The concentrated sulphuric acid is acting as a catalyst and so isn't written into the equations.
At higher temperatures there is a greater chance of getting more than one nitro group substituted onto the ring. You will get a certain amount of 1,3-dinitrobenzene formed even at 50°C. Some of the nitrobenzene formed reacts with the nitrating mixture of concentrated acids.