We made several bookings and cancel

We made several bookings and cancellation, upon knowing the payment is received, we immediately booked for the sailing schedule and advised you on 29th .
Shipping agents were also informing us if we are delaying further it would be difficult to get the space etc. Thus we arranged the booking soon, and advise the schedule to you. When compared to last transit time it is plus 7 days, but the dates can be improved on the sailing.

In future we will make sure to reconfirm and book the schedule, if you have any priority of the Liners etc can inform as well so that we can check in advance

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราทำจองหลาย และได้รับการยกเลิก เมื่อทราบการชำระเงิน เราทันทีกำหนดการล่องเรือ และมีการแนะนำจาก 29 เจ้าหน้าที่จัดส่งมายังมูลนิธิฯ ถ้าเราเป็นชะลอ ต่อไปมันจะยากที่จะได้รับพื้นที่ฯลฯ เราให้บริการท่านเร็ว ๆ นี้ และแจ้งกำหนดการให้คุณ เมื่อเทียบกับการขนส่งครั้งสุดท้าย บวก 7 วัน แต่วันสามารถถูกปรับปรุงบนแล่นเรือใบในอนาคตเราจะตรวจสอบเพื่อยืนยัน และจองกำหนดการ ถ้าคุณมีความสำคัญใด ๆ ของฯลฯ สมุทรสามารถแจ้งให้ทราบด้วยเพื่อให้เราสามารถตรวจสอบล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่เราได้ทำหลายจองและการยกเลิกเมื่อรู้ว่าการชำระเงินจะได้รับเราจองได้ทันทีสำหรับตารางเวลาการแล่นเรือใบและให้คำแนะนำคุณในวันที่ 29
ตัวแทนจัดส่งสินค้านอกจากนี้ยังได้แจ้งให้เราถ้าเรามีการชะลอการต่อไปมันจะเป็นเรื่องยากที่จะได้รับพื้นที่ ฯลฯ ดังนั้นเราจึงจัดจองห้องพักได้ในเร็ว ๆ นี้และให้คำแนะนำตารางเวลาให้กับคุณ เมื่อเทียบกับเวลาการขนส่งที่ผ่านมามันเป็นบวก 7 วัน แต่วันที่ได้ดีขึ้นในการแล่นเรือใบ

ในอนาคตเราจะทำให้แน่ใจว่าจะยืนยันและจองตารางเวลาถ้าคุณมีลำดับความสำคัญของสมุทรใด ๆ ฯลฯ สามารถแจ้งได้เป็นอย่างดีเพื่อให้เราสามารถตรวจสอบล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรานัดไว้หลายแห่ง และยกเลิกไป เมื่อทราบว่า เงินที่ได้รับ เราเลยจองล่องเรือตารางเวลา และแนะนำคุณในวันที่ 29ตัวแทนจัดส่งก็แจ้งเราหากเราล่าช้าต่อไปมันจะยากที่จะได้รับพื้นที่ เป็นต้น ดังนั้นเราจึงจัดการโดยเร็ว และแจ้งกำหนดการที่คุณ เมื่อเปรียบเทียบกับช่วงเวลาขนส่งมันเป็นบวก 7 วัน นับแต่วันที่ได้ขึ้นบนเรือในอนาคตเราจะทำให้แน่ใจเพื่อยืนยันและจองตาราง ถ้าคุณมีความสําคัญของบริษัท ฯลฯ สามารถแจ้งได้เช่นกันเพื่อให้เราสามารถตรวจสอบล่วงหน้า