The study is in the journal 'Social

The study is in the journal 'Social Science and Medicine'. It found that people who read for up to 3.5 hours a week were 17 per cent less likely to die during the study’s 12-year research period than those who read no books. Those who read for more than 3.5 hours a week were 23 per cent less likely to die. Researcher Becca Levy said: "Older individuals, regardless of gender, health, wealth or education, showed the survival advantage of reading books." She suggested people swap watching TV for reading to live longer. She said: "Individuals over the age of 65 spend an average of 4.4 hours per day watching television. Efforts to redirect leisure time into reading books could prove to be beneficial.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาเป็นในสมุดรายวัน 'สังคมศาสตร์และแพทยศาสตร์' ก็พบคนอ่านนานถึง 3.5 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ ร้อยละ 17 ตายในช่วงระยะเวลา 12 ปีการวิจัยการศึกษามากกว่าผู้ที่อ่านหนังสือไม่ ผู้ที่อ่านมากกว่า 3.5 ชั่วโมงต่อสัปดาห์มีร้อยละ 23 น้อยจะตาย นักวิจัยเอสเต้ลอร์เดอร์ Levy กล่าวว่า: "อายุ เพศ สุขภาพ ความมั่งคั่ง หรือการ ศึกษา พบประโยชน์ความอยู่รอดของการอ่านหนังสือ" เธอแนะนำคนสลับดูทีวีอ่านอยู่อีกต่อไป เธอกล่าวว่า: "บุคคลอายุ 65 มากกว่าใช้เวลาเฉลี่ย 4.4 ชั่วโมงดูโทรทัศน์ ความพยายามในการเปลี่ยนเส้นทางเวลาว่างไปอ่านหนังสือสามารถพิสูจน์ให้เป็นประโยชน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาอยู่ในวารสารวิทยาศาสตร์และการแพทย์สังคม ' พบว่าคนที่อ่านได้นานถึง 3.5 ชั่​​วโมงต่อสัปดาห์เป็นร้อยละ 17 โอกาสน้อยที่จะตายในระหว่างระยะเวลาการวิจัย 12 ปีของการศึกษามากกว่าคนที่ไม่อ่านหนังสือต่อ ผู้ที่อ่านมานานกว่า 3.5 ชั่​​วโมงต่อสัปดาห์ร้อยละ 23 มีโอกาสน้อยที่จะตายต่อ นักวิจัยเบคก้าเลวี่กล่าวว่า "แก่ประชาชนโดยไม่คำนึงถึงเพศสุขภาพ, ความมั่งคั่งหรือการศึกษาแสดงให้เห็นประโยชน์ของการอยู่รอดการอ่านหนังสือ." เธอแนะนำคนดูทีวี Swap สำหรับการอ่านจะมีชีวิตอยู่อีกต่อไป เธอกล่าวว่า "บุคคลที่อายุมากกว่า 65 ปีใช้เวลาเฉลี่ย 4.4 ชั่วโมงต่อวันดูโทรทัศน์ความพยายามที่จะเปลี่ยนเส้นทางไปลงในเวลาว่างอ่านหนังสือสามารถพิสูจน์ให้เป็นประโยชน์.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาในวารสารสังคมวิทยาศาสตร์และการแพทย์ " พบว่าผู้ที่อ่านได้ถึง 3.5 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ 17 ร้อยละโอกาสน้อยที่จะตายในช่วงระยะเวลากว่า 12 ปีของการศึกษาวิจัย ผู้ อ่าน ไม่มีหนังสือ ผู้ที่อ่านมากกว่า 3.5 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ 23 ร้อยละโอกาสน้อยที่จะตาย นักวิจัย Becca Levy กล่าวว่า : " คนรุ่นเก่า โดยไม่คำนึงถึงเพศ สุขภาพ ฐานะ หรือการศึกษา มีรอด ประโยชน์ของการอ่านหนังสือ . " เธอแนะนำคนที่สลับดูทีวีอ่านที่จะอยู่อีกต่อไป เธอกล่าวว่า : " บุคคลอายุ 65 ใช้เวลาเฉลี่ย 4.4 ชั่วโมงต่อวัน ดูโทรทัศน์ ความพยายามที่จะเปลี่ยนเวลาว่างในการอ่านหนังสืออาจพิสูจน์เป็นประโยชน์