Great Energy Challenge Grantee: Sol

Great Energy Challenge Grantee: Solar Electric Light Fund







In partnership with the local Association pour le Developpement Economique Social et Culturel de Kalalé (ADESCA), Solar Electric Light Fund (SELF) designed its Whole Village electrification program. Because an agricultural component was determined to be the critical initial step, the project's pilot phase involved installing solar drip-irrigation systems—the Solar Market Garden (SMG)—for each of three women's cooperatives in two pilot villages, Bessassi and Dunkassa. The SMG merges solar-powered water pumping with a drip-irrigation model pioneered at the Niger office of the International Crops Research Institute for the Semi-Arid Tropics (ICRISAT) and is designed to yield produce for sale as well as consumption.
This success also provided the basis for extending electricity throughout the pilot villages, which is the objective of this project. This work involves installing systems to power each village's water supply, school, health center, micro-enterprise and Internet centers, street and market lighting, and household solar LED lighting.
Three wells for drinking water have been successfully drilled (only one may require minor purification treatment). Finishing the water delivery system (piping, tower locations, and spigot locations) is the next priority, followed this winter by solar electrifying the villages' clinics and schools. The micro-enterprise centers and the balance of the work is planned for 2012.
The long-term goal is to provide a development model for much of West Africa, where conditions are similar to those in northern Benin. Additionally, the model can be adapted for use throughout the developing world.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พลังงานดีท้าทาย Grantee: กองทุนโคมไฟพลังงานแสงอาทิตย์ร่วมกับท้องถิ่นสมาคมเทเลอ Developpement Economique et สังคม วัฒนธรรมฝรั่งเศสเดอ Kalalé (ADESCA) กองทุนโคมไฟพลังงานแสงอาทิตย์ (เอง) ออกแบบโปรแกรมไฟฟ้าของหมู่บ้านทั้งหมด เนื่องจากคอมโพเนนต์การเกษตรกำหนดเป็น ขั้นตอนแรกสำคัญ ระยะนำร่องของโครงการเกี่ยวข้องกับการติดตั้งระบบพลังงานแสงอาทิตย์หยดน้ำชลประทาน — การแสงมาร์เก็ตการ์เดน (SMG) — แต่ละสหกรณ์สตรีสามในสองนำร่องหมู่บ้าน Bessassi และ Dunkassa SMG ผสานน้ำพลังงานแสงอาทิตย์ปั๊มน้ำกับแบบหยดน้ำชลประทานเป็นผู้บุกเบิกในไนเจอร์สำนักงานสถาบันวิจัยพืชนานาชาติสำหรับในเขตร้อน Semi-Arid (ICRISAT) และถูกออกแบบมาให้ผลผลิตสำหรับขายเป็นปริมาณการใช้ความสำเร็จครั้งนี้ยังให้ข้อมูลพื้นฐานสำหรับการขยายไฟฟ้าทั่วหมู่บ้านนำร่อง ซึ่งเป็นวัตถุประสงค์ของโครงการนี้ งานนี้เกี่ยวข้องกับการติดตั้งระบบไฟฟ้าของแต่ละหมู่บ้านน้ำ โรงเรียน ศูนย์สุขภาพ ไมโครองค์กร และศูนย์อินเทอร์เน็ต สตรีท และตลาดแสงสว่าง และไฟ LED พลังงานแสงอาทิตย์ในครัวเรือนบ่อสามสำหรับน้ำดื่มมีการสำเร็จเจาะ (เฉพาะหนึ่งอาจรักษาฟอกรอง) สิ้นสุดระบบส่งน้ำ (ท่อ ที่ตั้งทาวเวอร์ และตั้งหัวก๊อกมีน้ำ) มีความสำคัญถัดไป ตามนี้หนาวแสง electrifying คลินิกของหมู่บ้านและโรงเรียน ไมโครองค์กรศูนย์กลางและความสมดุลของงานมีการวางแผนสำหรับ 2012เป้าหมายระยะยาวคือการ ให้แบบพัฒนามากในแอฟริกาตะวันตก ใกล้เคียงกับประเทศเบนินเหนือเงื่อนไข นอกจากนี้ รูปแบบสามารถดัดแปลงใช้ทั่วโลกพัฒนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พลังงานที่ยิ่งใหญ่ท้าทายผู้รับ: ไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์กองทุนแสงในความร่วมมือกับสมาคมท้องถิ่น pour le Developpement Economique สังคมและ Culturel เด Kalale (ADESCA), ไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์กองทุนแสง (ตัวเอง) ได้รับการออกแบบโปรแกรมทั้งหมู่บ้านของการใช้พลังงานไฟฟ้า เพราะองค์ประกอบการเกษตรมุ่งมั่นจะเป็นขั้นตอนแรกที่สำคัญระยะนำร่องของโครงการที่เกี่ยวข้องกับการติดตั้งพลังงานแสงอาทิตย์หยดชลประทานระบบสวนตลาดพลังงานแสงอาทิตย์ (SMG) เผื่อแต่ละสามสหกรณ์สตรีในสองหมู่บ้านนำร่อง Bessassi และ Dunkassa SMG ผสานน้ำพลังงานแสงอาทิตย์สูบน้ำที่มีรูปแบบหยดน้ำชลประทานเป็นหัวหอกที่สำนักงานไนเจอร์ของพืชนานาชาติสถาบันวิจัยเขตร้อนกึ่งแห้งแล้ง (ICRISAT) และถูกออกแบบมาเพื่อให้การผลิตเพื่อขายเช่นเดียวกับการบริโภค. ความสำเร็จนี้ ให้พื้นฐานสำหรับการขยายการผลิตไฟฟ้าทั่วหมู่บ้านนำร่องซึ่งเป็นไปตามวัตถุประสงค์ของโครงการนี้ งานนี้เกี่ยวข้องกับการติดตั้งระบบการใช้พลังงานน้ำประปาหมู่บ้านของแต่ละโรงเรียนศูนย์สุขภาพวิสาหกิจขนาดเล็กและศูนย์อินเตอร์เน็ต, ถนนและแสงของตลาดและพลังงานแสงอาทิตย์ที่ใช้ในครัวเรือนไฟ LED. สามหลุมสำหรับน้ำดื่มที่ได้รับการเจาะที่ประสบความสำเร็จ (เพียงหนึ่งอาจต้องเล็กน้อย การรักษาให้บริสุทธิ์) Finishing ระบบส่งน้ำ (ท่อ, สถานที่หอและสถานที่หัวจุก) จะจัดลำดับความสำคัญต่อไปตามฤดูหนาวนี้โดยแสงอาทิตย์ electrifying คลินิกหมู่บ้านและโรงเรียน ศูนย์วิสาหกิจขนาดเล็กและความสมดุลของการทำงานที่มีการวางแผนสำหรับปี 2012. เป้าหมายระยะยาวคือการให้รูปแบบการพัฒนามากที่สุดของแอฟริกาตะวันตกที่มีสภาพคล้ายกับผู้ที่อยู่ในภาคเหนือของประเทศเบนิน นอกจากนี้รูปแบบที่สามารถปรับให้เหมาะสมกับการใช้งานทั่วโลกที่กำลังพัฒนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานท้าทายดี :







กองทุนไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ร่วมกับสมาคมท้องถิ่น สังคม และการพัฒนา economique รินเลอเดอ kalal Culturel ) ( adesca ) , กองทุนพลังงานแสงอาทิตย์ไฟฟ้าแสงสว่าง ( ตนเอง ) ได้รับการออกแบบทั้งหมู่บ้าน•โปรแกรม เพราะองค์ประกอบทางการเกษตรถูกกำหนดเป็นขั้นตอนแรกที่สำคัญระยะนำร่องของโครงการที่เกี่ยวข้องกับการติดตั้งระบบน้ำหยดตลาดสวนพลังงานแสงอาทิตย์พลังงานแสงอาทิตย์ ( SMG ) ของแต่ละสหกรณ์ ของผู้หญิงสามสองนักบินและหมู่บ้าน bessassi dunkassa .พวก SMG ผสานพลังงานแสงอาทิตย์สูบน้ำด้วยหยดน้ำชลประทานรุ่นบุกเบิกที่ไนเจอร์สำนักงานระหว่างประเทศ สถาบันวิจัยพืชเขตร้อนกึ่งแห้งแล้ง ( ICRISAT ) และถูกออกแบบมาเพื่อให้ผลผลิตเพื่อขาย ตลอดจนการบริโภค
ความสำเร็จนี้ยังให้พื้นฐานสำหรับการขยายไฟฟ้าทั่วหมู่บ้านนำร่อง ซึ่งเป็นวัตถุประสงค์ของ โครงการนี้งานนี้เกี่ยวข้องกับการติดตั้งระบบพลังงานในแต่ละหมู่บ้าน แหล่งน้ำ โรงเรียน สถานีอนามัย องค์กรขนาดเล็กและศูนย์อินเทอร์เน็ต ถนนและตลาดแสงและไฟ LED พลังงานแสงอาทิตย์ในครัวเรือน .
3 บ่อ สำหรับน้ำดื่มได้รับเรียบร้อยแล้วเจาะ ( เดียวอาจต้องใช้การรักษาฟอกเล็กน้อย ) จบ ระบบส่งน้ำ ( ท่อ , อาคารสถานที่หัวจุกและสถานที่ ) เป็นอันดับต่อไป ตาม ในช่วงฤดูหนาวนี้ โดยพลังงานแสงอาทิตย์ electrifying หมู่บ้าน ' คลินิก และโรงเรียน ศูนย์ไมโครองค์กรและความสมดุลของงานที่วางแผนไว้สำหรับ 2012 .
เป้าหมายระยะยาวคือ เพื่อให้มีการพัฒนารูปแบบของแอฟริกาตะวันตก ซึ่งมีเงื่อนไขที่คล้ายกับผู้ที่อยู่ในภาคเหนือของเบนิน นอกจากนี้แบบจำลองสามารถดัดแปลงเพื่อใช้พัฒนา
ตลอดโลก