You are one of our most valued acco

You are one of our most valued accounts and it is with deep
regret that I must advise you of a change in your account
credit status.

From now on, it will be necessary that a check accompany
each order for merchandise from your firm. We must insist
upon this until your account is brought up to date, at which
time we will reevaluate your open account status.

I know this will represent an inconvenience to you and I hope
that this will not interfere with our long and profitable
relationship.

We value your business and look forward to resolving this
difficulty in the immediate future. If I may be of further
assistance please call me at your convenience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณมีบัญชีของเรามากที่สุดบริษัทหนึ่ง และกับลึก
เสียใจที่ผมต้องแนะนำให้คุณเปลี่ยนแปลงในบัญชีของคุณ
เครดิตสถานะ

จากนี้ มันจะจำเครื่องพร้อม
แต่ละใบสั่งสำหรับสินค้าจากบริษัทของคุณ เราต้องยืนยัน
ตามนี้จนถึงบัญชีของคุณจะนำเสมอ ที่
เวลาเราจะ reevaluate สถานะการเปิดบัญชีของคุณ

รู้นี้จะแสดงถึงความไม่สะดวกให้คุณ และหวัง
ที่นี้จะไม่ยุ่งกับเรานาน และกำไร
สัมพันธ์

เรามูลค่าธุรกิจของคุณ และหวังว่าจะแก้ปัญหานี้
ยากในอนาคตอันใกล้ ถ้าฉันอาจเพิ่มเติม
ขอความช่วยเหลือกรุณาติดต่อที่คุณต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณเป็นหนึ่งในบัญชีมีมูลค่ามากที่สุดของเราและมันเป็นสิ่งที่มีความลึก
ความเสียใจที่ผมต้องให้คำแนะนำของการเปลี่ยนแปลงในบัญชีของคุณ
สถานะเครดิตจากนี้ไปมันจะเป็นสิ่งจำเป็นที่การตรวจสอบกับการสั่งซื้อสำหรับสินค้าแต่ละจาก บริษัท ของคุณ เราต้องยืนยันตามนี้จนกว่าบัญชีของคุณจะถูกนำมาถึงวันที่ทุกครั้งที่เราจะประเมินสถานะบัญชีของคุณเปิดฉันรู้ว่านี้จะเป็นตัวแทนของความไม่สะดวกให้กับคุณและฉันหวังว่านี้จะไม่ยุ่งเกี่ยวกับความยาวและให้ผลกำไรของเราความสัมพันธ์เรา มูลค่าทางธุรกิจของคุณและหวังว่าจะแก้ปัญหานี้ปัญหาในอนาคตอันใกล้ ถ้าฉันอาจจะมีการเพิ่มเติมความช่วยเหลือโปรดติดต่อเราได้ที่ความสะดวกของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณหนึ่งของบัญชีที่มีมูลค่ามากที่สุดของเราและมันเป็นลึก
เสียใจที่ฉันต้องแจ้งคุณของการเปลี่ยนแปลงในสถานะเครดิตของคุณบัญชี


จากนี้ไป ก็เป็นว่า ตรวจสอบกับ
แต่ละใบสั่งสินค้าจาก บริษัท ของคุณ เราต้องยืนยัน
เมื่อนี้จนกว่าบัญชีของคุณถูกนำขึ้นในวันที่ที่
เวลาเราจะประเมินสถานะบัญชี

เปิดของคุณผมรู้ว่าเรื่องนี้จะเป็นตัวแทนของความไม่สะดวกให้คุณและฉันหวังว่า
ที่ว่านี้จะไม่เข้ามายุ่งกับเรานานความสัมพันธ์ไร


เรามูลค่าทางธุรกิจของคุณและหวังที่จะแก้ไขปัญหานี้
ในอนาคตทันที ถ้าข้าสามารถช่วยเหลือเพิ่มเติมกรุณาโทรหาผม


ที่ความสะดวกของคุณ