Reinforce that asthma is a potentia

Reinforce that asthma is a potentially disabling and serious
disease for which optimal control is the first priority. ICS
therapy, currently the most effective treatment for persistent
asthma and the only therapy demonstrated to reduce the risk
of death fromasthma, offers relatively targeted corticosteroid
exposure with a high benefit/risk ratio, particularly when
compared with oral corticosteroid treatment at equally effective
dosages. Acknowledge that modest slowing of growth is a
possible effect of treatment, but is less significant to the
child’s well being than freedom from asthma symptoms
and, in severe cases, prevention of life-threatening episodes.50
Reassure that with proper monitoring, drug selection, and
dose-adjustment, the effects of ICSs on growth can be prevented,
or detected and minimized, and that the best data
available indicate a very mild degree (eg,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Reinforce that asthma is a potentially disabling and seriousdisease for which optimal control is the first priority. ICStherapy, currently the most effective treatment for persistentasthma and the only therapy demonstrated to reduce the riskof death fromasthma, offers relatively targeted corticosteroidexposure with a high benefit/risk ratio, particularly whencompared with oral corticosteroid treatment at equally effectivedosages. Acknowledge that modest slowing of growth is apossible effect of treatment, but is less significant to thechild’s well being than freedom from asthma symptomsand, in severe cases, prevention of life-threatening episodes.50Reassure that with proper monitoring, drug selection, anddose-adjustment, the effects of ICSs on growth can be prevented,or detected and minimized, and that the best dataavailable indicate a very mild degree (eg, <1 inch) of potentiallong-term height reduction and eventual adult height withinthe normal range. For health care providers, concern for andmonitoring of potential growth-suppressing effects of ICSsshould include toddlers and be increased for childrenrequiring high ICS dosages, demonstrating a pattern of delayedgrowth (eg, short stature owing to constitutionalgrowth delay), or receiving other steroid treatments or othermedications (eg, stimulants) with potential growthsuppressingeffects. Furthermore, because the systemic effectsof ICSs correlate with consistency of exposure as well asdosage, exceptional adherence to prescribed ICS dosing is,in my experience, a shared attribute of most children whoexperience ICS-induced growth suppression and an additionalfactor influencing the closeness of follow-up forgrowth assessment and dosage reduction opportunities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสริมที่เป็นโรคหอบหืดอาจปิดการใช้งานและจริงจัง
โรคที่ควบคุมที่เหมาะสมเป็นสิ่งสำคัญอันดับแรก ICS
การรักษาในปัจจุบันการรักษาที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดสำหรับการถาวร
