Our lives have been simplified by t

Our lives have been simplified by the advent of computer and internet technologies, but likewise these benefits which have been ushered in by the technology revolution have had an averse affect on the core of our interpersonal-relationships. Mere communication is no longer via postal mail or face-to-face contact, but rather via electronic email, personal internet message boards, and by virtue of hand-held personal electronic assistants. Although computer technology has brought us to within a mouseclick of any sought-after piece of information, this technology boom has sequestered us to the confines of our computer desks and homes and has removed us away from those traditional settings were personal and communication skills are developed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชีวิตของเราได้ง่ายขึ้น โดยการมาถึงของเทคโนโลยีอินเทอร์เน็ตและคอมพิวเตอร์ แต่ในทำนองเดียวกัน คุณประโยชน์เหล่านี้ซึ่งถูก ushered ในการปฏิวัติเทคโนโลยีโดยมีผลการ averse บนหลักของมนุษยสัมพันธ์ความสัมพันธ์ของเรา การสื่อสารเพียงเป็นไม่ผ่าน ทางไปรษณีย์หรือติดต่อลมี แต่แทนที่จะ ผ่านอิเล็กทรอนิกส์ เมล์ ส่วนบุคคลทางอินเทอร์เน็ตกระดานข้อความ และ อาศัยมือถือช่วยอิเล็กทรอนิกส์ส่วนบุคคล แม้ว่าเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์ได้นำเราไปใน mouseclick ของชื่อชิ้นส่วนของข้อมูล บูมเทคโนโลยีนี้ได้นั้นถูกแยกเรากับขอบเขตของโต๊ะคอมพิวเตอร์และบ้านของเรา และได้ลบเราจากดั้งเดิมที่การตั้งค่าส่วนบุคคล และมีพัฒนาทักษะการสื่อสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชีวิตของเราได้ง่ายโดยการถือกำเนิดของคอมพิวเตอร์และเทคโนโลยีอินเทอร์เน็ต แต่ผลประโยชน์เหล่านี้เช่นกันซึ่งได้รับการต้อนรับด้วยการปฏิวัติเทคโนโลยีได้มีความรังเกียจที่ส่งผลกระทบต่อหลักของความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลของเรา สื่อสารเพียงจะไม่ผ่านทางไปรษณีย์หรือติดต่อใบหน้าเพื่อใบหน้า แต่ผ่านทางอีเมล์อิเล็กทรอนิกส์, กระดานข้อความอินเทอร์เน็ตส่วนบุคคลและโดยอาศัยอำนาจตามมือถือผู้ช่วยอิเล็กทรอนิกส์ส่วนบุคคล แม้ว่าเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์ได้นำเราไปภายใน mouseclick ชิ้นขอหลังของข้อมูลใด ๆ บูมเทคโนโลยีนี้ได้แยกเราไปสู่​​ขอบเขตของโต๊ะคอมพิวเตอร์และที่อยู่อาศัยของเราและได้ลบออกเราออกไปจากการตั้งค่าแบบดั้งเดิมเหล่านั้นเป็นส่วนบุคคลและทักษะการสื่อสารที่มีการพัฒนา .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชีวิตของเราได้ง่าย ด้วยการมาถึงของเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์ และอินเทอร์เน็ต แต่เช่นเดียวกันผลประโยชน์เหล่านี้ซึ่งมี ushered ในการปฏิวัติทางเทคโนโลยีมีการรังเกียจในหลักของความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลของเรา สื่อสารเพียงไม่ ผ่านทางไปรษณีย์ หรือติดต่อแบบตัวต่อตัว แต่ผ่านทางอีเมล์อิเล็กทรอนิกส์ กระดานข้อความอินเทอร์เน็ตส่วนบุคคลและด้วยคุณธรรมของผู้ช่วยอิเล็กทรอนิกส์ส่วนบุคคลมือถือ ถึงแม้ว่าเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์ได้ทำให้เราภายใน Mouseclick ใดขอหลังจากชิ้นส่วนของข้อมูล เทคโนโลยีนี้บูมได้แยกเราขอบเขตของโต๊ะคอมพิวเตอร์ของเรา และบ้านและเอาเราออกไปจากแบบดั้งเดิมที่การตั้งค่าทักษะส่วนบุคคลและการสื่อสารมีการพัฒนา