Since you've announced a new statement which is far more acceptable in การแปล - Since you've announced a new statement which is far more acceptable in ไทย วิธีการพูด

Since you've announced a new statem

Since you've announced a new statement which is far more acceptable in my opinion. I'm here to thank you for your bravery.

I don't know if you really copying Tearzahs or not. Or just heavily influenced by her. Or else. It's Tearzahs' right as original creator to judge, not mine.

I posted on Tearzahs page because I don't like your prior announcement - the one that Thai and English are drastically different in meaning. It's misleading. And make your real intention more questionable.

Your first announcement sounds like you only apologise to Tearzahs in English to make her said 'it's all good.' then use that word to tell other people in Thai that you did nothing wrong since the original creator already gave you a pass.

But now you come out clear, which is good.

Your work is charming in its own way. I can see some difference and uniqueness in them (even though it still has some similarities). And I agree that many people start off by receiving an influence from others. Which I think is not wrong. You just have to state it clearly. That's what you call 'transparency'. Whatever your real intention are, you just said so.

You're really talented girl. I hope you will continue creating better works. Works that you can fully be proud of. Works that no one can accuse you as a copycat.

Good luck.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เพราะคุณได้ประกาศคำสั่งใหม่ซึ่งเป็นที่ยอมรับมากที่สุดในความคิดของฉัน ผมนี่ได้ขอบคุณสำหรับความกล้าหาญของคุณไม่ทราบถ้าคุณคัดลอก Tearzahs จริง ๆ หรือไม่ หรือได้รับอิทธิพล โดยเธอหนักเพียง หรืออื่น มันเป็นของ Tearzahs อยู่เป็นผู้สร้างเดิมเพื่อตัดสิน เหมืองไม่ ผมโพสต์บนหน้า Tearzahs เพราะไม่ชอบการประกาศก่อน - ไทยและภาษาอังกฤษแตกต่างกันอย่างมากในความหมายหนึ่ง ทำให้เข้าใจผิดได้ และทำให้ความตั้งใจจริงน่าสงสัยมากประกาศแรกของคุณเสียงเหมือนคุณขอเฉพาะการ Tearzahs ภาษาอังกฤษเพื่อให้เธอว่า 'ได้ทั้งหมดดี' แล้วใช้คำนั้นจะบอกคนไทยว่า คุณไม่ได้ทำอะไรผิด เพราะผู้สร้างเดิมแล้วให้คุณผ่านแต่ตอนนี้ออก มา ล้าง ซึ่งเป็นสิ่งที่ดี งานของคุณจะมีเสน่ห์ในตัวเอง ฉันสามารถดูความแตกต่างและไม่ซ้ำกันในบาง (แม้ว่าจะยังคงมีความคล้ายคลึงบางอย่าง) และยอมรับว่า หลายคนเริ่มต้นปิด โดยได้รับอิทธิพลต่อจากคนอื่น ซึ่งผมคิดว่า ไม่ผิด นอกจากนี้คุณก็ต้องระบุอย่างชัดเจน นั่นคือสิ่งที่คุณเรียก 'โปร่งใส' หากความตั้งใจจริงมี คุณเพียงแค่กล่าวนั้นคุณเป็นสาวที่มีความสามารถจริง ๆ ฉันหวังว่า คุณจะสร้างการทำงานดีขึ้น งานที่คุณอย่างภูมิใจ ทำงานที่ไม่มีใครสามารถกล่าวโทษคุณเป็น copycat โชคดี
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ตั้งแต่ท่านได้ประกาศคำสั่งใหม่ซึ่งอยู่ไกลที่ยอมรับมากขึ้นในความคิดของฉัน ฉันมาที่นี่จะขอขอบคุณสำหรับความกล้าหาญของคุณ. ผมไม่ทราบจริงๆถ้าคุณคัดลอก Tearzahs หรือไม่ หรือได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเพียงแค่เธอ หรืออย่างอื่น. มัน Tearzahs สิทธิในฐานะผู้สร้างเดิมที่จะตัดสินไม่ระเบิด. ผมโพสต์บนหน้า Tearzahs เพราะผมไม่ชอบประกาศก่อนคุณ - หนึ่งที่ไทยและภาษาอังกฤษเป็นอย่างมากในความหมายที่แตกต่างกัน มันเป็นความเข้าใจผิด และทำให้ความตั้งใจจริงของคุณสงสัยมากขึ้น. ประกาศครั้งแรกของคุณเสียงเหมือนคุณเพียงขอโทษ Tearzahs ในภาษาอังกฤษที่จะทำให้เธอบอกว่าจะดีทั้งหมด. แล้วใช้คำที่จะบอกคนอื่น ๆ ในไทยที่คุณไม่ได้ทำอะไรที่ไม่ถูกต้องตั้งแต่ผู้สร้างเดิมอยู่แล้วให้คุณผ่าน. แต่ตอนนี้คุณออกมาชัดเจนซึ่งเป็นสิ่งที่ดี. การทำงานของคุณเป็นคนมีเสน่ห์ในแบบของตัวเอง ผมสามารถมองเห็นความแตกต่างและเป็นเอกลักษณ์ในพวกเขา (แม้ว่ามันจะยังคงมีความคล้ายคลึงกันบาง) และผมเห็นว่าหลายคนเริ่มต้นโดยได้รับอิทธิพลจากคนอื่น ๆ ซึ่งผมคิดว่าไม่ผิด คุณเพียงแค่ต้องระบุให้ชัดเจน นั่นคือสิ่งที่คุณเรียก 'โปร่งใส' ไม่ว่าจุดประสงค์ที่แท้จริงของคุณคุณเพียงแค่กล่าวว่าดังนั้น. คุณผู้หญิงที่มีความสามารถจริงๆ ฉันหวังว่าคุณจะยังคงสร้างผลงานที่ดีกว่า การทำงานที่คุณอย่างเต็มที่สามารถภาคภูมิใจของ ทำงานที่ไม่มีใครสามารถกล่าวโทษว่าคุณเป็นคนเลียนแบบได้. ขอให้โชคดี













การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: