Regarding STCC chairman would like

Regarding STCC chairman would like to invite MexCham to join joint event on 25 Feb at Westin Grand Sukhumvit. We had invited Hong Kong Trade Association, Armenian – Thai Chamber of Commerce, Malaysian – Thai Chamber of Commerce and you. So hotel offering special rate for drink and provide finger food for the event. So I would like to check with you whether are you interest. If you interest please send me your logo to published in flyer invitation.

Look forward to hearing from you

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับ STCC ประธานต้องการเชิญ MexCham เข้าร่วมกิจกรรมร่วมใน 25 ก.พ.ที่เวสทินแกรนด์สุขุมวิท เราได้เชิญ สมาคมการค้า Hong Kong อาร์เมเนีย –หอการค้าไทย มาเลเซีย – ไทยหอ และคุณ ข้อเสนอพิเศษดังนั้นอัตราของเครื่องดื่ม และให้อาหารสำหรับเหตุการณ์ ดังนั้น ต้องตรวจสอบด้วยว่า คุณมีความสนใจ ถ้าคุณสนใจกรุณาส่งโลโก้ไป เผยแพร่ในบัตรเชิญ หวังว่าจะได้ยินจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับประธาน STCC อยากจะเชิญชวน MexCham เพื่อเข้าร่วมกิจกรรมร่วมกันในวันที่ 25 ก.พ. เวลาเวสทินแกรนด์สุขุมวิท เราได้รับเชิญฮ่องกงสมาคมการค้าอาร์เมเนีย - สภาหอการค้าแห่งประเทศไทย, มาเลเซีย - สภาหอการค้าแห่งประเทศไทยและคุณ ดังนั้นโรงแรมนำเสนอราคาพิเศษสำหรับเครื่องดื่มและให้อาหารนิ้วสำหรับเหตุการณ์ ดังนั้นผมจึงอยากจะตรวจสอบกับคุณว่าคุณเป็นที่น่าสนใจ หากคุณสนใจโปรดส่งโลโก้ของคุณที่จะตีพิมพ์ในหนังสือเชิญใบปลิว. หวังว่าจะได้ยินจากคุณ