Patients with COPD who use oxygen a

Patients with COPD who use oxygen at sea level are always prescribed supplemental oxygen during commercial air travel [272, 273]. For patients who do not use oxygen at sea level, further assessment is generally performed if the resting preflight oxygen saturation is 92% [277] or who do not desaturate during testing [273].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ป่วยที่ มีแอนเดอรส์ที่ใช้ออกซิเจนที่ระดับน้ำทะเลอยู่เสมอกำหนดออกซิเจนในระหว่างการเดินทางอากาศเชิงพาณิชย์ [272, 273] ผู้ป่วยที่ไม่ใช้ออกซิเจนที่ระดับน้ำทะเล เพิ่มเติมประเมินโดยทั่วไปดำเนินการว่าความอิ่มตัวออกซิเจน preflight พัก < 92% ซึ่งอาจรวมถึงการทดสอบเดิน 50 เมตรหรือการจำลองสูงใช้หอ hypobaric หรือทดสอบสูงกระตุ้น [272, 274-277] กระตุ้นสูงทดสอบเกี่ยวข้องกับการหายใจก๊าซกับออกซิเจนปกติความเข้มข้นกว่า ถ้า desaturation ออกซิเจนเกิดขึ้นกับใด ๆ ของการทดสอบเหล่านี้ แล้วออกซิเจนถูกโดยทั่วไปแนะนำ แม้ว่าการทดสอบเหล่านี้ระบุผู้ป่วยที่ออกซิเจนเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อบรรเทา hypoxaemia บนเครื่องบิน พวกเขาไม่สามารถแยกของ hypoxaemia บนเครื่องบินระหว่างผู้ป่วยที่มีการวางตัว preflight ความอิ่มตัวออกซิเจน > 92% [277] หรือการที่ไม่ desaturate ในระหว่างการทดสอบ [273]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ป่วยที่มีปอดอุดกั้นเรื้อรังที่ใช้ออกซิเจนที่ระดับน้ำทะเลจะกำหนดเสมอออกซิเจนเสริมในระหว่างการเดินทางทางอากาศเชิงพาณิชย์ [272, 273] สำหรับผู้ป่วยที่ไม่ได้ใช้ออกซิเจนที่ระดับน้ำทะเลการประเมินต่อไปจะดำเนินการโดยทั่วไปถ้าความอิ่มตัวของออกซิเจน preflight พักผ่อนคือ <92% ซึ่งอาจรวมถึงการทดสอบใช้เวลาเดินเพียง 50 เมตรหรือแบบจำลองระดับสูงโดยใช้ห้อง hypobaric หรือการทดสอบการกระตุ้นสูงสูง [272, 274-277] การทดสอบการกระตุ้นสูงระดับความสูงที่เกี่ยวข้องกับการหายใจด้วยก๊าซต่ำกว่าความเข้มข้นของออกซิเจนปกติ หาก desaturation ออกซิเจนเกิดขึ้นกับการทดสอบใด ๆ เหล่านี้แล้วออกซิเจนเสริมที่มีการกำหนดโดยทั่วไป ถึงแม้ว่าการทดสอบเหล่านี้ระบุผู้ป่วยที่ออกซิเจนเสริมเป็นสิ่งที่จำเป็นที่จะบรรเทา hypoxaemia ในเที่ยวบินที่พวกเขาไม่สามารถแยกความเป็นไปได้ของ hypoxaemia ในเที่ยวบินในกลุ่มผู้ป่วยที่มีการวางตัวความอิ่มตัวของออกซิเจน preflight> การ 92% [277] หรือผู้ที่ไม่ desaturate ในระหว่างการทดสอบ [273]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ป่วยโรคปอดอุดกั้นเรื้อรังที่ใช้ออกซิเจนที่ระดับน้ำทะเลจะไม่มีออกซิเจนในระหว่างการเดินทางทางอากาศเชิงพาณิชย์ [ 272 , 273 ] สำหรับผู้ป่วยที่ไม่ใช้ออกซิเจนในระดับทะเล , การประเมินเพิ่มเติมโดยทั่วไปจะดำเนินการถ้าพัก preflight ความอิ่มตัวของออกซิเจน < 92 % นี้อาจรวมถึง 50-m ทดสอบเดินหรือใช้กันทั้ง hypobaric การจำลองห้องหรือการทดสอบที่ระดับความสูง [ 272 , 274 ( 277 ) การทดสอบการกระตุ้นสูงเกี่ยวข้องกับการหายใจก๊าซความเข้มข้นออกซิเจนต่ำกว่าปกติ ถ้าปฏิกิริยาการเติมพันธะคู่ออกซิเจนเกิดขึ้นกับใด ๆของการทดสอบเหล่านี้แล้วออกซิเจนโดยทั่วไปจะกำหนด . แม้ว่าการทดสอบเหล่านี้ระบุผู้ป่วยที่ออกซิเจนเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อลด hypoxaemia เที่ยวบิน พวกเขาไม่สามารถแยกความเป็นไปได้ของ hypoxaemia ในเที่ยวบินของผู้ป่วยที่ต้องพัก preflight > ออกซิเจนร้อยละ 92 [ 277 ] หรือใครไม่ desaturate ในระหว่างการทดสอบ [ 273 ]