30 May 2015 04:15Hi Chompoo, It's n

30 May 2015 04:15
Hi Chompoo,

It's nice to get your reply. Thanks for your interest in our products.

For the kegs, when do you expect a delivery of them? Please let me know your address, I will check the total cost for your reference.

BTW, would you please advice your telephone?

Best regards,
Vivian

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

30 2015 พฤษภาคม 04:15สวัสดี ชมพู มันจะดีจะได้รับการตอบกลับของคุณ ขอบคุณสำหรับความสนใจในผลิตภัณฑ์ของเรา สำหรับ kegs เมื่อทำคุณจึงคาดว่าการจัดส่งสินค้าของพวกเขา กรุณาแจ้งให้เราทราบที่อยู่ของคุณ ฉันจะตรวจสอบต้นทุนของการรวม BTW จะได้โปรดแนะนำโทรศัพท์ของคุณหรือไม่ ด้วยความเคารพวิเวียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

30 พฤษภาคม 2015 04:15
สวัสดีชมพูมันเป็นเรื่องดีที่จะได้รับการตอบของคุณ ขอขอบคุณที่ให้ความสนใจในผลิตภัณฑ์ของเรา. สำหรับถังเมื่อคุณคาดหวังการส่งมอบของพวกเขาหรือไม่? กรุณาแจ้งให้เราทราบที่อยู่ของคุณผมจะตรวจสอบค่าใช้จ่ายทั้งหมดสำหรับการอ้างอิงของคุณ. BTW คุณจะโปรดให้คำแนะนำทางโทรศัพท์ของคุณหรือไม่นับถือวิเวียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หวัดดีชมพู่ 04:15 30 พฤษภาคม 2015 ,

ดีใจที่ได้รับข้อความตอบกลับของคุณ ขอบคุณสำหรับความสนใจในผลิตภัณฑ์ของเรา . . .

สำหรับถังเมื่อคุณคาดหวังการส่งมอบของพวกเขา กรุณาแจ้งให้เราทราบที่อยู่ของคุณ ผมจะตรวจสอบค่าใช้จ่ายทั้งหมดสำหรับการอ้างอิงของคุณ .

BTW , คุณจะกรุณาแนะนำโทรศัพท์ของคุณ ? ขอแสดงความนับถือ

,
วิเวียน