โรคหอบหืดและการรักษาเพียงแสดงให้เห็นถึงการลดความเสี่ยง
ของ fromasthma ตายมีเตียรอยด์ที่กำหนดเป้าหมายที่ค่อนข้าง
จะเกิดกับผลประโยชน์สูงอัตราการ / ความเสี่ยงโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ
เทียบกับการรักษาเตียรอยด์ในช่องปากที่มีประสิทธิภาพเท่าเทียมกัน
โด ยอมรับว่าการชะลอตัวของการเติบโตเจียมเนื้อเจียมตัวเป็น
ผลกระทบที่เป็นไปได้ของการรักษา แต่มีความสำคัญน้อยกว่าการ
ของเด็กเป็นอยู่ที่ดีกว่าที่เป็นอิสระจากอาการของโรคหอบหืด
และในกรณีที่รุนแรง, การป้องกันการคุกคามชีวิต episodes.50
มั่นใจว่าด้วยการตรวจสอบที่เหมาะสม, การเลือกยาเสพติด และ
ปริมาณการปรับผลกระทบของ ICSS ต่อการเจริญเติบโตสามารถป้องกัน
หรือตรวจพบและลดลงและข้อมูลที่ดีที่สุด
ที่มีอยู่บ่งบอกถึงระดับที่ไม่รุนแรงมาก (เช่น <1 นิ้ว) ที่มีศักยภาพ
สูงลดลงในระยะยาวและความสูงของผู้ใหญ่ในที่สุดภายใน
ช่วงปกติ สำหรับผู้ให้บริการดูแลสุขภาพความห่วงใยและ
การติดตามตรวจสอบผลกระทบการเจริญเติบโตที่มีศักยภาพของการปราบปราม ICSS
ควรจะรวมถึงเด็กเล็กและจะเพิ่มขึ้นสำหรับเด็ก
ที่ต้องการโด ICS สูงแสดงให้เห็นถึงรูปแบบของการล่าช้า
การเจริญเติบโต (เช่นขนาดสั้นเนื่องจากรัฐธรรมนูญ
ล่าช้าการเจริญเติบโต) หรือได้รับ การรักษาเตียรอยด์อื่น ๆ หรืออื่น ๆ
ยา (เช่นสารกระตุ้น) กับ growthsuppressing ที่อาจเกิด
ผลกระทบ นอกจากนี้เนื่องจากผลกระทบระบบ
ของ ICSS ความสัมพันธ์กับความมั่นคงของการสัมผัสเช่นเดียวกับ
ปริมาณการยึดมั่นพิเศษให้กับยา ICS ที่กำหนดคือ
ในประสบการณ์ของผมแอตทริบิวต์ที่ใช้ร่วมกันของเด็กส่วนใหญ่ที่
ได้สัมผัสกับการปราบปรามการเจริญเติบโตของ ICS ที่เกิดขึ้นและอีก
ปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อความใกล้ชิด การติดตามสำหรับ
การประเมินการเจริญเติบโตและโอกาสในการลดปริมาณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เสริมสร้างให้หอบหืดเป็นโรคร้ายแรงและอาจปิดการใช้งาน
ซึ่งควบคุมที่เหมาะสมเป็นอันดับแรก ไอซี
รักษา ปัจจุบันการรักษาที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดสำหรับโรคหอบหืดถาวร
และบำบัดเท่านั้น ) เพื่อลดความเสี่ยงของการตาย fromasthma
มีเป้าหมายค่อนข้าง corticosteroid
การสัมผัสกับอัตราส่วนผลได้ / เสี่ยงสูง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ
เมื่อเทียบกับการรักษาในช่องปากที่มีประสิทธิภาพเท่าเทียมกันยา corticosteroid
. ยอมรับว่า การชะลอตัวของการเติบโตเป็นเจียมเนื้อเจียมตัวผลที่เป็นไปได้ของการรักษา แต่อย่างมีนัยสำคัญน้อยกว่า
เด็กเป็นมากกว่าเสรีภาพ จากอาการโรคหืด
และในกรณีที่รุนแรง , ป้องกันการคุกคามชีวิตตอน 50
สร้างความมั่นใจว่ามีการตรวจสอบที่เหมาะสม การคัดเลือกยา และ
ปรับโดสผลของ icss ต่อการเจริญเติบโต สามารถป้องกัน และลด
หรือตรวจพบ และว่า ข้อมูลที่ดีที่สุด
พร้อมแสดงระดับไม่รุนแรงมาก ( เช่น < 1 นิ้ว ) ที่มีศักยภาพสูงและระยะยาวการลดความสูงของผู้ใหญ่

ในที่สุดในช่วงปกติ สำหรับผู้ให้บริการการดูแลสุขภาพ คำนึงถึงการลดศักยภาพการเติบโตและ

ควรรวมผลของ icss toddlers และเด็ก
เพิ่มขึ้นต้องสูงไอซีโด แสดงถึงรูปแบบของการล่าช้า
( เช่น ตัวเตี้ยเนื่องจากความล่าช้าของรัฐธรรมนูญ
) หรือได้รับการรักษาอื่น ๆ สเตียรอยด์ หรือยาอื่น ๆ
( Stimulants เช่น ) ที่มีศักยภาพ growthsuppressing ผล . นอกจากนี้ เนื่องจากผลของระบบ
icss ความสัมพันธ์กับความสอดคล้องของการใช้ยารวมทั้ง
,