This product was developed as a fou

This product was developed as a four-finger wafer crisp, initially launched in London and the South East in September 1935 as 'Rowntree’s Chocolate Crisp' and re-named two years later as KitKat Chocolate Crisp. It became KitKat after the Second World War. No one is sure where the name KitKat came from but it’s thought the famous KitKat Club of the 1920s had some influence.

Within two years of launch, KitKat was established as Rowntree’s leading product, a position that it has maintained ever since. During the war, KitKat was portrayed as a valuable wartime food and advertising described the brand as “What active people need”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลิตภัณฑ์นี้ได้รับการพัฒนาเป็นเวเฟอร์สี่นิ้วที่คมชัดเปิดตัวครั้งแรกในกรุงลอนดอนและตะวันออกเฉียงใต้ในปี 1935 เป็นเดือนกันยายน 'Rowntree ของช็อคโกแลตกรอบและอีกชื่อสองปีต่อมาเป็นช็อคโกแลต KitKat กรอบ มันก็กลายเป็น KitKat หลังจากสงครามโลกครั้งที่สอง ไม่มีใครแน่ใจว่าชื่อคิทแคทมาจาก แต่ก็คิดว่าที่มีชื่อเสียง KitKat คลับของปี ค.ศ. 1920 มีอิทธิพลบาง. ภายในเวลาสองปีของการเปิดตัว, KitKat ก่อตั้งขึ้นเป็นผลิตภัณฑ์ชั้นนำของ Rowntree ตำแหน่งว่าจะมีการคงนับตั้งแต่ ในช่วงสงคราม KitKat เป็นภาพเป็นอาหารที่มีคุณค่าสงครามและการโฆษณาแบรนด์อธิบายว่า "สิ่งที่ผู้คนใช้งานต้อง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลิตภัณฑ์นี้ได้รับการพัฒนาเป็น 4 นิ้ว วาฟเฟิลกรอบ เริ่มเปิดตัวในกรุงลอนดอนและตะวันออกเฉียงใต้ในเดือนกันยายน 1935 เป็น ' Rowntree ช็อคโกแลตกรอบ ' และอีกสองปีต่อมาเป็นชื่อคิทแคทรสช็อกโกแลตที่กรอบ มันเป็นคิทแคท หลังจากสงครามโลกครั้งที่สอง ไม่มีใครแน่ใจว่า ที่ชื่อคิทแคทมาแต่ก็คิดว่าชื่อเสียงคิทแคทคลับของปี 1920 มีอิทธิพล .

ภายในสองปีของการเปิดตัว , คิทแคท ก่อตั้งขึ้นเป็น Rowntree นำผลิตภัณฑ์ ตำแหน่งที่ได้รักษาตั้งแต่ ระหว่างสงคราม คิทแคทเป็น portrayed เป็นค่าอาหารและสงครามโฆษณาอธิบายแบรนด์เป็น " สิ่งที่ผู้ใช้งานต้องการ "