Dear Thamtiang,We hope this email f

Dear Thamtiang,
We hope this email finds you well.
With reference to your booking of: 761114454
Project Chinatown 2
Room Type: 1 x Standard Twin Room
Stay Period: 02nd- 04th October 2015

Our records show that the reservation was held for your arrival, and we were sorry to discover that you did not arrive as planned.

In accordance with our cancellation policy which is also available on your confirmation slip, booking is non-refundable and cannot be modified or amended. Failure to arrive will be treated as a No Show.

According to the details you have provided during reservation, we have charged the payable to your credit card.

Name: Thamtiang Runnaphat
Credit Card: Visa
Card Number: xxxx xxxx xxxx 8883
Amount Charged: SGD$81.42

We are sorry that you were not able to stay with us this time, and we sincerely hope to be able to host you in the near future.

Yours in Service,
5footway.inn

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Thamtiang รักเราหวังว่า นี้อีเมล์หาคุณดีมีการอ้างอิงการจองของคุณ: 761114454ไชน่าทาวน์ 2ประเภทห้อง: 1 x ห้องทวินเบดระยะเวลาเข้าพัก: 2 พฤษภาคม 04th 2015 ตุลาคมบันทึกของเราแสดงที่จัดขึ้นสำหรับพักการจอง และเรามีการค้นพบว่า คุณไม่ได้มาเป็นไปตามแผนสอดคล้องกับนโยบายของเรายกเลิกซึ่งก็มีการยืนยันการจัดส่ง จองจะไม่คืนเงิน และไม่สามารถปรับเปลี่ยน หรือแก้ไขได้ ความล้มเหลวถึงจะถือว่าเป็นไม่แสดงตามรายละเอียดที่คุณให้ในช่วง เรามีคิดเจ้าหนี้บัตรเครดิตของท่านชื่อ: Thamtiang Runnaphatบัตรเครดิต: วีซ่าหมายเลขบัตร: xxxx xxxx xxxx 8883ยอดเรียกเก็บ: SGD$ 81.42ขออภัยคุณไม่สามารถอยู่กับเราขณะนี้ และเราหวังว่าจะสามารถจัดคุณในอนาคตได้ของคุณในบริการ5footway.inn

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

thamtiang
ที่รัก , เราหวังว่าอีเมลนี้จะพบคุณ .
อ้างอิงของคุณจองโครงการไชน่าทาวน์ 761114454
2
ประเภทห้อง : 1 x ห้องมาตรฐานเตียงคู่
ระยะเวลาเข้าพัก : 02nd - 04 ตุลาคม 2015

ประวัติของเราแสดงให้เห็นว่าจองถูกจัดขึ้นสำหรับการมาถึงของคุณ และเราก็เสียใจที่พบว่า คุณไม่ได้มาถึง

ตามที่วางแผนไว้สอดคล้องกับนโยบายการยกเลิกของเรา ซึ่งก็มีอยู่ในใบยืนยันการจอง , ไม่สามารถคืนเงินและไม่สามารถปรับเปลี่ยน หรือ แก้ไข ความล้มเหลวที่จะมาถึงจะถือว่าเป็นไม่แสดง .

ตามรายละเอียดที่ท่านได้ให้ไว้ตอนจองเราได้เรียกเจ้าหนี้บัตรเครดิตของคุณ ชื่อ

: thamtiang runnaphat
บัตรเครดิต : วีซ่าหมายเลขบัตร : xxxx xxxx xxxx

8883จำนวนเงินที่เรียกเก็บ : SGD $ 81.42

ขออภัยที่คุณไม่สามารถที่จะอยู่กับเราในครั้งนี้ และเราหวังว่าจะได้ต้อนรับคุณในใกล้อนาคต


5footway.inn ของคุณในบริการ