Gram-negative rods (0?8–1 mm long b

Gram-negative rods (0?8–1 mm long by 0?4–0?5 mm wide),
motile by means of a single polar flagellum. Cells occur
singly, in pairs or in chains of three cells in early cultures.
Growth occurs between 55 and 80 uC (optimum 70 uC),
pH 6 and 6?7 (optimum at about pH 6?25) and in the
presence of 10 and 35 g NaCl l21 (optimum 25 g l21).
Anaerobic. Strictly chemolithoautotrophic using sulfate as
electron acceptor and H2 as electron donor. No fermentative
metabolism. With H2/CO2 and sulfate, growth is
stimulated by methanol, monomethylamine, glutamate,
peptone, fumarate, tryptone, isobutyrate, 3-CH3 butyrate,
ethanol, propanol and low amounts of acetate. Unable to
use sulfur, cystine, thiosulfate, sulfite, fumarate and nitrate
as electron acceptor. Ammonium is the preferred nitrogen
source. Sensitive to ampicillin, chloramphenicol and rifampicin
(25 mg ml21). Resistant to tetracycline and streptomycin
(100 mg ml21), penicillin and kanamycin (200 mg ml21).
The major lipoquinone is MK-7. Predominant polar lipids
are phosphatidylethanolamine and phosphatidylinositol.
Small amounts of phosphatidylglycerol and three unknown
phospholipids (PL1, PL2, PL3) are detected. Fatty acid
profile is mainly composed of C18 : 0 and C18 : 1.
The type strain (CIR29812T=DSM 15286T=JCM 11887T)
was isolated from an active hydrothermal sulfide chimney
deposit at the Kairei vent field on the Central Indian Ridge.
The G+C content of its DNA is 46?0 mol%.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แท่งแกรมลบ (0? 8-1 มิลลิเมตรยาวโดย 0? 4-0? 5 มิลลิเมตรกว้าง)
เคลื่อนที่โดยใช้แส้ขั้วเดี่ยว
เซลล์เกิดขึ้นโดยลำพังเป็นคู่หรือโซ่สามเซลล์ในวัฒนธรรมต้น.
การเจริญเติบโตเกิดขึ้นระหว่าง 55 และ 80 UC (ที่เหมาะสม 70 UC),
พีเอช 6 และ 6? 7 (ที่เหมาะสมอยู่ที่ประมาณค่า pH 6 25)
และการปรากฏตัวของ10 และ 35 กรัมโซเดียมคลอไรด์ L21 (ที่เหมาะสม 25 กรัม L21).
Anaerobic อย่างเคร่งครัดโดยใช้ซัลเฟตเป็น chemolithoautotrophic
รับอิเล็กตรอนและอิเล็กตรอน H2 เป็นผู้บริจาค
ไม่มีการหมักการเผาผลาญอาหาร ด้วย H2 / CO2
และซัลเฟตเติบโตกระตุ้นด้วยเมทานอลmonomethylamine กลูตาเมต,
เปปโตน, fumarate, tryptone, isobutyrate, butyrate 3 CH3,
เอทานอลโพรพานและจำนวนเงินที่ต่ำของอะซิเตท ไม่สามารถที่จะใช้กำมะถันซีสตีน, ไทโอซัลเฟต, ซัลไฟต์, fumarate และไนเตรทเป็นรับอิเล็กตรอน แอมโมเนียไนโตรเจนเป็นที่ต้องการแหล่งที่มา ไวต่อ ampicillin chloramphenicol และ rifampicin (25 มก. ml21) ทนต่อยา streptomycin และ(100 มิลลิกรัม ml21) และยาปฏิชีวนะกานามัยซิน (200 มก. ml21). lipoquinone ที่สำคัญคือ MK-7 ไขมันขั้วโลกเด่นเป็น phosphatidylethanolamine และ phosphatidylinositol. เล็ก ๆ จำนวนมาก phosphatidylglycerol สามที่ไม่รู้จักphospholipids (PL1, PL2, PL3) มีการตรวจพบ กรดไขมันรายละเอียดประกอบด้วยส่วนใหญ่ของ C18: 0 และ C18: 1 สายพันธุ์ชนิด (DSM CIR29812T = = JCM 15286T 11887T) ถูกแยกออกจากปล่องไฟซัลไฟด์ร้อนที่ใช้งานเงินฝากที่สนามระบาย Kairei บนสันเขากลางอินเดีย. จี + เนื้อหา C ดีเอ็นเอของมันคือ 46 0 mol%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แท่งแกรมลบ (
0 ? 8 - 1 มม. ยาว 0 ? 4 – 0 ? กว้าง 5 มม. ) ,
เคลื่อนที่โดยวิธีการเดียวที่ขั้วโลกแฟลกเจลลัม . เซลล์เกิดขึ้น
เดี่ยวคู่หรือกลุ่มของสามเซลล์ในวัฒนธรรมต้น .
การเจริญเติบโตเกิดขึ้นระหว่าง 55 และ 80 UC ( สูงสุด 70 UC )
pH 6 และ 6 7 ( สูงสุดที่ pH 6 25 ) และใน
ตน 10 และ 35 กรัม เกลือ l21 ( สูงสุด 25 กรัม l21 ) .
แบบไม่ใช้ออกซิเจน ใช้ซัลเฟตเป็น
chemolithoautotrophic อย่างเคร่งครัดพระนาสิกอิเล็กตรอนและ H2 เป็นผู้บริจาคอิเล็กตรอน ไม่มีวิศวกรรมเคมี
การเผาผลาญอาหาร กับ H2 / CO2 และซัลเฟต , การเจริญเติบโต
กระตุ้นด้วยเมทานอล monomethylamine ผงชูรส
extract , กรร isobutyrate ทริพโทน , , , ,
3-ch3 บิวโพรพานอล , เอทานอล และ ปริมาณต่ำของอะซิเทต ไม่สามารถ
ใช้กำมะถัน ซีสตีนไธโอซัลเฟต , ซัลไฟต์ , fumarate และไนเตรต
เป็นอิเล็กตรอนพระนาสิก . แอมโมเนียเป็น
ไนโตรเจนที่ต้องการแหล่งที่มา แพ้ยาเพนนิซิลลิน , chloramphenicol และ ไรแฟมปิซิน
( 25 มิลลิกรัม ml21 ) ดื้อยา tetracycline และ streptomycin
( 100 มก. ml21 ) , penicillin และ kanamycin ( 200 มิลลิกรัม ml21 )
lipoquinone หลักคือ mk-7 . ขั้วโลกและเป็น phosphatidylethanolamine โดดไขมัน

phosphatidylglycerol สถานที่ศึกษา จํานวนน้อย ๆและสามดไม่รู้จัก
( PL1 pl3 PL2 , , ) จะตรวจพบ กรดไขมัน
โปรไฟล์ประกอบด้วยส่วนใหญ่ของ c18 : 0 และ c18 : 1 .
ชนิดสายพันธุ์ ( cir29812t = DSM 15286t = jcm 11887t )
ถูกแยกจากการใช้งานด้วยซัลไฟด์ปล่องไฟ
ฝากที่สนามระบาย kairei บนสันเขาอินเดียกลาง
G C เนื้อหาของดีเอ็นเอของมันคือ 46 ? 0
3 %