmental concern due to their carcinogen-
ic nature (Labud et al., 2007; Samanta et al., 2002).Marine oil spills and
inland spills usually involve heavy crude oil and light petroleum prod-
ucts, respectively (USEPA, 1999). While light oil tends to evaporate
quickly, heavy oil forms a thick oil–water mixture commonly known
as mousse (Araruna et al., 2004). On being exposed to sunlight and
wave action, heavy oil forms sticky substances such as tar balls and as-
phalt. Carried by waves, heavy oil reaches the shorelines and sticks to
sand and pebbles. On coming in contact with sandy beaches, the oil
starts to percolate down the spaces between sediments up to a few
centimetres. In some cases, due to the hydromorphological dynamics
of the beach, oil could be buried up to a depth of 4 m, which can be

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทศวรรษ การจัดการ และด้านการปนเปื้อนน้ำมันดิบเว็บไซต์ที่ประกอบด้วยจำนวนงมากของคีน hydrocar หอม-bons ได้ amajor ความกังวลด้านสิ่งแวดล้อมเนื่องจากสารก่อมะเร็ง - ของพวกเขาธรรมชาติ ic (Labud et al. 2007 Samanta et al. 2002) ทะเลน้ำมันรั่ว และรั่วไหลในประเทศมักจะเกี่ยวข้องกับน้ำมันดิบหนักและเบาปิโตรเลียมผลิตภัณฑ์-ucts ตามลำดับ (USEPA, 1999) ในขณะที่น้ำมันเบาที่มีแนวโน้มที่ระเหยอย่างรวดเร็ว น้ำมันหนักเป็นส่วนผสมน้ำมันหนา – น้ำรู้จักกันทั่วไปเป็นมูส (Araruna et al. 2004) ในการสัมผัสกับแสงแดด และการกระทำของคลื่น น้ำมันหนักรูปสารเหนียว เช่นลูก tar และเป็น-phalt ดำเนินการ โดยคลื่น หนักถึงชายฝั่งทะเล และ sticks เพื่อทรายและกรวด บนด้วยทราย น้ำมันเริ่ม percolate ลงช่องว่างระหว่างตะกอนถึงกี่เซนติเมตร ในบางกรณี เนื่องจากการเปลี่ยนแปลง hydromorphologicalชายหาด น้ำมันอาจจะฝังอยู่ได้ลึกถึง 4 เมตร ซึ่งสามารถ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทศวรรษที่ผ่านมาการบริหารจัดการและการฟื้นฟูของน้ำมันที่ปนเปื้อนน้ำมันดิบ
เว็บไซต์ที่มีจำนวนเงินที่มีนัยสำคัญ Fi ลาดเทของ polycyclic hydrocar- หอม
Bons ได้รับ amajor สิ่งแวดล้อมเนื่องจากพวกเขา carcinogen-
ธรรมชาติ IC (Labud et al, 2007;.. Samanta, et al, 2002) น้ำมันรั่วไหลทางทะเลและ
การประมงมักจะรั่วไหลเกี่ยวข้องกับน้ำมันดิบหนักและเบาปิโตรเลียม prod-
ucts ตามลำดับ (USEPA, 1999) ในขณะที่น้ำมันไฟมีแนวโน้มที่จะจางหายไป
อย่างรวดเร็วน้ำมันหนักแบบหนาผสมน้ำมันน้ำที่รู้จักกันทั่วไป
ว่าเป็นมูส (Araruna et al., 2004) ในการสัมผัสกับแสงแดดและ
การกระทำของคลื่นในรูปแบบน้ำมันหนักสารเหนียวเช่นลูกบอลต้าและจำา
phalt ที่ดำเนินการโดยคลื่นน้ำมันหนักถึงชายฝั่งทะเลและเกาะติด
หาดทรายและก้อนกรวด เมื่อวันที่มาติดต่อกับหาดทรายน้ำมัน
เริ่มที่จะไหลผ่านลงช่องว่างระหว่างตะกอนขึ้นไปไม่กี่
เซนติเมตร ในบางกรณีเนื่องจากการเปลี่ยนแปลง hydromorphological
ชายหาดน้ำมันอาจจะฝังลึกถึง 4 เมตรซึ่งสามารถ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทศวรรษ , การจัดการและการฟื้นฟูของน้ำมันดิบที่ปนเปื้อนเว็บไซต์ที่มี signi จึงไม่สามารถปริมาณโพลีไซคลิกอะโรมาติกไฮโดรคาร์บ -bons ได้ดังนั้นปัญหาสิ่งแวดล้อมเนื่องจากสารก่อมะเร็งของพวกเขา -IC ธรรมชาติ ( labud et al . , 2007 ; samanta et al . , 2002 ) น้ำมันรั่วไหลในทะเล และแหล่งรั่วไหลมักจะเกี่ยวข้องกับหนักน้ำมันดิบและปิโตรเลียมแยง - แสงบ ตามลำดับ ( กำหนด , 1999 ) ในขณะที่น้ำมันเบามีแนวโน้มที่จะระเหยได้อย่างรวดเร็ว , น้ำมันหนักเป็นหนาและน้ำผสมน้ำมันรู้จักกันทั่วไปเมื่อ มูส ( araruna et al . , 2004 ) ในการเผชิญกับแสงแดด และคลื่นรูปแบบการกระทำ , น้ำมันหนักสารเหนียว เช่น ทาร์ ลูกบอล และ -phalt . โดยคลื่นน้ำมันหนักและเกาะติดถึงชายฝั่งทรายและกรวด มาสัมผัสกับหาดทราย , น้ำมันเริ่มซึมลง ช่องว่างระหว่างตะกอนขึ้นไปกี่เซนติเมตร ในบางกรณี เนื่องจากการเปลี่ยนแปลง hydromorphologicalของชายหาด , น้ำมันที่อาจจะถูกฝังลงในความลึก 4 เมตร ซึ่งสามารถ