growing the capital base with a par

growing the capital base with a particular focus on tangible common equity and building a new finance infrastructure that can provide accurate and reliable data for capital decisions. Banks looking to create advantages in 2014 may consider integrating capital efficiency tools at the business level. Real time capital allocation tools and advanced scenario planning at the transaction level may enable more informed risk-and-return decisions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เติบโตระดับพื้นฐานมุ่งเน้นเฉพาะผู้ถือหุ้นทั่วไปที่จับต้องได้ และสร้างโครงสร้างทางการเงินใหม่ที่สามารถให้ข้อมูลที่ถูกต้อง และน่าเชื่อถือสำหรับการตัดสินใจหลวง ธนาคารที่ต้องการสร้างข้อได้เปรียบในปี 2014 อาจพิจารณารวมเครื่องมือประสิทธิภาพทุนระดับธุรกิจ เครื่องมือทุนการปันส่วนเวลาจริงและสถานการณ์จำลองขั้นสูงการวางแผนในระดับธุรกรรมอาจทำให้ความเสี่ยง และกลับตัดสินใจที่รอบคอบมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเจริญเติบโตของฐานเงินทุนที่มีความสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อผู้ถือหุ้นทั่วไปที่จับต้องได้และการสร้างโครงสร้างพื้นฐานทางการเงินใหม่ที่สามารถให้ข้อมูลที่ถูกต้องและเชื่อถือได้สำหรับการตัดสินใจลงทุน ธนาคารต้องการที่จะสร้างความได้เปรียบในปี 2014 อาจจะพิจารณาการบูรณาการเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพทุนในระดับธุรกิจ เรียลไทม์เครื่องมือการจัดสรรเงินทุนและสถานการณ์ขั้นสูงการวางแผนในระดับการทำธุรกรรมอาจช่วยให้การตัดสินใจมีความเสี่ยงและผลตอบแทนที่มีข้อมูลมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่มฐานเงินทุนโดยมุ่งเน้นเฉพาะในส่วนที่จับต้องได้ และร่วมกันสร้างโครงสร้างพื้นฐานทางการเงินใหม่ที่สามารถให้ข้อมูลที่ถูกต้อง และข้อมูลที่เชื่อถือได้สำหรับการตัดสินใจลงทุน ธนาคารต้องการสร้างข้อได้เปรียบใน 2014 อาจพิจารณาการบูรณาการเครื่องมือประสิทธิภาพทุนในระดับธุรกิจเวลาจริงในการจัดสรรเงินทุน เครื่องมือ และการวางแผนสถานการณ์ขั้นสูงในระดับรายการที่อาจจะช่วยให้ทราบความเสี่ยงและการตัดสินใจกลับมา