Light-emitting diodes (LEDs) are na

Light-emitting diodes (LEDs) are narrow-band light sources based on semiconductor
components, with wavelengths ranging from the infrared to the ultraviolet. The first
LEDs were studied and constructed during the 1950s and 1960s in several laboratories.
They emitted light at different wavelengths, from the infrared to the green. However,
emitting blue light proved to be a difficult task, which took three more decades to
achieve. It required the development of techniques for the growth of high-quality
crystals as well as the ability to control p-doping of semiconductors with high bandgap,
which was achieved with gallium-nitride (GaN) only at the end of the 1980s. The
development of efficient blue LEDs also required the production of GaN-based alloys
with different compositions and their integration into multilayer structures such as
heterojunctions and quantum wells.
The invention of efficient blue LEDs has led to white light sources for illumination.
When exciting a phosphor material with a blue LED, light is emitted in the green and red
spectral ranges, which, combined with the blue light, appears as white. Alternatively,
multiple LEDs of complementary colours (red, green and blue) can be used together.
Both of these technologies are used in today's high-efficiency white electroluminescent
light sources. These light sources, with very long lifetimes, have begun to replace
incandescent and fluorescent lamps for general lighting purposes. Since lighting
represents 20-30% of our electrical energy consumption, and since these new white
light sources require ten times less energy than ordinary light bulbs, the use of efficient
blue LEDs leads to significant energy savings, of great benefit to mankind.
This year’s Nobel Prize in Physics honours the inventors of efficient blue LEDs: I.
Akasaki, H. Amano and S. Nakamura.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไดโอดได้เปล่ง–แสง (Led) เป็นแหล่งไฟวงแคบขึ้นอยู่กับสารกึ่งตัวนำ ส่วนประกอบ มีตั้งแต่อินฟราเรดถึงรังสีอัลตราไวโอเลตความยาวคลื่น ครั้งแรก ไฟ Led ได้ศึกษา และสร้างขึ้นในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960s ในห้องปฏิบัติการหลาย พวกเขาออกมาแสงที่ความยาวคลื่นแตกต่างกัน จากอินฟราเรดกับสีเขียว อย่างไรก็ตาม เปล่งแสงสีฟ้าได้จะเป็นงานยาก ซึ่งใช้เวลามากกว่า 3 ทศวรรษเพื่อ ประสบความสำเร็จ ยังต้องการพัฒนาเทคนิคสำหรับการเจริญเติบโตคุณภาพสูง ผลึกเช่นเดียวกับความสามารถในการควบคุมโดปปิงค์ p ของอิเล็กทรอนิกส์มี bandgap สูง ซึ่งสำเร็จ ด้วยแกลเลียม-nitride (ย่าน) ที่สิ้นสุดของทศวรรษ 1980 ที่ พัฒนาของไฟ Led สีน้ำเงินที่มีประสิทธิภาพจะต้องผลิตของโลหะผสมที่ใช้กัน องค์ที่แตกต่างกันและการบูรณาการเข้าสู่โครงสร้างหลายชั้นเช่นบ่อ heterojunctions และควอนตัม การประดิษฐ์ Led สีน้ำเงินที่มีประสิทธิภาพได้นำไปแหล่งแสงสีขาวแสงสว่าง เมื่อวัสดุ phosphor ด้วยไฟ LED สีน้ำเงินที่น่าตื่นเต้น แสงออกมาในสีเขียวและสีแดง ช่วงสเปกตรัม ซึ่ง พร้อมกับแสงสีฟ้า ปรากฏเป็นสีขาว หรือ ไฟ Led หลายสีเสริม (แดง เขียว และน้ำเงิน) สามารถใช้ร่วมกันทั้งเทคโนโลยีเหล่านี้ใช้ในปัจจุบันมีประสิทธิภาพสูงขาว electroluminescent แหล่งแสง แหล่งเหล่านี้แสง มีอายุการใช้งานนาน ได้เริ่มแทนยอง และเรืองแสงโคมไฟทั่วไปเพื่อวัตถุประสงค์ ตั้งแต่แสงถึง 20-30% ของปริมาณการใช้พลังงานไฟฟ้าของเรา และ ตั้งแต่ขาวเหล่านี้ใหม่ แหล่งแสงจำเป็นต้องใช้พลังงานไฟฟ้าสิบครั้งน้อยกว่าหลอดไฟทั่วไป ใช้อย่างมีประสิทธิภาพ ไฟ Led สีฟ้านำไปสู่การประหยัดพลังงานอย่างมีนัยสำคัญ ประโยชน์กับมนุษยชาติ ในปีนี้รางวัลโนเบลในสาขาฟิสิกส์ honours นักประดิษฐ์ของไฟ Led สีน้ำเงินที่มีประสิทธิภาพ: ฉัน Akasaki, H. อะมะโนะ และมุ ระ s ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไดโอดเปล่งแสง (LEDs) เป็นแหล่งกำเนิดแสงวงแคบอยู่บนพื้นฐานของเซมิคอนดักเตอร์
ส่วนประกอบที่มีความยาวคลื่นตั้งแต่อินฟราเรดเพื่ออัลตราไวโอเลต ครั้งแรก
ไฟ LED ได้รับการศึกษาและสร้างขึ้นในช่วงปี 1950 และ 1960 ในห้องปฏิบัติการหลาย
พวกเขาปล่อยออกมาแสงที่ความยาวคลื่นที่แตกต่างจากอินฟราเรดเป็นสีเขียว แต่
เปล่งแสงสีฟ้าพิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นงานที่ยากซึ่งใช้เวลาสามทศวรรษที่ผ่านมามากขึ้นเพื่อ
ให้บรรลุ มันจำเป็นต้องมีการพัฒนาเทคนิคสำหรับการเจริญเติบโตที่มีคุณภาพสูง
ผลึกรวมทั้งความสามารถในการควบคุม P-ยาสลบของเซมิคอนดักเตอร์ที่มีแถบช่องว่างสูง
ซึ่งได้รับการประสบความสำเร็จกับแกลเลียมไนไตร (กัน) เพียง แต่ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1980
การพัฒนาของไฟ LED สีฟ้าที่มีประสิทธิภาพนอกจากนี้ยังจำเป็นต้องมีการผลิตของโลหะผสมกันตาม
ที่มีองค์ประกอบที่แตกต่างกันและบูรณาการของพวกเขาเป็นโครงสร้างหลายชั้นเช่น
heterojunctions และบ่อควอนตัม
การประดิษฐ์ของไฟ LED สีฟ้าที่มีประสิทธิภาพได้นำไปสู่แหล่งที่มาของแสงสีขาวเพื่อให้ความสว่าง
เมื่อสารเรืองแสงที่น่าตื่นเต้น วัสดุที่มีไฟ LED สีฟ้าแสงถูกปล่อยออกมาในสีเขียวและสีแดง
ช่วงสเปกตรัมซึ่งรวมกับแสงสีฟ้าปรากฏสีขาวเป็น หรือ
หลายไฟ LED สีเสริม (สีแดงสีเขียวและสีน้ำเงิน) สามารถใช้ร่วมกัน
ทั้งสองของเทคโนโลยีเหล่านี้ถูกนำมาใช้ในที่มีประสิทธิภาพสูง electroluminescent สีขาววันนี้
แหล่งกำเนิดแสง เหล่านี้แหล่งกำเนิดแสงที่มีอายุการใช้งานนานมากได้เริ่มที่จะเปลี่ยน
หลอดไส้และหลอดสำหรับวัตถุประสงค์แสงทั่วไป เนื่องจากแสงที่
แสดงให้เห็นถึง 20-30% ของปริมาณการใช้พลังงานของเราไฟฟ้าและตั้งแต่เหล่านี้ใหม่สีขาว
แหล่งกำเนิดแสงต้องใช้เวลาสิบพลังงานน้อยกว่าหลอดไฟธรรมดาการใช้ที่มีประสิทธิภาพ
ไฟ LED สีฟ้าจะนำไปสู่การประหยัดพลังงานอย่างมีนัยสำคัญของประโยชน์ต่อมนุษยชาติ
ในปีนี้ของ รางวัลโนเบลในสาขาฟิสิกส์เกียรตินักประดิษฐ์ของไฟ LED สีฟ้าที่มีประสิทธิภาพ: I.
