My true love hath my heart and I ha

My true love hath my heart and I have hers:
We swapped last Tuesday and we felt elated
But now, whenever one of us refers
To “my heart,” things get rather complicated.
Just now, when she complained “My heart is racing,”
“You mean my heart is racing,” I replied.
“That’s what I said.” “You mean the heart replacing
Your heart my love.” “Oh piss off, Jake!” she cried.
I ask you, do you think Sir Philip Sydney
Got spoken to like that? And I suspect
If I threw in my liver and a kidney
She’d still address me with as scant respect.
Therefore do I revoke my opening line:
My love can keep her heart and I’ll have mine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักแท้ของฉันทรงหัวใจของฉัน และฉันมีเธอ:เราสลับเมื่อวันอังคาร และเรารู้สึกร่าเริงแต่ตอนนี้ เมื่อใดก็ตามหนึ่งเราหมายถึงสิ่งที่รับไม่ค่อนข้างซับซ้อนกับ "หัวใจของฉันเมื่อกี้นี้ เมื่อเธอแนะนำ "หัวใจแข่ง"คุณหมายถึง แข่งหัวใจของฉัน ผมตอบไป"นั่นคือสิ่งที่ผมพูด" "คุณหมายความว่า หัวใจแทนของหัวใจที่รักกัน " "โอ้ พ้น เจคเลย" เธอร้องเรียกเราถามคุณ คุณคิดว่า เซอร์ฟิลิปซิดนีย์ได้พูดเช่นนั้น และผมสงสัยว่าถ้าผมโยนฉันตับและไตเธอได้ยังคงอยู่กับฉันเป็นเคารพพลังดังนั้น ฉันยกเลิกสายของฉันเปิด:ความรักของฉันสามารถทำให้หัวใจของเธอ และจะมีฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความรักที่แท้จริงของฉันทรงหัวใจของฉันและฉันมีเธอ:
เราเปลี่ยนเมื่อวันอังคารและเรารู้สึกมีความสุข
แต่ตอนนี้เมื่อใดก็ตามที่หนึ่งของเราหมาย
. ไปที่ "หัวใจของฉัน" สิ่งที่ได้รับค่อนข้างซับซ้อน
เพียงแค่ตอนนี้เมื่อเธอบ่น "หัวใจของฉันคือการแข่งรถ "
"คุณหมายถึงหัวใจของฉันจะแข่ง" ผมตอบ.
"นั่นคือสิ่งที่ผมพูด." "คุณหมายถึงหัวใจการเปลี่ยน
หัวใจของคุณความรักของฉัน. "" โอ้ปัสสาวะออกเจค! "เธอร้องไห้.
ฉันขอให้คุณที่คุณคิดว่า เซอร์ฟิลิปซิดนีย์
ได้พูดถึงเช่นนั้น? และผมสงสัยว่า
ถ้าผมโยนในตับและไต
เธอยังคงอยู่ฉันด้วยความเคารพขาดแคลนเป็น.
ดังนั้นฉันจะยกเลิกการเปิดสายฉัน:
ความรักของฉันสามารถให้หัวใจของเธอและฉันจะมีระเบิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความรักที่แท้จริงของฉันได้หัวใจของฉันและฉันก็เป็นของเธอ :
เราสลับเมื่อวันอังคาร และเรารู้สึกยินดี
แต่ตอนนี้ เมื่อไหร่ก็ตามที่พวกเราหมายถึง
" หัวใจ " สิ่งที่ได้รับค่อนข้างซับซ้อน
ตอนที่เธอบ่น " หัวใจของผมเต้นรัว "
" หมายถึง หัวใจของฉันจะแข่ง " ผมตอบ .
" ฉันกล่าวว่า " คุณหมายถึงหัวใจแทน
หัวใจที่รัก . " " โอ้ ยั่วโมโห เจค " เธอร้องไห้ .
ผมขอถามคุณคุณคิดว่าเซอร์ฟิลิปซิดนีย์
ได้พูดอย่างนั้น ? และฉันสงสัยว่าถ้าฉันใส่
ตับและไต
เธอยังคงเรียกฉันด้วยความเคารพ
ดังนั้นฉันยกเลิกขาดแคลน การเปิดบรรทัดของฉัน :
ความรักสามารถทำให้หัวใจเธอ และ ฉัน จะ มี ฉัน