Burj Al Arab was designed by archit

Burj Al Arab was designed by architect Tom Wright of WKK Architects. The design and construction were managed by Canadian engineer Rick Gregory of WS Atkins. Construction of the Island began in 1994. It built to resemble the sail of a dhow, a type of Arabian vessel. Two "wings" spread in a V to form a vast "mast", while the space between them is enclosed in a massive atrium. The architect Tom Wright said "The client wanted a building that would become an iconic or symbolic statement for Dubai; this is very similar to Sydney with its Opera House, London with Big Ben, or Paris with the Eiffel Tower. It needed to be a building that would become synonymous with the name of the country."
Atkins. Fletcher Construction from New Zealand was the lead joint venture partner in the initial stages of pre-construction and construction. The hotel was built by South African construction contractor Murray & Roberts and Al Habtoor Engineering. The building opened in December 1999.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บูร์จอัลอาหรับถูกออกแบบ โดยสถาปนิกทอมไรต์ของสถาปนิก WKK การออกแบบและก่อสร้างถูกจัดการ โดยวิศวกรแคนาดาเกรกอรีริคของ WS Atkins เริ่มก่อสร้างของเกาะในปี 1994 มันสร้างให้คล้ายกับเซลของโรงแรมโดห์ว ชนิดของเรืออาหรับ สอง "ปีก" ที่แพร่กระจายใน V เพื่อการใหญ่ "เสา" ในขณะที่มีใส่ช่องว่างระหว่างเอเทรียมขนาดใหญ่ สถาปนิกทอมไรต์กล่าวว่า "ลูกค้าต้องการอาคารที่จะเป็นคำสั่งที่โดดเด่น หรือสัญลักษณ์สำหรับดูไบ นี่คือคล้ายกับโอเปร่าเฮ้าส์ของซิดนีย์ ลอนดอนบิ๊กเบน หรือ มีหอไอเฟลปารีส มันต้องเป็นอาคารที่จะมากลายเป็นชื่อของประเทศ " Atkins ก่อสร้างเฟล็ทเชอร์จากนิวซีแลนด์มีพันธมิตรร่วมทุนเป้าหมายในระยะเริ่มต้นก่อนการก่อสร้างและก่อสร้าง โรงแรมถูกสร้างขึ้น โดยผู้รับเหมาก่อสร้างที่แอฟริกาใต้ Murray & โรเบิตส์ และอัลฮับตัวร์วิศวกรรม อาคารเปิดในเดือน 1999 ธันวาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Burj Al Arab ได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกทอมไรท์สถาปนิก WKK การออกแบบและการก่อสร้างได้รับการจัดการโดยวิศวกรชาวแคนาดาริกเกรกอรี่ WS แอตกินส์ การก่อสร้างของเกาะเริ่มต้นขึ้นในปี 1994 ซึ่งสร้างขึ้นมาให้คล้ายใบเรือของเรือใบประเภทของเรืออาหรับ สอง "ปีก" การแพร่กระจายใน V ในรูปแบบนับไม่ถ้วน "เสา" ในขณะที่ช่องว่างระหว่างพวกเขาถูกปิดล้อมอยู่ในห้องโถงขนาดใหญ่ สถาปนิกทอมไรท์กล่าวว่า "ลูกค้าต้องการอาคารที่จะกลายเป็นคำสั่งที่เป็นสัญลักษณ์หรือสัญลักษณ์สำหรับดูไบนี้จะคล้ายกับซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์ของลอนดอนกับบิ๊กเบนหรือปารีสกับหอไอเฟลมันจำเป็นจะต้อง. อาคารที่จะกลายเป็นตรงกันกับชื่อของประเทศ. "
แอตกินส์ ก่อสร้างธนูจากนิวซีแลนด์เป็นพันธมิตรร่วมทุนนำในขั้นตอนแรกของการก่อสร้างก่อนการก่อสร้าง โรงแรมถูกสร้างขึ้นโดยผู้รับเหมาก่อสร้างแอฟริกาใต้เมอเรย์และโรเบิร์ตและอัล Habtoor วิศวกรรม อาคารเปิดในธันวาคม 1999

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เบิร์จอัลอาหรับถูกออกแบบโดยสถาปนิกทอมไรท์ของ wkk สถาปนิก ออกแบบและสร้างโดยวิศวกรชาวแคนาดาถูกจัดการริค เกรกอรี่ ของ WS แอทคินส์ การก่อสร้างของเกาะเริ่มต้นในปี 1994 มันสร้างให้คล้ายใบเรือของอาหรับคือ ชนิดของเรือ 2 " ปีก " กระจายใน 5 ฟอร์มใหญ่ " เสา " ในขณะที่ช่องว่างระหว่างพวกเขาจะอยู่ในโถงใหญ่สถาปนิกทอมไรท์กล่าวว่า " ลูกค้าต้องการอาคารที่เป็นสัญลักษณ์หรือสัญลักษณ์งบรายจ่าย นี้จะคล้ายกับของซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์ ลอนดอนบิ๊กเบน หรือ ปารีส หอไอเฟล มันต้องเป็นตึกนั้นจะกลายเป็นตรงกันกับชื่อของประเทศ . "
แอทคินส์เฟลทเชอร์ ก่อสร้าง จากนิวซีแลนด์ได้ร่วมนำร่วมพันธมิตรในขั้นเริ่มต้นก่อนการก่อสร้างและการก่อสร้าง โรงแรมถูกสร้างขึ้นโดยชาวแอฟริกาใต้งานก่อสร้าง เมอร์เรย์&โรเบิร์ตและอัล habtoor วิศวกรรม อาคารเปิดในเดือนธันวาคม 1999