Akasaki เอชอะมาโนะและเอมูระ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไดโอดเปล่งแสง ( LED ) เป็นแหล่งแสง Law ยึดส่วนประกอบสารกึ่งตัวนำ
, ที่มีความยาวคลื่นตั้งแต่อินฟราเรดอัลตราไวโอเลต . ไฟ LED ก่อน
ศึกษาและสร้างระหว่างปี 1950 และ 1960 ในห้องปฏิบัติการหลาย
พวกเขาปล่อยออกมาแสงที่ความยาวคลื่นที่แตกต่างกันจากอินฟราเรดสีเขียว อย่างไรก็ตาม
เปล่งสีฟ้าอ่อนพิสูจน์แล้วว่าเป็นงานที่ยากซึ่งใช้เวลากว่าสามทศวรรษที่ผ่านมา

ให้บรรลุ มันต้องมีการพัฒนาเทคนิคสำหรับการเจริญเติบโตของผลึกที่มีคุณภาพสูง
รวมทั้งความสามารถในการควบคุม p-doping สารกึ่งตัวนำกับ bandgap สูง
ซึ่งบรรลุกับแกลเลียมไนไตรด์ ( กาน ) เพียงปลายทศวรรษ 1980 . การพัฒนาของไฟ LED สีฟ้าที่มีประสิทธิภาพต้องมีการผลิตโลหะผสม
ตามกานกับองค์ประกอบที่แตกต่างกันและบูรณาการของพวกเขาในโครงสร้างหลายชั้นเช่น
heterojunctions และควอนตัมเวลล์
การประดิษฐ์ LED สีฟ้าที่มีประสิทธิภาพนำไปสู่แหล่งแสงสีขาวส่องสว่าง .
เมื่อน่าตื่นเต้นวัสดุสารเรืองแสงด้วยไฟ LED สีฟ้าแสงออกมาในสีเขียวและสีแดง
สเปกตรัมช่วงซึ่งรวมกับสีฟ้าอ่อน ปรากฏเป็นสีขาว หรือ
หลายไฟ LED สีตรงข้าม ( สีแดงสีเขียวและสีน้ำเงิน ) สามารถใช้ร่วมกัน .
ทั้งของเทคโนโลยีเหล่านี้จะถูกใช้ในวันนี้ที่มีประสิทธิภาพสูงขาว Electroluminescent
แสงแหล่งที่มา แหล่งแสงเหล่านี้มีช่วงชีวิตที่ยาวมาก , ได้เริ่มที่จะเปลี่ยนไส้หลอด
และมีแสงสว่างทั่วไป เนื่องจากแสง
เป็น 20-30% ของปริมาณการใช้พลังงานของไฟฟ้าและเนื่องจากเหล่านี้แหล่งแสงสีขาว
ใหม่ต้องการสิบครั้งน้อยกว่าพลังงานมากกว่าหลอดไฟธรรมดาที่ใช้ไฟฟ้าที่มีประสิทธิภาพ
นำไปสู่การประหยัดพลังงานที่สําคัญ , มากประโยชน์ต่อมนุษยชาติ
ปีนี้รางวัลโนเบลเกียรติยศนักประดิษฐ์ของไฟ LED สีฟ้าที่มีประสิทธิภาพ : I .
akasaki h . S .
อามาโนะนากามูระ