A Gemini Award-nominated Canadian d

A Gemini Award-nominated Canadian documentary, investigates new research from the frontiers of neuroscience that is changing our fundamental understanding of what the human brain can do. Can a blind man learn to “see” with his tongue? Can a woman missing half of her brain become a successful Paralympic swimmer? If these seem like unusual questions, the answers are even more surprising.
Until recently, medical science assumed the brain was incapable of changing or adapting to damage caused by injury or disease. Neuroscientists, however, have
discovered that the brain in fact has the ability to rewire, regenerate and heal itself – a trait referred to as “plasticity.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Gemini แคนาดาสารคดี ตรวจสอบงานวิจัยใหม่จากพรมแดนของประสาทที่มีการเปลี่ยนแปลงความเข้าใจพื้นฐานของสมองมนุษย์สามารถทำอะไร คนตาบอดสามารถเรียนรู้การ "เห็น" ด้วยลิ้นของเขา ผู้หญิงหายไปครึ่งหนึ่งของสมองของเธอจะกลายเป็น บริสุทธิ์ในพาราลิมปิประสบความสำเร็จ ถ้าเหล่านี้ดูเหมือนผิดปกติคำถาม คำตอบจะน่าแปลกใจยิ่งจนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ นี้ วิทยาศาสตร์ทางการแพทย์ถือว่า สมองรับไม่สามารถเปลี่ยนแปลง หรือปรับตัวต่อความเสียหายเกิดจากการบาดเจ็บหรือโรค อย่างไรก็ตาม มีนักประสาทวิทยา พบว่า สมองมีความสามารถในการ rewire สร้าง และรักษาตัวเอง – ในความเป็นจริงเป็นลักษณะเรียกว่า "ปั้น"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ราศีเมถุนเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลสารคดีแคนาดาสำรวจวิจัยใหม่จากพรมแดนของประสาทที่มีการเปลี่ยนแปลงความเข้าใจพื้นฐานของเราในสิ่งที่สมองของมนุษย์สามารถทำ คนตาบอดสามารถเรียนรู้ที่จะ "เห็น" ด้วยลิ้นของเขา? ผู้หญิงที่ขาดหายไปได้ครึ่งหนึ่งของสมองของเธอกลายเป็นที่ประสบความสำเร็จนักว่ายน้ำพาราลิมปิ? ถ้าสิ่งเหล่านี้ดูเหมือนเป็นคำถามที่ผิดปกติคำตอบจะยิ่งน่าแปลกใจ.
จนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ วิทยาศาสตร์การแพทย์สันนิษฐานว่าสมองมีความสามารถในการเปลี่ยนหรือปรับตัวเข้ากับความเสียหายที่เกิดจากการบาดเจ็บหรือโรค นักประสาทวิทยา
แต่ได้ค้นพบว่าสมองในความเป็นจริงมีความสามารถในการrewire งอกและรักษาตัวเอง - ". ปั้น" ลักษณะที่เรียกว่า