if it hadn't been there you wouldn'

if it hadn't been there you wouldn't have known there could have been anything whiter than those shoulders.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้ามันไม่ได้แล้วมี คุณจะไม่ได้รู้จักไม่มีอะไรขึ้นขาวขึ้นกว่าไหล่เหล่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้ามันไม่ได้อยู่ที่นั่นคุณจะไม่ได้รู้จักกันอาจมีอะไรที่ขาวกว่าไหล่เหล่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้ามันไม่ได้มีคุณจะไม่ได้รู้จักกัน มันอาจจะเป็นอะไรที่ขาวกว่าไหล่นั้น