Parking: There are about 6 100 park

Parking: There are about 6 100 parking spaces in 12
government multi-storey car parks and one open-air car
park managed by the Transport Department by end June
2015. These car parks are managed by two private
operators. There are an estimated some 686 000
additional spaces, of which about 197 000 are for public
use and about 489 000 are designated for private use in
commercial, residential and industrial premises.
If traffic situation permits, Transport Department would
provide on-street parking spaces at appropriate locations
to address the demand. To deter prolonged parking, onstreet
parking spaces are metered in areas where spaces
are limited but demands are high. Currently, about 18 000
on-street parking spaces are metered, most of them
operate from 8 am to 12 midnight on weekdays and from
10 am to 10 pm on Sundays and public holidays.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่จอดรถ: มีจอดรถประมาณ 6 100 ใน 12รัฐบาลอาคารจอดรถและรถหนึ่งสวนที่จัดการ โดยภาคขนส่ง โดยสิ้นสุดเดือนมิถุนายน2015. จอดรถเหล่านี้จะถูกจัดการ โดยส่วนตัวที่สองตัวดำเนินการ มีการ 686 000 บางมีช่องว่างเพิ่มเติม ที่เกี่ยวกับ 197 000 สำหรับประชาชนกำหนดสำหรับใช้ส่วนตัวในการใช้และเกี่ยวกับ 489 000บริเวณเชิงพาณิชย์ ที่อยู่อาศัย และอุตสาหกรรม ถ้าสถานการณ์จราจรอนุญาต กรมขนส่งจะให้จอดรถบนถนนที่ตั้งเหมาะสมการความต้องการ ขัดขวางที่จอดรถเป็นเวลานาน onstreetจอดเป็นรถในพื้นที่ที่ห่างมีจำกัดแต่ความต้องการสูงขึ้น ปัจจุบัน เกี่ยวกับ 18 000จอดรถบนถนนเป็นรถ ส่วนใหญ่ของพวกเขามีตั้งแต่ 8 ถึง 12 เที่ยงคืน ในวันธรรมดา และจาก10.00 น.ถึง 22.00 น.ในวันอาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่จอดรถ: มีประมาณ 6 100 ที่จอดรถใน 12 ของรัฐบาลที่จอดรถหลายชั้นและเป็นหนึ่งในรถที่เปิดโล่งสวนสาธารณะที่มีการจัดการโดยกรมขนส่งภายในสิ้นเดือนมิถุนายนในปี2015 ที่จอดรถเหล่านี้จะถูกจัดการโดยสองภาคเอกชนผู้ประกอบการ มีประมาณบางส่วน 686 000 พื้นที่เพิ่มเติมของที่เกี่ยวกับ 197 000 มีประชาชนใช้และประมาณ489 000 มีการกำหนดไว้สำหรับการใช้งานส่วนตัวในอาคารพาณิชย์ที่อยู่อาศัยและอุตสาหกรรม. ถ้าอนุญาตให้สถานการณ์การจราจรกรมขนส่งจะจัดให้มีที่จอดรถริมถนนพื้นที่ในสถานที่ที่เหมาะสมที่จะอยู่ความต้องการ เพื่อยับยั้งการจอดรถเป็นเวลานาน onstreet พื้นที่ที่จอดรถริมในพื้นที่ช่องว่างที่มี จำกัด แต่ความต้องการสูง ปัจจุบันประมาณ 18 000 ที่จอดรถริมถนนเป็นมิเตอร์ที่สุดของพวกเขาทำงานตั้งแต่ 8 โมงเช้าถึง 12 เที่ยงคืนในวันธรรมดาและ 10 โมงถึง 10 โมงวันอาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่จอดรถ : มีที่จอดรถประมาณ 6 ร้อยกว่าคัน และรัฐบาลหลายชั้น

เปิดรถอุทยานบริหารงานโดยกรมขนส่ง โดยสิ้นสุดเดือนมิถุนายน
2015 สวนสาธารณะรถยนต์เหล่านี้จะถูกจัดการโดยผู้ประกอบการภาคเอกชน
2 มีประมาณบาง 686 000
เพิ่มเติมเป็น , ซึ่งเกี่ยวกับ 197 , 000 สำหรับสาธารณะ
ใช้ประมาณ 489 , 000 เป็นเขตสำหรับใช้ส่วนตัวใน
พาณิชย์อาคารที่พักอาศัยและอุตสาหกรรม .
ถ้ามีสถานการณ์การจราจร กรมการขนส่งทางบกจะ
ให้บนถนนที่จอดรถในสถานที่ที่เหมาะสม
ที่อยู่ในความต้องการ เพื่อยับยั้งการจอดรถนาน onstreet
มิเตอร์ที่จอดรถในพื้นที่ที่เป็น
จะถูก จำกัด แต่ความต้องการมีสูง ในปัจจุบัน ประมาณ 18 , 000
บนถนนที่จอดรถมิเตอร์ , ที่สุดของพวกเขา
ทํางานจาก 8 เป็น 12 เที่ยงคืนในวันธรรมดา และ จาก
10 am 10 น. ในวันอาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์