The water footprint is composed of

The water footprint is composed of three colours: green, blue and grey (Hoekstra et al. 2011). The green process water
footprint is the volume of green water (rainwater) consumed during the production process of a good. It is the total rainwater evapotranspiration plus the water incorporated in the product. The blue-water footprint refers to consumption of
blue-water resources (surface- and groundwater). The bluewaterfootprint of a process is defined as the sum of blue-water
evapotranspiration, blue water incorporated into a product and lost return flow (water not returning to the same catchment area or water that is not returned in the same time period). It should be noted that consumptive use of blue water is generally smaller than water withdrawal, because water withdrawals partly return to the catchment. The blue-water footprint is hence the ‘net water withdrawal’. The grey-water footprint of a product, or production phase of a good, is an indicator of the degree of freshwater pollution that can be associated with production. It is the volume of freshwater that is required to assimilate the load of pollutants based on existing ambient water quality standards (Hoekstra et al., 2011). The grey-water footprint is determined by dividing the pollutant load by the difference between the maximum acceptable concentration for that pollutant and its natural concentration in the receiving water body.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รอยน้ำประกอบด้วย 3 สี: สีเขียว สีน้ำเงิน และสีเทา (Hoekstra et al. 2011) น้ำกระบวนการสีเขียวรอยเท้าคือ ปริมาตรของน้ำสีเขียว (แบบสายฝน) ใช้ในการผลิตดี Evapotranspiration รวมแบบสายฝนและน้ำที่รวมอยู่ในผลิตภัณฑ์ได้ รอยน้ำฟ้าหมายถึงปริมาณการใช้ทรัพยากรน้ำสีฟ้า (พื้นผิวและน้ำบาดาล) Bluewaterfootprint เป็นการกำหนดเป็นผลรวมของน้ำสีฟ้าevapotranspiration ฟ้าน้ำรวมอยู่ในผลิตภัณฑ์ และหายไปกลับกระแส (น้ำไม่พบพื้นที่เก็บกักน้ำหรือน้ำที่ไม่คืนในรอบระยะเวลาเดียวกัน มันควรจดบันทึกว่า consumptive ใช้น้ำสีฟ้าเป็นโดยทั่วไปมีขนาดเล็กกว่าน้ำถอน เพราะถอนน้ำบางส่วนกลับไปยังลุ่มน้ำที่ รอยน้ำสีฟ้าจึงเป็น 'น้ำสุทธิถอน' รอยสีเทาน้ำหนึ่ง ขั้นตอนการผลิตของดี เป็นตัวบ่งชี้ระดับของมลพิษน้ำจืดที่สามารถเชื่อมโยงกับการผลิต ปริมาณของปลาที่ต้องการเพื่อสะท้อนปริมาณสารมลพิษตามมาตรฐานคุณภาพน้ำที่มีอยู่ (Hoekstra et al., 2011) ได้ รอยน้ำเป็นสีเทาจะถูกกำหนด โดยแบ่งภาระมลพิษโดยความแตกต่างระหว่างความเข้มข้นที่ยอมรับสูงสุดสำหรับมลพิษที่ความเข้มข้นของธรรมชาติในร่างกายได้รับน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปล่อยน้ำประกอบด้วยสามสี (. Hoekstra et al, 2011) สีเขียว, สีฟ้าและสีเทา น้ำในกระบวนการสีเขียว
คือการปล่อยปริมาณน้ำเขียว (น้ำฝน) การบริโภคในระหว่างขั้นตอนการผลิตที่ดี มันเป็นคายระเหยน้ำฝนรวมบวกน้ำรวมอยู่ในผลิตภัณฑ์ การปล่อยน้ำสีฟ้าหมายถึงการใช้
ทรัพยากรน้ำสีฟ้า (surface- และน้ำใต้ดิน) bluewaterfootprint ของกระบวนการที่ถูกกำหนดให้เป็นผลรวมของสีฟ้าน้ำ
คายระเหยน้ำทะเลสีฟ้ารวมอยู่ในผลิตภัณฑ์และการสูญเสียไหลกลับ (น้ำไม่ได้กลับไปที่พื้นที่เดียวกันหรือน้ำที่ไม่ได้กลับมาในช่วงเวลาเดียวกัน) มันควรจะตั้งข้อสังเกตว่าการใช้การบริโภคของน้ำทะเลสีฟ้าโดยทั่วไปจะมีขนาดเล็กกว่าการถอนน้ำเพราะน้ำบางส่วนถอนกลับไปที่กักเก็บน้ำ รอยสีฟ้าน้ำเพราะฉะนั้น 'ถอนน้ำสุทธิ รอยสีเทาน้ำของผลิตภัณฑ์หรือขั้นตอนการผลิตของที่ดีเป็นตัวบ่งชี้ระดับของมลพิษทางน้ำจืดที่สามารถเชื่อมโยงกับการผลิต มันเป็นปริมาณน้ำจืดที่จำเป็นที่จะดูดซึมของสารมลพิษโหลดขึ้นอยู่กับที่มีอยู่ในน้ำโดยรอบมาตรฐานคุณภาพ (Hoekstra et al., 2011) รอยสีเทาน้ำจะถูกกำหนดโดยการหารโหลดมลพิษโดยความแตกต่างระหว่างความเข้มข้นสูงสุดที่ยอมรับได้สำหรับสารมลพิษที่และความเข้มข้นของธรรมชาติในร่างกายได้รับน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รอยเท้าน้ำประกอบด้วย 3 สี : สีเขียว , สีฟ้าและสีเทา ( hoekstra et al . 2011 ) กระบวนการสีเขียวน้ำ
รอยเท้าเป็นปริมาณของน้ำสีเขียว ( น้ำฝน ) ที่ใช้ในกระบวนการผลิตที่ดี มันเป็นที่รวมน้ำฝนการคายระเหยและน้ำรวมอยู่ในผลิตภัณฑ์ รอยเท้าน้ำสีฟ้าหมายถึงการบริโภค
น้ำฟ้า ( พื้นผิวและน้ำใต้ดิน ) การ bluewaterfootprint ของกระบวนการ หมายถึง ผลรวมของการคายระเหยน้ำ
สีฟ้าสีฟ้าน้ำรวมอยู่ในผลิตภัณฑ์ และเสีย ( น้ำไม่ไหลคืนกลับเหมือนเดิมพื้นที่รับน้ำ หรือน้ำที่ไม่กลับในช่วงเวลาเดียวกัน )มันควรจะสังเกตว่าปริมาณการใช้น้ำของสีฟ้าโดยทั่วไปมีขนาดเล็กกว่าน้ำเพราะน้ำบางส่วนถอน , ถอนกลับ . . รอยน้ำเป็นสีฟ้า เพราะ ' สุทธิน้ำถอน ' สีเทาน้ำรอยเท้าของผลิตภัณฑ์ หรือขั้นตอนการผลิตของที่ดีเป็นตัวบ่งชี้ระดับของมลภาวะน้ำจืดที่สามารถเชื่อมโยงกับการผลิตมันคือปริมาณของน้ำจืดที่ต้องใช้โหลดของมลพิษตามมาตรฐานคุณภาพน้ำที่มีอยู่ในอากาศ ( hoekstra et al . , 2011 ) รอยเท้าน้ำสีเทาจะถูกกำหนดโดยการหารมลสารโดยความแตกต่างระหว่างปริมาณสูงสุดที่ยอมรับได้ว่ามลพิษของธรรมชาติและความเข้มข้นในการรับร่างกายของน้ำ