Competition will continue to be fie

Competition will continue to be fierce in the retail segment,
making cost the center of attention. To increase profitability
retailers will increasingly look for solutions to improve in-store
efficiency, e.g., shelf-ready packaging that is easy to unpack,
easy to handle, and easy to dispose of. Post consumption is
an area that retailers are focusing on, demanding thinner and
lighter secondary packaging in order to save space. Ease of
disposal is important also from a retail staff perspective, as
handling used boxes is considered as unergonomic and time
consuming. Further, retailers will increasingly seek logisticsfriendly
packaging solutions through which they can optimize
stock-keeping, call-off times, pallet use, and other aspects of
their operations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การแข่งขันจะยังคงรุนแรงในเซ็กเมนต์ ขายปลีกทำให้ต้นทุนของความสนใจ เพื่อเพิ่มผลกำไรร้านค้าปลีกมากขึ้นดูการแก้ไขปรับปรุงในร้านประสิทธิภาพ เช่น บรรจุภัณฑ์ที่พร้อมชั้นพักแยกง่าย ง่าย และจำหน่าย ลงรายการบัญชีปริมาณการใช้เป็นร้านค้าปลีกเน้น ทินเนอร์เรียกร้อง และบรรจุภัณฑ์รองเบาเพื่อประหยัดเนื้อที่ ความสะดวกในการขายทิ้งเป็นสำคัญจากมุมมองพนักงานขายปลีก ยังเป็นจัดการใช้กล่องถือว่าเป็น unergonomic และเวลาใช้งาน เพิ่มเติม ร้านค้าปลีกมากขึ้นจะหา logisticsfriendlyโซลูชั่นบรรจุภัณฑ์ซึ่งจะสามารถเพิ่มประสิทธิภาพเวลา เก็บสต็อก โทรออก ใช้แท่นวางสินค้า และด้านอื่น ๆ ของการดำเนินงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแข่งขันจะยังคงเป็นที่รุนแรงในตลาดค้าปลีก,
ทำให้เสียค่าใช้จ่ายศูนย์กลางของความสนใจ เพื่อเพิ่มผลกำไร
ร้านค้าปลีกมากขึ้นจะมองหาโซลูชันที่จะปรับปรุงในการจัดเก็บ
ที่มีประสิทธิภาพเช่นบรรจุภัณฑ์ชั้นพร้อมที่ง่ายต่อการแกะ,
ง่ายต่อการจัดการและง่ายต่อการกำจัดของ การบริโภคโพสต์เป็น
พื้นที่ที่ผู้ค้าปลีกจะเน้นการเรียกร้องทินเนอร์และ
บรรจุภัณฑ์รองเบาเพื่อประหยัดพื้นที่ ความง่ายดายในการ
กำจัดเป็นสิ่งที่สำคัญยังมาจากมุมมองของพนักงานค้าปลีกเช่น
การจัดการที่ใช้กล่องถือเป็น unergonomic และเวลา
นาน นอกจากนี้ร้านค้าปลีกมากขึ้นจะแสวงหา logisticsfriendly
แก้ปัญหาบรรจุภัณฑ์ผ่านที่พวกเขาสามารถเพิ่มประสิทธิภาพการ
เก็บสต็อกครั้งโทรออกใช้พาเลท, และด้านอื่น ๆ ของ
การดำเนินงานของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแข่งขันจะรุนแรงในกลุ่มค้าปลีก ,
ทำราคากลางของความสนใจ เพื่อเพิ่มผลกำไร
ร้านค้าปลีกมากขึ้นจะมองหาโซลูชั่นเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพในการจัดเก็บ
เช่น ชั้นวางของพร้อมบรรจุภัณฑ์ที่ง่ายต่อการแกะ
ง่ายและง่ายที่จะกำจัด . การโพสต์เป็น
พื้นที่ค้าปลีกจะเน้นความบางและ
เบาบรรจุภัณฑ์รอง เพื่อประหยัดพื้นที่ ง่ายที่สำคัญยัง
จัดจากพนักงานค้าปลีก มุมมอง เป็น
การจัดการใช้กล่องถือเป็น unergonomic และเวลา
การบริโภค เพิ่มเติม , ร้านค้าปลีกมากขึ้นจะแสวงหา logisticsfriendly
บรรจุภัณฑ์โซลูชั่นผ่านที่พวกเขาสามารถเพิ่มประสิทธิภาพ
หุ้นรักษาโทรออกครั้ง พาเลท การใช้ และด้านอื่น ๆของ
การดําเนินงานของตนเอง